Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "혼련" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 혼련 EN CORÉEN

honlyeon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 혼련 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «혼련» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 혼련 dans le dictionnaire coréen

Pétrissage En appliquant une force de cisaillement mécanique sur des rouleaux ouverts en caoutchouc ou des rouleaux hermétiquement fermés pour donner une accélération constante, les différents composés de caoutchouc sont mélangés les uns aux autres et uniformément mélangés, ce qui affecte grandement les propriétés du composé de caoutchouc vulcanisé. 혼련 고무용 오픈롤러나 밀폐형 롤러 위에서 기계적 전단력(剪斷力)을 가하여 일정한 가속도를 가지게 만든 내림고무에 각종 배합제를 이겨 넣어 균등하게 섞이김하는 작업으로 가황고무 배합물의 특성에 중대한 영향을 미친다.

Cliquez pour voir la définition originale de «혼련» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 혼련


반변련
banbyeonlyeon
천련
cheonlyeon
대목건련
daemoggeonlyeon
단련
danlyeon
객담배출훈련
gaegdambaechulhunlyeon
감독자훈련
gamdogjahunlyeon
간신허약근련
gansinheoyaggeunlyeon
근육훈련
geun-yughunlyeon
근력강화훈련
geunlyeogganghwahunlyeon
근련
geunlyeon
기립훈련
gilibhunlyeon
김신련
gimsinlyeon
기능회복훈련
gineunghoeboghunlyeon
고지훈련
gojihunlyeon
고용촉진훈련
goyongchogjinhunlyeon
군영훈련
gun-yeonghunlyeon
군사훈련
gunsahunlyeon
마전련
majeonlyeon
목건련
moggeonlyeon
위벽권련
wibyeoggwonlyeon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 혼련

돈반
돈밥
돈병
돈으로부터의질서
돈의
돈자
돈주
돈주가
동강
례변화
례복
례절차
례종사원
류생산
마치
맞이
목림

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 혼련

개성자목
각시수
감중
간대성경
강대
강직성간대경
강직성경
건식제
거사
근경
고석
경성백목
경실
귤광

Synonymes et antonymes de 혼련 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혼련»

Traducteur en ligne avec la traduction de 혼련 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 혼련

Découvrez la traduction de 혼련 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 혼련 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «혼련» en coréen.

Traducteur Français - chinois

捏合
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

amasadura
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Kneading
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

सानना
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

عجين
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

массирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

amassar
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

চটকানি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pétrissage
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

menguli
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Knet-
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

混練
130 millions de locuteurs

coréen

혼련
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kneading
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự xoa bóp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பதப்படுத்தல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

पिठाच्या
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

yoğurma
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

impasto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

ugniatanie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

масування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

frământare
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ζυμώματος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

knie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

knådning
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

elting
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 혼련

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «혼련»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «혼련» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 혼련 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혼련»

Découvrez l'usage de 혼련 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 혼련 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
심법 5 (완결)
무림맹의 대표적인 무력 집단인 무인당의 사대 단 중 두 단인 청룡 단과 주작단이 선봉에 서서 사혼련과 무련을 맡는 사이 그 외 무림 맹의 정예 부대인 천검단이나 백인단이 그 뒤를 보좌하는 형식이었 다. 그렇게 초반에 무림맹에서 빠져나간 숫자만 ...
이원효, 2012
2
노동 행정사 - 1권 - 141페이지
0 직업 훈련 을 그 실시 주체 에 다라 공공 직업 혼련 . 사업 내 직업 혼련 및 인정 직업 혼련 으로 구분 하고 . 혼련 종류 를 교사 혼련 . 기능사 혼련 으로 하되 . 교사 혼련 은 양성 혼련 . 면허 훈련 및 재혼 련 으로 , 기능사 혼련 은 기초 혼련 . 향상 혼련 .
Korea (South). 노동부, 2006
3
음악치료학의 이해와 적용 - 305페이지
세션 시 1) K 는 3 - point 로 걷기 혼련 과정 에 서 , 케인 에서 오 른 발로 무게 를 이 동긍 E 는 시간 이 감 소 하였으며 , 케이 던스 ( cadence ) 가 5% 증가 하였을 때가 장 정확히 수 행할 수 있었다 . 1) J 는 보행 혼련 에서 케이던스 가 10% 증가 된 음 악 ...
정현주, 2005
4
카투사 이렇게 하면 성공한다 - 167페이지
어떻게 든 듐 1 ^ 핀들 에게 잘 보여서 혼련 희 뿅교 에 가려고 애들 씁니다 71 투 ^ 1 인 저는 그저 기준 만 통과 듐 뀌서 끄 1 크맨 이 되는 것이 목표 었는데 _1_' 요 . 1 그 1 크맨 이 되지 못하면 근무 순찰 에 투일 이 되지 못하 그 근무 에 못 들어가면 그 ...
임희조, ‎Hee-Joe Lim, 2013
5
한국 행정 60년 1948-2008 - 2권 - 1285페이지
翁% 조측 1 1 醜管 꼴 團 1 l 登 a · 7 l 주요 입 1 %圖 점 그 파서 에서 니은 헨국 교육 懇 련 의 문제점 1 질적 인 측면 애서 훈련 수요 조사 가 체계화 되어 있지 않다 자발성 이 부족 하고 혼련 참 이 요구 를 능력 에 대한 불신 으로 인식 한다 이상윤 (1991) ...
한국행정연구원, 2008
6
한국해양연구원30년사 - 295페이지
한국해양연구원. 아시아 지역 국가 간 해양 협력 7.1. KOICA 해양 조 入十 혼련 사업 연구원 은 1994 년 부너 아시아 태평양 지역 개도국 을 대상으 르 국제 해양판 경 혼련 과정 을 실시 하고 있다 . 동 혼련 과정 은 외교 퉁 상부 신 ...
한국해양연구원, 2003
7
씨앗을 지키는 사람들(창비 아동문고192): - 96페이지
어느새 사람들 은 별내 리에 전투기 혼련 장이 들어서 기로 이미 결정 이 되었으며 욜해 말 부터 공사 가 친행 될 거라고 믿게 되었다 . 전투기 혼련 장이 들어 서면 시끄러운 소리 때문에 피해 가 있으리란 건 뻔한 일 이다 . 거북 산 의 생태계 가 한꺼번 에 ...
안미란, 2001
8
신운 1권
수아 선들의 시신은 푸른빛에 휩싸여 사라졌고 그곳에 두 송이의 작은 꽃이 피었다. 왜 그 꽃을 혼련(魂蓮)이라고 했는지 알것 같았다. 신비한 일은 그것으로 끝나지 않았다. 호수에 있던 작은 혼련중 두 송이에서 빛이 나더니 큰혼련으로 변한 것이다.
박선숙, 2013
9
시인의 서랍:
른 것이다 “ 혼련 병 이정록 앞으로 ! ” 뭔가 불길 하다 먼지 차출 된 한 무더기 의 혼련 병 들이 군용 배낭 을 입 에 불고 얼 차로 연병장 7 내장 자 리들 다라 오리 걸음 이다 어디로 7 } 는 걸까 , 수군 거 릴 수도 없다 입 에 배낭 이 불려 었으니 침만 질질 ...
이정록, 2012
10
[걸작] 고검환정록 25 - 하
채찍처럼 거친 기합에 이어 절혼련이 탁관영이 급히 허리를 낮추면서 양천극을 재빠르게 내 질렀다. 타타타. 돌진 않아도 자룡창의 이화서설 이 양천극을 다섯 자루나 환출시켜 절혼련의 흐름을 찍 아직 내력이 어대자, 무령공의 몸이 좌우로 흔들거리며 ...
직하인, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «혼련»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 혼련 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[기업IR]포스코켐텍(003670) Monthly Report
포스코켐텍은 이번 합리화 사업으로 부정형 내화물 공정의 생산성을 높이기 위한 고속 혼련기를 도입하고 원료 계량 설비 시스템을 교체하는 등 핵심 공정을 개선했다 ... «매일경제, sept 15»
2
"사랑하니 예뻐져"…미나, 中 발라드곡 뮤비 촬영 완료
지난 6월 본격 교제를 시작한 뒤 2개월만인 지난달 13일 류필립이 논산혼련소에 입소한 이후 미나는 편지를 모아서 보내거나 부대 게시판에 '여자친구'라는 이름으로 ... «스포츠조선, sept 15»
3
카터 미 국방 "한반도 언제든 전쟁날 수 있는 곳, 철저한 대비 태세 유지 …
애슈턴 카터 미국 국방장관이 지난달 27일 미국 캘리포니아주 캠프 펜들턴의 해병대 혼련장을 방문했다. (자료사진). 관련 기사. '미-한 새 작전계획, 북 도발 징후 선제 ... «VOA Korea, sept 15»
4
[미나 단독 인터뷰②]'곰신'된 미나, 열일곱 연하 애인 군대보낸 심정 …
류필립이 지난 13일 논산혼련소에 입소했기 때문이다. 보컬그룹 소리얼의 멤버인 류필립은 미국 시민권자이나, 군 복무를 마친 뒤 가수로서 더욱 활발히 활동을 ... «스포츠조선, août 15»
5
최신 나노기술 트렌드와 연구성과 한자리에
... 플라즈마 에칭, 플라즈마화학증착(PECVD), 원자층증착장비(ALD) 등 반도체 공정장비, 일반 시료의 표면 관찰용 외관 검사장비, 각종 샘플의 교환·혼련·탈포 가능 ... «중앙일보, mai 15»
6
예비군사격장 조교에 헬멧·방탄복, 통제관엔 실탄 지급 검토
국방부는 15일 예비군 사격장 조교에게 신형 헬멧과 방탄복을 착용하도록 하고 통제관 장교가 실탄을 휴대하는 등의 내용을 골자로 하는 '예비군 혼련 총기사고 재발 ... «이데일리, mai 15»
7
솔베이, 타이어 성능을 향상시키는 소재 공개
Efficium® HDS 는 혁신적인 실리카 보강 충전재로 승용차와 트럭용 타이어 배합에서 혼련 및 압출 시 매우 높은 생산성을 보이며 부가적으로 실란화 반응과 배합설계 ... «탑라이더, févr 15»
8
'잊으시오!' 엠버, 제2의 샘 헤밍턴, 헨리 가능성↑
지난 25일 방송된 MBC '일밤-진짜 사나이'에서는 여군 특집 2기에 지원한 김지영, 이지애, 박하선, 강예원, 이다희, 안영미, 윤보미, 엠버가 논산 육군 혼련소에 입소 ... «스포츠투데이, janv 15»
9
[CGMP 기획특집] 효진기공, 원스톱 서비스 GMP 강자로 우뚝
관련 특허로는 제0443656호 균질혼련기용 혼련상태 관찰장치와 제0494242호 실험용 균질혼련기, 제0456335호 균질혼련기 특허 등록을 해놓은 상태다. «코스인코리아닷컴, août 14»
10
잉크의 셋트성, 건조성 향상에 착목한 습수액 처방
특성에는 습수액을 급수 롤러에 올리는 과정에서 수막을 얇고 롤러 전면에 균일하게 유지되는 특성, 혼련되는 과정에서의 잉크택을 적정치까지 내려서 필요한 수분 ... «산업뉴스, août 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 혼련 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/honlyeon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur