Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "황여새" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 황여새 EN CORÉEN

hwangyeosae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 황여새 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «황여새» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Cheval blanc

황여새

Hwangsaegae est une espèce de libellule sauvage et est un oiseau d'hiver en Corée. Le corps est gris et orange sous le visage et la queue. Il y a une longue couronne et le bout de la queue est jaune vif. Les ailes sont noires avec un motif blanc, jaune, rouge. Il y a une ligne d'yeux noirs. C'est semblable à. 황여새는 참새목 여새과의 한 종으로, 한국에서는 겨울철새이다. 몸은 전체적으로 회색이며, 얼굴과 꼬리 아래는 주황색이다. 긴 머리깃이 있고, 꼬리 끝이 선명한 노란색을 띤다. 날개는 끝이 검고, 흰색·노란색·빨간색 무늬가 있다. 검은색 눈선이 있다. 홍여새와 비슷하다.

définition de 황여새 dans le dictionnaire coréen

Cheval blanc Oiseaux de l'oiseau sauvage. 황여새 참새목 여새과의 조류.
Cliquez pour voir la définition originale de «황여새» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 황여새


아프리카저어새
apeulikajeoeosae
버새
beosae
대머리호로새
daemeoliholosae
도도새
dodosae
도하요새
dohayosae
도요새
doyosae
검은호로새
geom-eunholosae
긴부리자고새
ginbulijagosae
깊은산자고새
gip-eunsanjagosae
허새
heosae
홍여새
hong-yeosae
저어새
jeoeosae
랄바그요새
lalbageuyosae
너새
neosae
노랑부리저어새
nolangbulijeoeosae
노새
nosae
눈자고새
nunjagosae
띠무늬자고새
ttimunuijagosae
영광칠산도의괭이갈매기·노랑부리백로및저어새
yeong-gwangchilsandouigwaeng-igalmaegi·nolangbulibaeglomichjeoeosae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 황여새

야에서
야오구전
야자
야채
약근
약자
양목
양제경구
에스터
황여우시에
황여
황여일신도비
황여전람도
황여
연단
연목
연성
열바이러스

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 황여새

개억
개묵
개나래
갯드렁
개성클락
개성크낙
개속
개솔
가릉빈가수막
갈색얼가니
가면물떼
가는잎물억
검은등할미
검은등사막딱
검은가슴물떼
검은꼬리사막딱
검은머리딱
검은나팔
검은딱

Synonymes et antonymes de 황여새 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황여새»

Traducteur en ligne avec la traduction de 황여새 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 황여새

Découvrez la traduction de 황여새 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 황여새 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «황여새» en coréen.

Traducteur Français - chinois

波西米亚太平鸟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ampelis
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Bohemian Waxwing
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बोहेमियन Waxwing
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

البوهيمي Waxwing
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Свиристель
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Bohemian Waxwing
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

বোহেমিয়ান Waxwing
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jaseur boréal
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Wort
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Seidenschwanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

キレンジャク
130 millions de locuteurs

coréen

황여새
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Bohemian Waxwing
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Bohemian Waxwing
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

போஹேமியன் மைனா
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सामाजिक शिष्टाचारांची पर्वा न करणारा लेखक Waxwing
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

bayağı ipekkuyruk
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Beccofrusone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jemiołuszka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Омелюх
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Bohemian Waxwing
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Βοημίας Waxwing
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

boheemse kante stert
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Sidensvans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Bohemian Waxwing
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 황여새

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «황여새»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «황여새» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 황여새 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황여새»

