Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "활인화" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 활인화 EN CORÉEN

hwalinhwa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 활인화 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «활인화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 활인화 dans le dictionnaire coréen

Activation Il dépeint une personne de montagne comme une figure dans l'image et l'arrange dans une posture flottante sans mots, simulant une scène de l'histoire ou de la littérature, ou un chef-d'œuvre. 활인화 산 사람을 화중인물(畵中人物)과 같이 분장시키고 말 없이 부동의 자세로 배치시켜 역사나 문학의 한 장면, 또는 명화(名畵) 등을 모의적(模擬的)으로 나타낸 것.

Cliquez pour voir la définition originale de «활인화» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 활인화


박인화
bag-inhwa
대진화
daejinhwa
단군신화
dangunsinhwa
도약진화
doyagjinhwa
게르만신화
geleumansinhwa
건국신화
geongugsinhwa
그리스신화
geuliseusinhwa
금오신화
geum-osinhwa
길인화
gil-inhwa
김진화
gimjinhwa
김수로왕신화
gimsulowangsinhwa
긴화
ginhwa
기원신화
giwonsinhwa
고려국조신화
golyeogugjosinhwa
밀착인화
milchag-inhwa
문인화
mun-inhwa
멱등인화
myeogdeung-inhwa
남종문인화
namjongmun-inhwa
난생신화
nansaengsinhwa
니그로신화
nigeulosinhwa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 활인화

육문
을쏘는연오
음조
이리응애
활인
활인신방
활인심법
활인
자본
장갑
장설사
재문집
점무늬

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 활인화

천시지리인화
인화
가축
가도시
각질
각막연
가공경
각피
가격차별
가격표시통
가정자동
가스
가실과설씨녀설
가소
가쉐옌
가역변
인화
인화

Synonymes et antonymes de 활인화 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «활인화»

Traducteur en ligne avec la traduction de 활인화 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 활인화

Découvrez la traduction de 활인화 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 활인화 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «활인화» en coréen.

Traducteur Français - chinois

生活图片
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

imagen Vivir
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Living picture
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

रहने वाले चित्र
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصورة الحية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Жизнь картина
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

quadro vivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বাস ছবি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

vivre image
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

hidup picture
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Wohnzimmer Bild
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファルインファ
130 millions de locuteurs

coréen

활인화
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

manggen Gambar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

hình ảnh sống
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வாழும் படம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कोरीव्यूंग
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yaşayan resim
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

vivere foto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

zdjęcie Życie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

життя картина
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

tablou vivant
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ζώντας εικόνα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

lewende prentjie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Living bild
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

levende bilde
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 활인화

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «활인화»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «활인화» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 활인화 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «활인화»

Découvrez l'usage de 활인화 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 활인화 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국현대문학비평사론 - 207페이지
눈물 로써 . 슬프고 섧고 원통 하고 도 사랑 스럽고 즐겁고 회포 많은 그 < 기름 자 > 가 가리운 고로 , 엘리자벳 트는 눈물 을 씻고 다시 그 < 구멍 > 을 들여다 보았다 . 그 < 구멍 > 에는 참 예술적 활인화 (活<畵) 정조 <情調) 로 찬 < 기름 자 > 는 없어 지고 .
김윤식, 2000
2
바람 과 함께 사라지다 - 45권 - 232페이지
그들 의 활인화 (活/ Q 畵) 는 아첨 하는 뱍수 를 받았다 . 스카 알렛 은 무척 기분 이 좋았다 . 그녀 와 멜라니 가 <晋 봉오리 에 이슬 이 내릴 때 > 를 감동적인 이중창 으로 불러서 제창 신청 을 받고 , 더욱 명랑한 곡 < 오오 , 하느님 , 숙녀 여러분 , 스티 이븐 ...
Margaret Mitchell, ‎鄭炳祖, 1984
3
현대극 의 상황 과 한국 연극, 1974-2008 - 248페이지
최후 의 오열 , 활인화 (活 A 畵) 이 극 의 후반 은 이런 처지 의 기씨 의 발광 과 그의 정신 적 혼돈 . 을 반영 히 는 환상 으로 친행 된다 . 이 환상 속 에서 만난 사람 이 형 이며 그로부터 고향 이 어 디 냐고 칠문 을 받았을 때 그는 마치 잊고 있다가 갑자기 ...
한상철, 2008
4
김동인연구 - 482페이지
... 것이다 이 환영 이 웹 1 로 작 71 가 말흐 1 는 〈 참 에 술적 활인화 정조 〉 이다 〈 활인화 〉 란 무엇 이었던가 실제 생활 곧 실 인생 을 가리킴 인데 , 그것이 이 강옐 리자 벳트 에 있어 지금 은 환영 으로 변해 버린 것이다 현실 에 눈 뜨고 1 그것은 갈포 ( 칡 ...
김윤식, 2000
5
동인문학전집: 약한자의슬픔外 - 304페이지
나는 얼마나 거기 섰 었는지 알 수 없지만 , 집 에 돌아와서 도 역시 불 을 켜고 눈 을 멀거니 그 앞에 앉아 있었다 . 그믐 어두운 밤 , 싫다 도록 밝은 빛 을 밖으로 내어 보낸 창 밖에 아름 다 운 두 처 너의 머리 ! 붉은 입술 에서 나오는 그 노래 ! 이 활인화 (活 ...
金東仁, 1993
6
피츠제럴드 단편선 2
밤 이 흐르면서 마분지 暑 피리 , 아마추어 활인화 , 아침 신 문 에 실리기 위한 플래시 촬영 등 이 이어졌다 . 그다음 에야 대행진 과 저녁 식사 가 있었고 , 새벽 2 시경 에 국세청 직원 처럼 차려 입은 위원회 위원 몇 명이 파티 분위기 를 흐 리더 니 그날 ...
F. 스콧피츠제럴드, 2012
7
카라마조프 가의 형제들(1~3 합본)
... 명망 있는 부인들이, 그리고 그들을 따라 모든 사람들이 죄다 그 즉시 관심을 보이면서 그녀를 무도회와 피크닉의 소풍의 여왕처럼 떠받들고 즐겁 게 해 주기 시작했고, 무슨 여성 가정교사들을 돕는답시고 활인화(活人畵) 전시회를 기획하기도 했지.
표도르도스토예프스키, 2013
8
감자: 배따라기, 태형, 광염 소나타, 배회, 약한 자의 슬픔, 감자 외 30편 (한국문학을 권하다 3: ...
눈물로써, 슬프고 섧고 원통하고도 사랑스럽고 즐겁고 회포 많은 그 그림자가 가리어진 고로, 엘리자베트는 눈물 을 씻고 다시 그 구멍을 들여다보았다. 그 구멍에는, 참 예 술적 활인화活人畵, 정조情調로 찬 그림자는 없어지고 그 대 신으로 갈포17 바지 ...
김동인, 2014
9
햄릿 6: 삼양동 국화 옆에서: - 6권 - 37페이지
기국서. 밑구멍 아이 뜨거워. 내 몸이 타는구나. (용역 세 명이 뛰어들어 와서 곤봉과 방패로 햄릿을 무차별 공격한다. 그 장면이 활인화처럼 정지되어 있는데 망령들 이 천천히 내려다본다. 암전. 밝아지면 카페 안. 연출가 술 마시고 자판 친다. 해병 전우 ...
기국서, 2014
10
페미니스트 비평과 여성 문학 - 387페이지
그녀 는 특히 자신 이 그웬 돌린 처럼 , 활인화 를 연출 하던 파티 를 기 23 GeorgeB10t, Can>'e/oerond3(Balhrnore. PeugulnBOOks. 196/], p 91 24 그 자신 외모 가 출중 하였던 BInore VVyhe 는 일련 의 시 와 소실 에서 소녀 들을 도기 예술품 으로 ...
일레인쇼월터엮음, 2004

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 활인화 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwal-inhwa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur