Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "황여전람도" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 황여전람도 EN CORÉEN

hwangyeojeonlamdo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 황여전람도 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «황여전람도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 황여전람도 dans le dictionnaire coréen

Hwanyeum Exposition L'évangélisation de la Chine sous la dynastie des Qing par le missionnaire occidental J.B. Regis. 황여전람도 서양 선교사 J.B.레지스 등이 만든 청(淸)나라 때의 중국 전도.

Cliquez pour voir la définition originale de «황여전람도» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 황여전람도


백석담도
baegseogdamdo
비시감도
bisigamdo
천하고금대총편람도
cheonhagogeumdaechongpyeonlamdo
대감도
daegamdo
담도
damdo
도암도
doamdo
독서삼도
dogseosamdo
동람도
donglamdo
감도
gamdo
강남도
gangnamdo
고구려남도
gogulyeonamdo
경상남도
gyeongsangnamdo
조선총람도
joseonchonglamdo
조선팔도고금총람도
joseonpaldogogeumchonglamdo
민감도
mingamdo
내금강진주담도
naegeumgangjinjudamdo
남도
namdo
삼한일람도
samhan-illamdo
산남도
sannamdo
영고탑총람도
yeong-gotabchonglamdo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 황여전람도

약근
약자
양목
양제경구
에스터
황여
황여우시에
황여
황여일신도비
황여
연단
연목
연성
열바이러스
열백신
염목
염수

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 황여전람도

가바르
가변예치의무제
가덕
가도가
가가유름
가거
가공
가공매
가공삭
가구
가계
가격선
가교
가라
가란
가르가노반
가막
가나
가사군

Synonymes et antonymes de 황여전람도 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황여전람도»

Traducteur en ligne avec la traduction de 황여전람도 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 황여전람도

Découvrez la traduction de 황여전람도 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 황여전람도 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «황여전람도» en coréen.

Traducteur Français - chinois

展览还hwangyeo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La exposición también hwangyeo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The exhibition also hwangyeo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

प्रदर्शनी भी hwangyeo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

المعرض hwangyeo أيضا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

На выставке также hwangyeo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

A exposição também hwangyeo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্রদর্শনী এছাড়াও hwangyeo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´exposition hwangyeo aussi
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Pameran Hwerye
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Die Ausstellung auch hwangyeo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンヨ展覧会も
130 millions de locuteurs

coréen

황여전람도
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Pameran uga hwangyeo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Triển lãm cũng hwangyeo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மேலும் hwangyeo கண்காட்சி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

प्रदर्शन देखील hwangyeo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Sergi ayrıca hwangyeo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

La mostra anche hwangyeo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Wystawa również hwangyeo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

На виставці також hwangyeo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Expoziția de asemenea hwangyeo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Η έκθεση επίσης hwangyeo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Die uitstalling het ook hwangyeo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Utställningen också hwangyeo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Utstillingen også hwangyeo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 황여전람도

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «황여전람도»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «황여전람도» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 황여전람도 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황여전람도»

Découvrez l'usage de 황여전람도 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 황여전람도 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
과학기록으로 찾은 한국사 1
황여전람도 보여주는 것에 한해 부합할 필요는 전혀 1717년에 이후 '중국지도'의 적이결코 완성했다는 황여전람도(皇輿全覽圖) 으로 실에 일례로 는 와 부합했던 를 예수회 선교사 J. B. 레지스(Regis)가 만들었다면, “그 어떤 유럽의 지도보다도 ...
황영희, 2011
2
발해의 역사 지리 III - 40페이지
여 전람 도 (康熙皇與全覽騷 1L , 의 혁진 갈산 (飾眞唱環) 은 모두 희신 을 나 타낸 것이다 . ... 14) 합라 정참 (唯 체 T 姑) [ , ' 강희 황여 전람 도 , 에 고로 이하 <古魯爾 쩨 ) 아래 의 흑룡강 좌안 에 활 륭 갈산 (活隆唱山) 이 있는데 여기 가 합라 정참 의 ...
서병국, 2006
3
한중 관계 2000년: 동행 과 공유 의 역사 : 于湖全海宗先生九旬紀念韓中關係史論叢
강 희제 는 1719 년 2 월 「 황여 전람 도 」 를 논평 하면서 , 30 여 년 에 걸친 자신 의 노력 이 완성 되었다고 호언 하였다 . 13 ) r 황여 전람 도 」 는 근대적 인 측량 결과 에 기초 해 제작 한 중국 최초 의 지도 로 평가 된다 . 곧 예수회 선교사 들의 주도 로 ...
Hae-jong Chun, ‎서강대동양사연구실, 2008
4
쉽게 풀어쓰는 중국이야기
9~1715.9 / 재위 1643~1715)가 파견한 예수회 선교사들 덕분에 강희제는 유클리드기하학과 해 부학도 배우고 수학, 약학, 화학, 천문학, 지리학도 익히게 되었 하천 지도인 <수도제강(水道提綱)>은 <황여전람도(皇輿全覽圖)>를 중국 전역의 완성한 다.
이우각 저, 2015
5
서양 고 지도 와 한국 - 92페이지
하류 로 내려 오면서 양강 지류 의 상류 수원지 와 분수령 도 그에 준하여 국경선 을 이룬다 는 사실 은 그들 에게 의문 의 여지 ... 세번째 이유로 는 중국 쪽에서 는 앞서 말한 대로 ' 황여 전람 도 ' 에 국경 을 상세 하게 표시 하였는데 국경 문제 로 대립 했을 ...
서정철, 1991
6
조선 후기 의 기술도: 서양 과학 의 도입 과 미술 의 변화 - 32페이지
< 황여 전람 도 y 는 프랑스 출신 의 예수 회사 들이 참여 해서 10 년 0708 - 1 겠 7 ) 에 걸쳐 전 국토 를 측 량 하고 그 결과 를 담은 중국 지도 이고 , 쾨 글러 ( 1gnatius Kbg1er, 1680- 1746) 등 에 의해 편찬 된 「 역상 고성 후편 , 은 이전 의 원 궤도 대신 ...
정형민, 2007
7
지도 위 의 전쟁: 고지도 에서 찾은 한 · 중 · 일 영토 문제 의 진실
그러나 오랜 세월 이 흐르는 동안 물줄기 의 흐름 에도 변화 가 있었고 국경 선 에 대한 정확한 고증 도 어려웠다 . 중국 측은 황여 전람 도 w 나 ' 일통 여지도 ' 의 가치 를 인정 하지 않고 1712 년 청이 언급 한 토문강 의 해석 을 놓고 밀어 붙 이기 식 의 ...
서정철, 2010
8
간도 는 누구 의 땅 인가 - 16페이지
청나라 강희제 때 만든 ' 황여 전람 도 (皇興全實圖) ' 라는 지도 가 있다 . 강희제 는 프랑스 예수회 소속 선교 사 도미니끄 파르 냉 ( Dominique Parrenin ) 의 권유 를 받고 조아 생 부베 ( Joachin Bouvet ) 와 바 티스트 레지 ( J.B. Regis) 등 10 여명 의 ...
이성환, 2004
9
HD 역사 스페셜: 실리 인가 이상 인가, 근대 를 향한 역사 의 선택
C 창덕궁 222, )-18 < 창의 토왜 도 > 2t).t-295 책문 I.+O, 155, 158, 159 < 척경 입비 도 > l·ql 척화비 25(], 25S, 260 철종 239 ... 262i 황산 대첩비 3 이 < 황여 전람 도 > l·40, 142 효명 세자 < 익종 ) 거 9,241 , 215 효종 152 후쿠자와 유키치 269, 그 78 ...
표정훈, ‎박기현, 2006
10
한국지도의 역사 - 193페이지
그 후 중종 6 년 ( 1511 ) 8 월 , 홍문관 은 중국 에서 얻어온 천하 도 를 바친 일 이 있다 . ... 실시한 우리나라 북극 고도 의 측정치 를 싣고 있다 든지 지명 표기 에서는 중국 에 와 있는 선교사 들이 그린 황여 전람 도 皇輿 수 覽圖 를 참고 한 것으로 보인다 .
方東仁, 2001

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «황여전람도»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 황여전람도 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
백두산을 여덟 번이나 오른 김정호?!
프랑스의 대표적인 지도 제작자 당빌(DAnville)은 <황여전람도>를 참고해, <조선왕국전도>를 만들었다. 이것은 조선을 독립 국가로 인정한 최초의 유럽 지도다. «매일경제, avril 15»
2
백두산정계비의 동위토문에 가려진 서간도의 재발견
볜먼 남쪽의 '조선촌'도 '탕허(湯河)'로 이름이 바뀌었다.》 ○ 볜먼은 ... 그러나 이를 손질해 청이 내놓은 황여전람도(1718)엔 레지선과 이 문자가 없다. 박선영 포항 ... «동아일보, sept 11»
3
[창간 84주년 기획 - 지도로 보는 교회 이야기] (5·끝) 황여전람도와 …
마태오 리치 신부의 곤여만국전도로부터 프랑스 예수회 선교사들이 측량하고 제작한 황여전람도에 이르기까지, 그들이 만든 지도가 유럽에 전해지고 그것이 다시 ... «가톨릭신문, avril 11»
4
선교사 10명이 10년만에 중국 전역 실측 '황여전람도' 제작
마태오 리치 사후에도 중국에 들어온 선교사들은 중국 황실과 긴밀한 유대 관계를 가지며 적응주의 선교방식을 펼쳐 나갔으며, 이들 선교사로부터 서양의 새로운 지식 ... «가톨릭신문, avril 11»
5
'신대륙 발견사'를 뒤엎은 고지도 한장
일본 류코쿠대 소장), 황여전람도(1717), 천하전도(1722), 피리 레이스의 지도(1513), 빈란드의 지도(1440), 도팽 지도(1545), 마테오리치의 곤여만국전도(1602) 등의 ... «한겨레, janv 11»
6
프랑스인 당빌의 273년전 독도 지도 공개
이 지도는 프랑스 예수회 선교사 레지가 1708년부터 1716년까지 중국 전역을 축지해 만든 '황여전람도'를 바탕으로 당빌이 제작한 것으로 알려져 있다. Copyrights ... «조선일보, juil 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 황여전람도 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwang-yeojeonlamdo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur