Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "환청" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 환청 EN CORÉEN

hwancheong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 환청 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «환청» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Compensation

착청

Chercher ou entendre est l'illusion de l'ouïe qui provoque l'illusion que le son de l'oreille et du cerveau est perçu à cause de la façon dont l'oreille et le cerveau perçoivent le son. 착청 또는 환청은 청각의 착각으로, 귀와 뇌가 소리를 인식하는 방식 때문에 실제 나지 않는 소리가 들리는 것처럼 착각을 일으키는 경우를 말한다.

définition de 환청 dans le dictionnaire coréen

Audition Un symptôme de schizophrénie dans lequel il n'y a pas de son ou de voix même s'il n'y a pas de personnes ou de sons autour. 환청 주위에 사람이나 소리나는 사물이 아무것도 없는데도 어떤 소리나 사람 목소리가 들려오는 조현증(정신분열증)의 한 증상.
Cliquez pour voir la définition originale de «환청» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 환청


가칠단청
gachildancheong
감음난청
gam-eumnancheong
감인청
gam-incheong
감독관청
gamdoggwancheong
감화분청
gamhwabuncheong
강화군청
ganghwaguncheong
강진군청
gangjinguncheong
가평군청
gapyeong-guncheong
거창군청
geochang-guncheong
고창군청
gochang-guncheong
괴산군청
goesanguncheong
곡성군청
gogseong-guncheong
고흥군청
goheung-guncheong
고령군청
golyeong-guncheong
고성군청
goseong-guncheong
구례군청
gulyeguncheong
관청
gwancheong
광주지방식품의약품안전청
gwangjujibangsigpum-uiyagpum-anjeoncheong
경기도화성오산교육지원청
gyeong-gidohwaseong-osangyoyugjiwoncheong
경연청
gyeong-yeoncheong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 환청

조작
주문
주형
지처분
초과일비둘기
초석곡
추골
추골절
추관절
추이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 환청

각감
감교
감조
감생
강응
강원영동병무지
강원도
강원도교육
강원지방경찰
강원지방우정
강원지방병무
강원지방조달
강원지방중소기업
강북구
강동구
강릉시
강남구
강서구
가오

Synonymes et antonymes de 환청 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «환청»

Traducteur en ligne avec la traduction de 환청 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 환청

Découvrez la traduction de 환청 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 환청 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «환청» en coréen.

Traducteur Français - chinois

幻觉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alucinaciones
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hallucinations
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

मतिभ्रम
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الهلوسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Галлюцинации
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alucinações
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অলীক
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hallucinations
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

halusinasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halluzinationen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

幻聴
130 millions de locuteurs

coréen

환청
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hearing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ảo giác
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாயத்தோற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

halüsinasyonlar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allucinazioni
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

halucynacje
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галюцинації
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Halucinații
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

ψευδαισθήσεις
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hallusinasies
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hallucinationer
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hallusinasjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 환청

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «환청»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «환청» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 환청 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «환청»

Découvrez l'usage de 환청 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 환청 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
리걸 마인드 [제11화 환청살인]
리걸 마인드는 살인자의 편지로 구성되어 있다. 그들은 살인을 저질렀지만 살인자의 정체성을 가지고 있는 사람들이 아니다. 싸이코패스라고 낙인찍고 한쪽으로 분류한 채 저 ...
공현진, 2012
2
육신통으로 완성하는 힐링 명상, 깨달음 명상: 직관과 직감으로 풀어가는 마음수행
환시 (幻視, pseudopsia) , 환청 (幻聽, Auditory halucinations) 은 빙의의 현상으로 의학적으로 뇌의 기질적인 병변에 의한 것이 아니라면 99% 귀신이 연관된 빙의의 현상이다. 환시와 환청은 실제로 존재하지 않지만 마치 보이거나 들리는 것처럼 느껴 ...
조옥형, 2013
3
[무료] 왕도사전 1
이 생각을 읽었는지 환청이 중얼거렸다. - 그야 내가 맘에 왈패들도 신선이란 말인가. 저잣거리의 제천대성이니까 그렇지. 내 그 자체....... '말똥 치우는 원숭이가 이상이란 말인가?' 신이 품은 신성(神性) 가 닮고자 하는 하는 재주가 있군. 그 후 환청은 ...
검미성, 2015
4
[무료] 위시 1
내가 너의 소원을 들어주마.] “헉! 이거 설마 개폐인들에게만 들린다는 그 환청?” 철민은 누군가가 장난치나 싶어서 다시금 주위를 두리번거렸지만 역시나 아무도 없었다. 게다가 의문의 목소리는 귀로 들리는 것이 아니라 머릿속에서 직접 말하는 것처럼 ...
허풍선, 2011
5
더블네임 12: 리턴
그때부터 몬디와 빈스는 자신을 조종하고 있는 어둠과 싸웠다. 하지만 역부족이었다. 어둠의 힘이 너무나도 강해서 더 이상의 반항이 소용없다고 여길 때쯤, 오르페의 목소 리가 환청처럼 들려왔다. 처음에는 정말로 환청이라고 생각하고 무시하려고 했 ...
허풍선, 2013
6
도명천리 4
사실 그녀는 조금씩 당황하고 있었다. 모윤화 말대로 자신이 알고 있 던 마환청무의 약점이 전혀 나타나지 않고 있었기 때문이다. 마환청무가 극성에 이르렀을 때는 시전자보다 배 이상 압도적인 내 공을 지니기 전에는 그 힘을 견뎌내지도 약점을 찾아낼 ...
백야명, 2005
7
간웅 11
순간 다시 내 귀에 환청이 들였다. 영혼 깊은 곳에서 울리는 소리처 럼 느껴졌다. 한동안 들리지 않던 환청이 다시 들린 거였다. “환청이다.” 난 중얼거리며 입술을 지그시 깨물었다. 그리고 내 영혼 안에 뭔가 분명 있다는 확신이 들었다. '넌 뭐냐?
현대백수, 2014
8
[세트] 왕도사전 (전5권/완결)
그 후 환청은 들려오지 않았다. 저 빌어먹을 환청의 분 노를 두고 짐작하자면, 환청은 손오공 좋아하는 자기가 이 모욕당하자 화가 나서 물러간 듯싶었다. 어쩌면 앞으로도 필마온을 들먹이며 놀리면 알아서 사 라질지 모른다. 기억할 가치가 있는 정보 ...
검미성, 2015
9
마법사의 도시 4
어째서 돌연 환청을 알아듣게 될 수 있는지는 알 수 없었다. 그래도 하나 짐작 가는 것이 있다면, 그것은 정신을 잃었을 때 봤던 광경이 었다. “이슈르.” 유예는 백색 공간에서 마주했던 그녀의 이름을작게 불러봤다. 뇌리 에 하도 강렬하게 각인된 탓에 ...
고동남, 2013
10
간웅 11권
현대백수. 그런 무비를 두 명의 별초가 따랐다. 난 걸어 나가는 무비 를 잠시 물끄러미 봤다. ―내가 살려 줬잖아요. 죽여요, 죽여! 다시 환청이 내게 소리쳤다. 진정 영혼의 존재가 있다면 이 순간 내가 한없이 원망스럽고 저주스러울 것이다. '죄를 죄로 ...
현대백수, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «환청»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 환청 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[주간한국] 수원역 PC방 묻지마 칼부림, "환청 듣고 흉기 휘둘러"
지난 20일 오후 수원역 인근 PC방에서 이모(39)씨가 뒷자리에 앉아 있던 손님을 상대로 흉기를 휘둘러 1명이 숨지고 3명이 크게 다쳤다. 경기 수원서부경찰서는 흉기 ... «데일리한국, nov 15»
2
'찔러라' 환청에 PC방서 살인…30대 정신병력자 구속
경찰에 따르면 이씨는 집에서 TV를 보다가 수원시민들이 자신을 해치려고 한다는 환청을 듣고, 이날 오후 1시께 흉기를 들고 방송 내용을 확인하러 PC방으로 갔다. «연합뉴스, nov 15»
3
18년 동안 중국 총리 4명 근접보좌 자오환청 퇴임
(서울=연합뉴스) 조성대 기자 = 지난 18년간 중국 총리 4명을 보좌해온 자오환청(焦煥成·65) 국가기관사무관리국(이하 관리국) 국장이 지난 20일 정년으로 퇴임했다. «연합뉴스, oct 15»
4
'코리아드라마어워즈' 드라마 OST 상, '킬미 힐미' OST '환청' 장재인 수상
9일 오후 네이버V앱을 통해 '2015 코리아드라마어워즈(Korea Drama Awards)'의 시상식이 생중계로 방송됐다. 이날 드라마 OST 상은 MBC '킬미 힐미'의 '환청'을 ... «텐아시아, oct 15»
5
'게임 중 환청' 부모 살해 40대 항소심도 징역 30년
이 씨는 지난해 10월 22일 저녁 대전 동구 자신의 집 방안에서 인터넷 게임을 하던 중 환청을 듣고서 거실로 나와 부모를 흉기로 마구 찔러 숨지게 한 혐의로 기소 ... «SBS뉴스, oct 15»
6
조현병 증상, 망상·환청·정서적 둔감 등… 환자 4년새 급증
망상, 환청, 정서적 둔감 등의 증상을 일으키는 조현병은 조기 진단과 치료에 적극적인 관심이 필요한 질환이다. 조현병이란 용어는 2011년에 정신분열병(정신분열증) ... «머니위크, août 15»
7
환청 시달리다 이웃 살인…정신질환 40대 징역 10년
(대구=연합뉴스) 류성무 기자 = 대구고법 제1형사부(이범균 부장판사)는 환청에 시달리다 둔기를 휘둘러 이웃을 잔인하게 살해한 혐의로 기소된 A(43)씨에 대한 ... «연합뉴스, juil 15»
8
"아빠를 죽여" 정신분열 男, 환청 듣고는…'헉'
제주지방법원 제2형사부(허일승 부장판사)는 "환청을 듣고 아버지를 살해하려 한 혐의(존속살해 미수)로 기소된 A(22)씨에게 징역 2년을 선고하고 치료감호를 명령 ... «아시아경제, juin 15»
9
장재인 “'킬미힐미' OST '환청', 컴백 알려준 고마운 노래”
장재인은 "'환청'은 회사로 요청이 들어와 참여하게 된 외부 곡이다. 작업이 굉장히 재미있었다. 원래 '환청'이 가성으로 부르는 곡이 아니었다. 리한나 스타일로 부르는 ... «중앙일보, juin 15»
10
'게임하다가 환청'…부모 잔혹 살해 40대 징역 30년
이씨는 지난해 10월 22일 저녁 대전 동구 자신의 집 방 안에서 인터넷 게임을 하던 중 환청을 듣고서 거실로 나와 부모를 흉기로 마구 찔러 숨지게 한 혐의로 기소됐다. «연합뉴스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 환청 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwancheong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur