Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화훼도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화훼도 EN CORÉEN

hwahwedo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화훼도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화훼도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 화훼도 dans le dictionnaire coréen

Flore • Nom: Flore • Période: Fin du 19ème siècle • Description: La flore est conçue principalement pour des buts ornementaux et pratiques, et a un effet de couleur riche et coloré. La fleur de pivoine de cette peinture est un symbole de film riche, de femme (femme) et d'amour sexuel (amour sexuel). Le papillon est un symbole du printemps, et la forme du papillon qui se déplace à travers cette fleur est la figure de l'oiseau du vent. À l'heure du crépuscule, Zhangjia rêvait de rêves, mais dans ses rêves il se transforma en papillon et oublia qu'il était le premier-né, dans une joie joyeuse. Après un moment, il a brisé son rêve et s'est rendu compte que la vie était un long rêve. Les peintures de papillons ont cette signification: • Source: Peintures nationales de la dynastie Yi • Collection: Collection personnelle 화훼도 • 명칭 : 화훼도(花卉圖)• 시대 : 19세기말기• 설명 : 화훼도는 장식성과 실용성을 주요목적으로 제작된 것이며 풍부하고 화려한 색채효과가 가장 잘 드러나 있다. 이 그림의 모란꽃은 부귀영화(富貴榮華), 여성(女性), 성애(性愛)의 상징으로 결혼 때는 물론 국장(國葬) 때에도 사용한 예가 있다. 나비는 봄의 상징적 존재로 이 꽃 저 꽃 옮겨 다니는 나비의 모습은 풍류남아(風流男兒)의 모습니다. 황혼녘 장자(莊子)가 꿈을 꾸는데 꿈속에서 자신이 나비로 변하여 지극한 즐거움 속에 있어 자신이 장자임을 잊었다. 잠시 후 꿈에서 깬 그는 인생은 한 편의 긴 꿈임을 깨닫게 되었다. 나비그림 속에는 이런 뜻이 담겨있다.• 출처 : 李朝の 民畵• 소장처 : 개인소장

Cliquez pour voir la définition originale de «화훼도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화훼도


대기궤도
daegigwedo
달궤도
dalgwedo
극궤도
geuggwedo
금궤도
geumgwedo
공전궤도
gongjeongwedo
궤도
gwedo
경성궤도
gyeongseong-gwedo
호만궤도
homangwedo
점궤도
jeomgwedo
정지궤도
jeongjigwedo
상대궤도
sangdaegwedo
시궤도
sigwedo
의궤도
uigwedo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화훼도

화해
환신용장
환어음
회동참굿
회문기
훙다샤구
화훼
화훼괴석도
화훼원예
화훼재배기술자
화훼초충
화훼
흥리
흥초등학교
흥포항
흥회

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화훼도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사
가사군

Synonymes et antonymes de 화훼도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화훼도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화훼도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화훼도

Découvrez la traduction de 화훼도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화훼도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화훼도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

花也
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Flor también
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Flower also
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फूल भी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

زهرة أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

цветок также
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

flor também
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ফ্লাওয়ার এছাড়াও
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Fleur aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunga juga
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blumen auch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

花卉も
130 millions de locuteurs

coréen

화훼도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kembang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hoa cũng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மலர் மேலும்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

फ्लॉवर देखील
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çiçek ayrıca
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

fiore anche
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

kwiat również
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

квітка також
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

floare , de asemenea,
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

λουλούδι επίσης
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Flower ook
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blomma också
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flower også
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화훼도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화훼도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화훼도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화훼도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화훼도»

Découvrez l'usage de 화훼도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화훼도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
도자예술의 조형성: - 74페이지
... p.90, p.98, p.334 9) 이우환, 이조의 민화, 열화당, 1979, p.88 유형구분 모티프의 내용 화훼도 연화 모란 매화 (계속) 연계되고 있다. 연화문은 성스러움·평화·청 빈·순수·행운과 같은 청정·결백·순수의 의미와 이미지와 군자·자비·건강·무상·풍요·행운과.
김연화, 2015
2
작물을 사랑한 곤충: 귀농총서 29
파, 양파, 고추, 오이 등의 채소와 콩, 팥, 녹두, 완두, 감자, 들깨, 옥수수, 고구마 등 의 식량작물도 먹는다. 국화, 카네이션, 접시꽃, 맨드라미 등의 화훼도 먹 고 쇠비름, 명아주 등의 잡초도 먹는다. 1년에 4~5회 출현하며 한 번에 700~1300개의 알을 낳을 ...
한영식, 2014
3
한국의화훼원예식물
관상 가치가 큰 화훼식물 중에서 관화식물 328종, 관엽 식물 448종과 변종, 품종 등 300여 종을 합쳐 총 1,100여 종을 엄선해 수록했다. 일반인에게 잘 알려지지 않은 신품종과 관상 ...
尹平燮, 2001
4
팸플릿01-속속들이 옛그림 이야기
물론 붓에서 모든 게 태어난다는 뜻도 되지요. 최북이 산수화를 그리면 내 붓 끝에서 아름다운 산수가 피어나 고, 최북이 화훼도를 그리면 내 붓 끝에서 꽃이 태어난다, 이런 의미가 되겠죠. 이 사람의 호나 자가 이토록 재미있 습니다. 최북은 광포한 사람 ...
손철주, 2012
5
한국 근대 서화의 생산과 유통
23년 동안 '선전'에 기대었던 한국 의 서화는 변영로가 요구했던 근대성도, 근대적 인간 의 주체적 비판성도 담아내지 못했다. 오직 일제가 요 구했던 지방으로서의 조선화를 그려내거나, 과거와 비 교해 별반 달라지지 않은 산수화와 화훼도(花卉圖), ...
이성혜 저, 2014
6
19세기 조선 지식인 의 문화 지형도 - 201페이지
험 과 태도 및 회화 이론 은 이러한 신명연 화훼 화 의 형식적 · 내용 적 측면 에 직접적인 배경 이 되었을 것이다 .「 우리 집 에 ... 위 의 화훼 주제 들은 운수 평의 화훼 도 들 과 유사 하며 , 또한 신명 연의 그림 에서 다시 볼 수 있는 내용 이다 ( 도 11 도 12 ) .
한양대학교. 한국학연구소, 2006
7
칠칠 최북: 거기에 내가 있었다
실은길녀 내보낼 생각을 성기가 먼저 하지 않 았던가. 조금도 야속해 할 입장이 아닌 것이다. 다행히 손이 굳지 않아 붓은 마치 춤을 추듯이 현란했 다. 산이면산, 나무면나무, 물이면 물할 것없이 성기 뜻 보다 붓이 앞장서 내 달렸다. 화훼도 그렇고 초충도 ...
민병삼, 2012
8
금빛 기쁨 의 기억: 한국인 의 미 의식 - 277페이지
추사 가 연경 의 기억 ' 을 통해 획득 한 국제적 감각 이 그것 인데 , 그 것은 우물 안 개구리 와 도 같은 토속적 인 감각 또는 조선 성 을 넘어선 ... 몇 백 년 전의 순간 에 정지 해 버린 듯한 남대문 과 이십 일 세기 를 향해 날렵한 촉수 선 곳 화훼 도 在新圖.
강영희, 2004
9
손쉽게 배우는 원예장식
<책소개> 원예장식을 통해 창출할 수 있는 분야는 무궁무진하며, 다양한 컨텐츠시대에 맞춰 더 각광받을 것이다. 특히 취미, 창작활동, 종교 생활 등으로 범위 및 기능이 다양해지고 ...
장정은, ‎정현호, 2008
10
광주·전남近現代美術叢書 - 255페이지
서민 생활 속의 민화 는 화조 , 화훼 , 서수 , 서금 , 물고기 , 문자 등 이 많으며 궁궐 내외 에서 벌어지는 행 사 에 사용할 목적 으로 제작 되거나 경복궁 근정전 과 같은 법전 을 비롯해 왕비 의 침전 등 을 치장 하기 위해 그려진 민화 로 는 오봉산 일월 , 책 ...
한국미술협회. 광주광역시지회, 2007

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화훼도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화훼도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'이십사절기화훼도'의 인연
이틀간 12시간을 들여 한 폭의 '이십사절기화훼도'를 완성했다. 손에 빨간 물감이 묻어 씻어야겠다 싶어 화장실로 향했다. 씻어도 계속 베어나오는 걸 보곤 그제야 ... «JTBC, juil 15»
2
(4) 中 꽃산업 이끄는 한인 사장 “화훼도 미래 산업” [중국 서부를 선점 …
(4) 中 꽃산업 이끄는 한인 사장 “화훼도 미래 산업” ... 단지 내에는 한국을 비롯해 중국, 네덜란드, 영국 등 화훼농가가 모여 국화, 카네이션, 난 등 다양한 꽃들을 재배 ... «파이낸셜뉴스, août 14»
3
'테스토 데이터로거', 원예시설 온습도 관리에 최적
안전하다고 생각하는 시설 화훼도 밤낮 온도차이가 심하면 식물의 생육이 정지되고, 상품성이 떨어져 시장에 내놓을 수 없는 불량한 꽃이 발생하는 생리장해 현상이 ... «뉴스와이어, mars 13»
4
남자들의 그림 - 사계절 꽃그림
원래 화훼도는 돌과 수풀이 있는 땅 위에 그리는 것이 일반적이며, 사계절의 꽃을 한 ... 을 추구하는 그림은 일반적인 주제가 없기 때문에 딱히 제목을 붙이기도 어렵다. «통일뉴스, sept 12»
5
[경희사이버대]감성코드·최신인프라 갖춘 미래대학
사진과 화훼도 있지만 사업의 기본은 출판 쪽이라서요.” 차 대표는 일찍부터 사이버학습에 관심을 가진 얼리 어답터다. 직장생활 짬짬이 미래를 위해 공부하는데 학점 ... «한국대학신문, juin 12»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화훼도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwahwedo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur