Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "희릉" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 희릉 EN CORÉEN

huileung
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 희릉 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «희릉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le

희릉

▪ Hee-ryeong est le pouvoir de Koryo-jong et Jang-kyung Wang-joo. ▪ Hee-ryeong est le pouvoir de la reine de la classe moyenne Joseon. 희릉은 고려 의종과 장경왕후 김씨의 능이다. ▪ 희릉은 조선 중종의 계비 장경왕후의 능이다....

définition de 희릉 dans le dictionnaire coréen

Le La tombe de Yoon Sei, le premier mage du Joseon Jungjong. Il est situé à Seosamneung 38-4, Wodang-dong, Deokyang-gu, Goyang-si, Gyeonggi-do. 희릉 조선 중종의 첫 번째 계비 장경왕후 윤씨의 무덤. 경기도 고양시 덕양구 원당동 산38-4번지 서삼릉 내 소재한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «희릉» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 희릉


비릉
bileung
가릉
galeung
가로구릉
galoguleung
강릉
gangleung
건원릉
geon-wonleung
건릉
geonleung
경애왕릉
gyeong-aewangleung
경주법흥왕릉
gyeongjubeobheung-wangleung
경주경덕왕릉
gyeongjugyeongdeog-wangleung
경주미추왕릉
gyeongjumichuwangleung
경주무열왕릉
gyeongjumuyeol-wangleung
경주내물왕릉
gyeongjunaemul-wangleung
경릉
gyeongleung
경삼릉
gyeongsamleung
경순왕릉
gyeongsun-wangleung
휘릉
hwileung
이릉
ileung
지릉
jileung
수로왕비릉
sulowangbileung
의릉
uileung

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 희릉

락당고
랑대
렴지골피탕
렴초
령군
령군어사금
리산자연휴양림
망가
망대공원
망대초등학교
망로
망리
망마차
망봉
망봉꼴뚜기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 희릉

고려공양왕
공민왕
계조삼
경주일성왕
경주헌덕왕
경주헌강왕
경주흥덕왕
경주효소왕
경주지마왕
경주진덕여왕
경주진흥왕
경주진평왕
경주오
경주성덕왕
경주신문왕
경주탈해왕
경주원성왕

Synonymes et antonymes de 희릉 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «희릉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 희릉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 희릉

Découvrez la traduction de 희릉 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 희릉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «희릉» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Huireung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huireung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Myoungleung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Huireung
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Huireung
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Huireung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huireung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Huireung
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huireung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huireung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huireung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

フイルン
130 millions de locuteurs

coréen

희릉
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huireung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huireung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Huireung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Huireung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huireung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huireung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huireung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Huireung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Huireung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huireung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huireung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huireung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huireung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 희릉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «희릉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «희릉» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 희릉 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «희릉»

Découvrez l'usage de 희릉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 희릉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
실록에서 찾아낸 조선의 민낯: 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들
중종의 계비인 장경왕후의 능인 희릉을 관리하는 희릉직장 이라는 희릉 禧陵 시작한 곳은 처음 정약용이 급제해 관직 생활을 정 아끼지 않는 정조 희릉에서 참봉 생활을 한 정조의 배려였던 것이다. 예전에 배려를 이런 세심한 丁載遠 도 시작한 것이다.
이성주, 2015
2
[무료] 실록에서 찾아낸 조선의 민낯 (체험판): 인물과 사료로 풀어낸 조선 역사의 진짜 주인공들
중종의 계비인 장경왕후의 능인 희릉을 관리하는 희릉직장 이라는 희릉 禧陵 시작한 곳은 처음 정약용이 급제해 관직 생활을 정 아끼지 않는 정조 희릉에서 참봉 생활을 한 정조의 배려였던 것이다. 예전에 배려를 이런 세심한 丁載遠 도 시작한 것이다.
이성주, 2015
3
정약용과 그의 형제들 1: 시대가 만든 운명 - 102페이지
사도세자와 얽히는 인연 정조 13년(1789) 3월 종7품의 희릉직장 禧陵直長 이 정약용의 첫 벼 슬이었다. 희릉은 중종의 제1계비 장경왕후의 능이다. 비록 한직 閑職 이었으나 이는 정약용의 6년에 걸친 성균관 생활의 결실이자 이후 10년에 걸쳐 영광과 ...
이덕일, 2013
4
스토리가 있는 조선 왕릉 테마 기행 - 도심테마 / 왕후테마
세계문화유산인 조선왕릉 중 도심과 왕후테마로 선릉(성종/계비 정현왕후), 정릉(중종), 태릉(중종 제2계비 문정왕후), 희릉(중종 계비 장경왕후), 창릉(예종/계비 안순왕후), ...
컬툰스토리, 2013
5
한국의 세계문화유산 여행: 세계가 인정한 한국의 아름다움 - 277페이지
Open 하절기 09:00~18:30 동절기 09:00~17:30 Cost 어른 1000원 어린이 500원 Tel 02-972-0370 희릉(서삼릉 내) 사적 제200호 제11대 중종의 계비 장경왕후 윤씨의 능이다. 장경왕후는 단경왕후가 폐위되자 왕비에 책봉되었다. 그러나 인종을 낳은 ...
오주환, ‎오석규, 2011
6
을사사화 : 핏빛 조선 4대 사화 네 번째
1559년 6월, 이렇게 하여 대궐을 나온 문정 왕후는 남편인 중종과 전실 부 인인 장경 왕후가 묻혀 있는 희릉禧陵으로 갔다. 그러나 희릉에서의 소분 은이목 때문에 하는 눈치레이고 진짜 목적은 봉은사의 주지 보우를 만나 는 일이었다. *소분掃墳: 경사 ...
한국인물사연구원, 2011
7
중종 대왕 과 친 인척: 왕비 - 443페이지
... 11 일 도화서 별제 정한 문 이 희릉 의 그림 을 올림 중종 11 년 ( 1516 ) 03 월 02 일 장경 왕후 소상 을 지냄 중종 11 년 ( 1516 ) 05 월 07 일 영 경전 에서 장경 왕후 담제 지냄 중종 32 년 ( 1537 ) 04 월 23 일 이문건 이 희릉 에 돌이 있었다고 아룀 중종 ...
지두환, 2001
8
인종 대왕 과 친인척 - 123페이지
영의정 김근 사가 의논 드리기 를 , ii 세자 가 평일 에 희릉 (禱陵) 에 성묘 하고자 하는 마음 이 반드시 간절 하였을 것인데 지근 옮겨 이장 하려는 때 를 당해서는 애모 하는 정이 배나 애통 할 것 입니 다 . 배릉 (拜陵) 하는 일 이 정리 나 예의 에 해롭지 는 ...
지두환, 2008
9
역주경세유표 - 1권 - 70페이지
가령 희릉 (精陵) · 효 릉 ( ' y :陵) 과 선릉 ( 잡 :陵) . 정릉 (靖陵) 과 강릉 (康陵) · 태릉 ( < 2 陵) 과 공릉 (恭陵) . 순 릉애 fl 陵) 이 모두 그렇다 . 이와 같은 곳 은 희릉 에 관원 하나 를 두고 효릉 에 관원 하나 를 두 어서 . 1 - 15 일은 희릉 관원 이 효릉 을 아울러 ...
丁若鏞, ‎丁海兼, 2004
10
實錄王妃列傳: 朝鮮 - 207페이지
그리고 옮길 때에는 물론 중종 임금 의 묘만 옮기고 장경 왕후 는 그대로 두어 희릉 은 그냥 살려 둔다 . 그리고 이쪽 은 새로이 능 호 도 붙이고 나중에 문정 왕후 가 남편 중종 과 둘이서 만 묻힐 능 이므로 산역 (山役) 도 궝장 하게 벌인다 . 자기 의 유택 (幽 ...
金英坤, 1984

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «희릉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 희릉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
남편이 왕이 된 지 8일 만에 쫓겨난 조강지처
인종을 낳고 엿새 만에 숨진 장경왕후의 '희릉' 조선 제11대 왕 중종의 첫 번째 계비인 장경왕후 윤씨의 능이다. 1491년(성종 22) 7월에 태어나 고모인 월산대군의 ... «조선일보, sept 15»
2
<주말 문화재 탐방> 선정릉, 빌딩숲에 둘러싸인 조선왕릉
중종의 무덤은 본래 경기도 서삼릉 안에 있는 첫 번째 부인 장경왕후의 희릉(禧陵) 옆에 있었으나, 계비인 문정왕후가 명당이 아니라는 이유를 들어 선릉 근처로 ... «연합뉴스, août 15»
3
동료의 신뢰 없으면 윗사람의 신임도 없다
신이 최명길의 풍수이론을 논변하던 중 우연히 희릉(禧陵, 중종의 계비 장경왕후의 능)의 일을 인용하게 되었습니다만, 결코 김안로를 언급한 적은 없습니다. «중앙일보, août 15»
4
산책하듯 고양누리길 걷다보니 어느새
서삼릉은 중종의 계비 장경왕후의 능인 희릉과 인종과 인종 비 인성왕후의 능인 효릉이 들어서면서 왕릉군이 된 곳이다. 이후 주변에 후궁이나 대군, 공주의 무덤이 ... «경기신문, juil 15»
5
[김두규 교수 國運風水(국운풍수)] 吉地인 바위명당… 그 터를 잡은 地 …
이유는 20여 년 전에 잡은 중종비(中宗妃) 장경왕후 무덤(희릉)을 팔 때 돌이 나왔음에도 이를 속였다는 이유이다. 그런데 사실 중종도 20년 전의 일을 기억하고 ... «조선일보, oct 14»
6
세월호 '미스터리'... 언로 막으면 이렇게 된다
기사 관련 사진. △ 장경왕후의 무덤인 희릉. 경기도 고양시 서삼릉에 있다. ⓒ 김종성. 관련사진보기. 부당한 이혼을 당한 신씨는 경복궁 서쪽에 있는 인왕산의 바위에 ... «오마이뉴스, mai 14»
7
경기도 추천 5월 가볼만한 봄꽃 피크닉 ③
가는 길에 희릉, 효릉, 예릉이 자리한 서삼릉에 잠시 들러보는 것도 좋다. 서삼릉 주변에서 식사를 한다면 서삼릉 보리밥집의 옛날보리밥이 먹을 만하다 이용시간은 ... «모모뉴스, mai 14»
8
여행 멀리간다고 좋은가…5월 가족여행 추천지
가는 길에 희릉, 효릉, 예릉이 자리한 '서삼릉'에 잠시 들러보는 것도 좋다. 서삼릉 주변에서 식사를 한다면 '서삼릉 보리밥집'의 옛날보리밥이 먹을 만하다. △여행메모 «이데일리, mai 14»
9
'태릉' 하면 선수촌? '문정왕후'가 잠든 곳 아시나요
서삼릉(경기 고양)은 서쪽에 있는 세 개의 능으로 희릉, 효릉, 예릉이 자리하고 있다. 장릉(경기 김포)은 인조의 아버지 추존 원종과 비 인헌왕후를 모신 쌍릉으로 ... «이투데이, mars 14»
10
유교의 나라에 불교진흥책을 편 왕비
중종이 사망하자 중종의 첫 번째 계비 장경왕후 윤씨가 있는 서삼릉(西三陵)의 희릉(禧陵)과 동원이강을 이루고 정자각은 왕과 왕비의 능 사이로 옮겨 설치했다. «동아사이언스, juil 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 희릉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/huileung>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur