Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "幻觉" dans le dictionnaire chinois

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 幻觉 EN CHINOIS

huànjué
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 幻觉 EN CHINOIS

Cliquez pour voir la définition originale de «幻觉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Illusion

幻觉

Une illusion se réfère à un sens réel et vif du sentiment en l'absence de stimulation objective des conditions sensorielles correspondantes. Le contraire, l'illusion est d'avoir un réel stimulus externe, mais la réaction de la mauvaise perception. L'illusion est une sorte de trouble de la conscience, principalement divisé en hallucinations auditives, la fantaisie, la touche magique, etc., le plus commun est les hallucinations auditives, la vision et ainsi de suite. Les hallucinations apparaissent à l'état mental, des personnes normales parfois en tension, de la fatigue, une forte fièvre, etc., peuvent également se produire. ... 幻覺是指在沒有客觀刺激作用於相應感官的條件下,而感覺到的一種真實的、生動的知覺。相對的,錯覺則是具有真正的外在刺激,但反應錯誤的認知。幻覺是知覺障礙的一種,主要分為幻聽、幻視、幻觸等,最常見的是幻聽、幻視等。幻覺多出現在精神病狀態下,正常人有時在緊張、疲勞、高燒時等,也可出現。...

définition de 幻觉 dans le dictionnaire chinois

Hallucinations Il n'y a pas de fausses impressions de stimuli externes en termes d'aspects visuels, auditifs et tactiles. Les personnes atteintes de certaines maladies mentales ou en hypnose ont souvent des hallucinations. 幻觉 视觉、听觉、触觉等方面,没有外在刺激而出现的虚假的感觉。患有某种精神病或在催眠状态中的人常出现幻觉。
Cliquez pour voir la définition originale de «幻觉» dans le dictionnaire chinois.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CHINOIS RIMANT AVEC 幻觉


不知不觉
bu zhi bu jue
不自觉
bu zi jue
不觉
bu jue
乖觉
guai jue
八觉
ba jue
发觉
fa jue
后觉
hou jue
大觉
da jue
嫡觉
di jue
察觉
cha jue
恶觉
e jue
感觉
gan jue
本觉
ben jue
独觉
du jue
猜觉
cai jue
第六感觉
di liu gan jue
肤觉
fu jue
触觉
chu jue
错觉
cuo jue
顿觉
dun jue

MOTS EN CHINOIS COMMENÇANT COMME 幻觉

MOTS EN CHINOIS FINISSANT COMME 幻觉

凉拌
平衡
机体
泥融
金风未动蝉先

Synonymes et antonymes de 幻觉 dans le dictionnaire chinois de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幻觉»

Traducteur en ligne avec la traduction de 幻觉 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 幻觉

Découvrez la traduction de 幻觉 dans 25 langues grâce à notre traducteur chinois multilingue.
Dans cette section, les traductions de 幻觉 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «幻觉» en chinois.

chinois

幻觉
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Alucinación
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hallucination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

माया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هلوسة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

галлюцинация
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

alucinação
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অমূলপ্রত্যক্ষ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hallucination
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

halusinasi
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Halluzination
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

錯覚
130 millions de locuteurs

Traducteur Français - coréen

환각
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

halusinasi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự ảo tưởng
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மாயத்தோற்றம்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

भूल
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

sanrı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

allucinazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

halucynacja
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

галюцинація
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

halucinație
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παραίσθηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hallusinasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

hallucination
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

hallusinasjoner
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 幻觉

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «幻觉»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «幻觉» dans les différents pays.

FRÉQUENCE D'UTILISATION DU TERME «幻觉» SUR LA PÉRIODE

Le graphique montre l'évolution annuelle de la fréquence d'utilisation du mot «幻觉» durant les 500 dernières années. Son implémentation est basée sur l'analyse de la fréquence d'apparition du terme «幻觉» sur les sources imprimées numériques chinoises publiées depuis l'année 1500 jusqu'aujourd'hui.

Exemples d'utilisation du mot 幻觉 en chinois

EXEMPLES

9 LIVRES EN CHINOIS EN RAPPORT AVEC «幻觉»

Découvrez l'usage de 幻觉 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 幻觉 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
实用家庭诊疗/实用家庭医学丛书 - 第 90 页
(六)本体幻觉一般指躯体内部包括内脏、体腔、血管、肌肉等处出现的幻觉。如胆管有胆汁流出感、脑脊液循环感、肺内气体交换感等。二、按幻觉结构性质分类(一)真性幻觉幻觉来源于客观空间,如耳边听到有人说话,天空中见到仙女下凡等。其感受一般 ...
刘彤, ‎梁军, 2002
2
楚辭故事: 屈原三部曲:現實•歷史•幻覺
《楚辭》為南方文學的代表。是戰國末葉至西漢初期流行於楚地詩歌集。劉向編輯成集,共16卷。 ...
周秉高, 2013
3
100張不可思議的幻覺: 讓你大吃一驚的腦部騙術
眼見為真? 本書將讓你大吃一驚! 看清楚咯,下面的圖片有一個裸體女子! 你看見了一個旋渦嗎?其實是一個同心圓。 人類居住環境:樹在屋裡還是屋外? ...
幻貓組, 2014
4
充满幻觉的轻浮时代: 巴黎日记(1919.7.14-1929.10.30)
本书为作者莫里斯·萨克斯的日记记录。
萨克斯, 2008
5
生死的幻觉
本书为藏传佛教教义,作者阐明了佛法的深密要义,并依据佛理揭示了宇宙世界中的许多奥秘,其中包括生命的奥秘、灾病的起因、健康富足的原因等等。
白玛格桑仁波切, 2005
6
幻觉
本书是一部描写美貌的精神科女医生和比她年轻的部下间的恋爱小说,同时也是一部剖析现代精神病医疗的社会小说。
渡边淳一, 2005
7
幻觉的天国
本书收录的诗歌有:《几块崖石》、《独坐海底》、《多少膝盖的树里》、《村庄之收》、《夜色连接着薄暮和日出》、《绿花》、《一颗星把自己勾销了》等。
王太文, 2008
8
阿基米德视幻觉游戏
本书收集了大量新颖的有意思的视觉游戏,它们不仅让你领会幻觉谜团,还让你的理智思维出轨。
莎孔恩, ‎韦伯, 2007
9
神秘幻觉故事
本书收录了《复仇的伏都教幽灵》、《发生在库克兰的谋杀》、《写在墙上的字》、《怪事不断的房子》、《地板上的脸》、《贝尔家的女巫》等故事。
道斯韦尔, ‎托尼·阿伦, ‎阿伦, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «幻觉»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 幻觉 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
吸毒男产生幻觉劫人质公安局长两提“我换她”
营口男子李某吸毒过量产生幻觉,认为有人在跟着他,并劫持一女子。谈判中,公安局长两次提出替换人质,但李某情绪处在亢奋状态,手持尖刀对准人质颈部。 «中国新闻网, sept 15»
2
环球时报:有港媒靠幻觉发新闻
真实是新闻的生命,这是全球一致认同的基本常识。可个别戴着有色眼镜、试图看大陆好戏的港媒,居然会把幻觉梦呓当作新闻事实给发出来,以此哗众取宠,愚弄受众 ... «新华网, sept 15»
3
西宁一女子吸食冰毒过量产生幻觉街头裸奔
中新网西宁9月14日电(胡贵龙)记者14日经向西宁警方证实,12日21时许,该市五岔路口裸奔女子系吸食冰毒过量后产生幻觉。经警方初步调查,女子今年26岁,无 ... «中国新闻网, sept 15»
4
男子吸毒后生幻觉称有人要绑架持刀奔跑被制服
京华时报讯(记者武红利张思佳实习记者王佳傲)昨天下午,在朝阳区垡头科普文化公园外,一男子持水果刀奔跑被警察制服。朝阳警方称,该男子吸毒后产生幻觉,并未 ... «中国新闻网, sept 15»
5
女子吸毒后产生幻觉报假警被拘
8日15时44分,龙岗区布吉派出所接一女子报警称,她被人下迷药后昏迷,身上财物全部被抢劫。警方紧急出警并经缜密调查发现,报警人系吸食毒品后产生幻觉,报假 ... «中国新闻网, août 15»
6
27岁女子连续乘20小时火车现幻觉下车后当众脱衣
当时她还不知道,这是因乘车时间过长又没调整好情绪,她已出现旅途综合征,在幻觉影响下,女子站在大雨中,竟然开始脱起了衣服,“当时我也不知为什么要这么做, ... «荆楚网, août 15»
7
男子吸毒产生幻觉称被追杀挟持一女
盛达商务广场物业一名工作人员向记者证实,7月19日中午,一名男子可能是吸毒后产生幻觉,持刀将一名刚从书店出来的女子挟持了。在此过程中,被挟持女子可能 ... «中国新闻网, juil 15»
8
母亲吸毒致幻觉杀害2周岁女儿被判刑15年
中新网南京6月24日电(记者朱晓颖)南通一女子吸毒产生幻觉,残忍将亲生女儿悬于横梁上,致2周岁女儿窒息身亡。江苏省高级人民法院24日公布,该起在江苏南通 ... «中国新闻网, juin 15»
9
咸阳一男子吸毒产生幻觉沿路砸十多辆车
看到路边停放的车辆,男子发疯似地脚踹、砖砸。6月19日,咸阳人民西路一男子的疯狂举动,吓坏了很多路人,民警及时赶到将男子抓获。据调查,男子因“溜冰溜大了( ... «新浪网, juin 15»
10
男子吸毒生幻觉疑人跟踪找老乡帮忙却将其杀害
因吸食毒品后产生幻觉,感觉有人跟踪自己,湖北男子肖远海找老乡黄某帮他“解决问题”,最终却认定对方也想加害自己,于是用随身携带的刀将对方杀害。昨天上午, ... «搜狐, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 幻觉 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-zh/huan-jue-2>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
zh
dictionnaire chinois
Découvrez tout ce que les mots cachent sur