Découvrez l'usage de 황여새 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 황여새 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
비밀 친구
1914년 제1차 세계대전 때와 같이 황여새 떼가 관측되었다는 기사가 더 마음에 들었죠. 깃털이 머리끝 쪽으로 갈수록 새빨개지는 황여새들은 대 재앙의 징조로 유명하거든요. 아니면 현 사태를 전혀 낙관하지 않는내용이 담긴 노스트라다무스 의 ...
엘렌 그레미용 저, ‎장소미 역, 2014
2
한국 의 조류: 원색 도감, 야외 안내서 - 287페이지
홍여사 Bonlyci/iz i100niz Japanese Waxwing 여사과 ( Bombycillidae ) ----A 형태 전장 18cm. 일반 외형 과 행동 은 황여새 와 비슷 하나 등 은 담황색 이 고 , 꼬리 끝 은 황색 대신 진홍색 이며 , 날개 에는 황색 반 이 없다 . 어깨 에는 밤 색반 이 있다 .
원병오, 1993
3
혼자된 시간의 자유: 가람 이진숙의 영혼으로 만나는 시
가람 이진숙의 영혼으로 만나는 시 이진숙. 서울의 오아시스 인왕산이 맑은 물 청계천에 얼굴 비추며 눈을 씻는다 50 여년 묵은 체증 역사의 뒤안길로 보내니 어허야 둥실 시원 하구나 굽이쳐 흐르는 물 종로가 춤을 추고 청둥오리 황여새가 맑은 바람 ...
이진숙, 2006
4
정진채 동화선집(지식을만드는지식 한국동화문학선집 85) - 186페이지
치, 산솔새, 황여새, 크낙새, 후투티, 팔색조, 개개비, 지빠 귀, 오목눈이, 휘파람새, 딱따구리, 직박구리는 물론이고 개울에서 기르는 뜸부기며 물닭, 물총새” 및 “메뚜기, 방아 깨비, 여치, 잠자리, 달팽이, 지렁이, 그리고 미꾸라지, 피 라미, 붕어”(<새를 ...
정진채, 2013
5
식물은 똑똑하다: 과학과 인간 2
과학과 인간 2 폴커 아르츠트. 황새풀Wollgras 154 황여새Seidenschwanz 320 흰개미Termite 52, 58, 65~75, 77, 79~82, 120, 123 흰독말풀Datura(Stechapfel) 186, 190 숙처 잊 웹스 튼 택 협지 : 1790, 뻬 ,
폴커 아르츠트, 2014
6
Bulletin of the Seoul National University Forests: Sŏul ...
... 되새 , 황여새 , 쑥새 등 多鳥 가 이 地域 을 代表 하는 優占種 이다 .天摩山 에는 파랑새 , 피 꼬리 , 검은 줄박 이삐 쭈기 등 여름철 의 희귀 철새 가 번식 한다 . 5. 물 까지는 生態的特性 이 있어 泰華山 에서만 觀察 되었다 . 5.全調査區內 의 曉亂動物相 은 ...
Sŏul Taehakkyo. Nongkwa Taehak. Pusok Yŏnsŭmnim, 1975
7
자녀와함께떠는 - 97페이지
... 을 관찰 할 수 있으며 석모 도의 민머루 해수욕장 과 장구 너머 포구 에서도 게 조 개 낙지 등 을 잡을 수 있다 . 석모도 서 쪽에 위치한 볼음도 에서 는 일년 내내 새 를 볼수 있 깅회 도 t 토 野 는 곳 으로 노랑 지빠귀 홍여새 황여새 쇠기러기 큰 기러기.
김병관, 2000
8
사라져 가는 한국 의 야생 동물 을 찾아서 - 314페이지
눈 주위 에는 밤색 의 반점 이 나 있다 . 우리나라 와 일본 에 서식 하는데 , 산림 이나 도시 의 공원 에서 매우 시 끄 럽게 울기 때문에 쉽게 볼 수 있 다 . 5 - ( ) 월 에 나무 구멍 이나 가지 에 둥지 를 치고 , 번식 이 끝나면 소규모 무리 생환 을 한다 . 황여새 ( fl ...
김연수, 2003
9
한국 의 발견 - 9권 - 33페이지
... 은 가슴 발 종다리 , 발종 다리 , 할미새 , 검은 둥 할미새 , 긴 발홉 할미새 , 횐 눈섭 긴 발롭 할미새 , 황여새 , 홍여새 , 직박구리 , 붉은 배 지빠귀 , 개몽 지빠 귀 , 유리 딱새 , 쇠 부엉 이 , 바다 매 , 매쇠 황조통이 , 겨울새 , 개구리 매 , 잿빛 구리 매 , 횐 꼬리 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983
10
한국 의 자연 보호 - 85페이지
두루미 , 재두루미 , 콩새 , 황여새 , 황새 , 청둥 오 리 . 혹부리 오리 . 황오리 , V 기러기 . 쇠기러기 , 고 니 , 큰 고니 , A 고니 , 비오리 , 쇠 원리 . 고방 오리 , 된뺨 오리 . 가마우지 둥 107 종이 있다 . 나그 데새 통과 조 라고도 하머 천새 가운데 장거리 이동 을 ...
孫致武, 1977

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «황여새»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 황여새 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
서울 녹지공간, 최근 10년간 여의도 3배만큼 늘어
조류는 큰부리밀화부리, 무당새, 황여새 등이, 양서파충류는 노란배거북과 실뱀이 새로 출현했다. 서울시 도시생태현황도는 이외에도 토지이용현황도, 현존식생도, ... «데일리환경, juin 15»
2
서울시내 숲, 10년새 여의도 3배 넓이 만큼 늘어
조류는 2010년 218종에서 올해 226종으로 증가했으며 큰부리밀화부리, 무당새, 황여새 등이 새로 출현했다. 양서파충류도 2010년 28종에서 올해 30종으로 ... «뉴스토마토, juin 15»
3
원앙 수컷의 짝짓기 유혹…가슴 크게, 더 크게
저녁 무렵 올림픽공원에 황여새와 홍여새가 온다는 소식을 듣고 그곳으로 발길을 돌렸다. 1986년에 완공한 면적이 13만㎡가 넘는 큰 공원이다. 크기변환_SY1_8578. «한겨레, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 황여새 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwang-yeosae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur