Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "황령산" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 황령산 EN CORÉEN

hwanglyeongsan
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 황령산 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «황령산» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hwangryeon

황령산

Hwangryeongsan est une montagne qui s'étend sur Yeonje-gu, Busanjin-gu, Nam-gu et Suyu-gu dans la ville métropolitaine de Busan. La plupart d'entre eux sont composés d'andésite, et le substratum est relativement plat et a de petites scènes de citadelle. Le mont Geumyung est relié au nord-est. "Dongguk Jiji Seungam" a été écrit comme Huwolryeong, qui a été écrit à Huangryeong, et il est situé dans le 5ème sud de la préfecture. Hwangryeong est vu comme un nom de montagne de la région géographique de la Corée qui était à Dongrae avant que Dongrae ait été conquise par Silla. C'est une montagne dans le pays de geonchul, et on l'appelle 'gechulmoe'. Il y a un canon installé en 1422 dans la montagne, et à côté du sommet il y a deux tours de diffusion. 황령산은 부산광역시 연제구와 부산진구와 남구 및 수영구에 걸쳐 있는 산이다. 대부분 안산암질로 구성되어 있고 산정이 비교적 평탄하며 곳에 따라 소규모의 성채경관을 나타내는 기반암이 노출돼 있다. 북동쪽으로 금련산이 연결 되어 있다. 《동국여지승람》 누를 황을 쓴 황령산으로 기록하여 '현의 남쪽 5리에 있다.'고 하였고, 《동래부읍지》에는 거칠황을 쓴 황령산으로 기록하여 '화지산으로 뻗어나 있으며 마하사가 있다.'고 하였다. 황령산은 동래가 신라에 정복되기 이전에 동래지방에 있었던 거칠산국에서 온 산 이름으로 보고 있다. 거칠산국에 있는 산이어서 '거츨뫼'라 했던 것이 한자화 하는 과정에서 거칠 고개의 황령산이 되었다는 것이다. 이 산에는 1422년에 설치된 봉수대가 있으며, 산 정상 바로 옆에는 방송국 송신탑 2개소가 있다.

définition de 황령산 dans le dictionnaire coréen

Hwangryeon Il est situé dans Nam-gu, Suyu-gu, Yeonje-gu, Busanjin-gu à Busan. 황령산 부산광역시 남구·수영구·연제구·부산진구에 걸쳐 있는 산.
Cliquez pour voir la définition originale de «황령산» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 황령산


가청산
gacheongsan
가감향령산
gagamhyanglyeongsan
가령산
galyeongsan
가미방풍통성산
gamibangpungtongseongsan
가미보정산
gamibojeongsan
가미곽정산
gamigwagjeongsan
가미활명산
gamihwalmyeongsan
가미오령산
gamiolyeongsan
가미팔정산
gamipaljeongsan
가미사성산
gamisaseongsan
가미통성산
gamitongseongsan
강성산
gangseongsan
거령산
geolyeongsan
건령산
geonlyeongsan
고령산
golyeongsan
계령산
gyelyeongsan
계명산
gyemyeongsan
결명산
gyeolmyeongsan
경산
gyeongsan
견정산
gyeonjeongsan

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 황령산

련탕
련통성산
련해독가미탕
련해독탕
련향유산
련화
련화담환
련환
황령
황령
황령산
황령
로학파
록공생조류
록사철
록조류
롱씨구전
룡5일장
룡강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 황령산

백복령산
령산
보중익기탕합오령산
령산
대성복령산
령산
령산
규자복령산
마두령산
만병오령산
만병사령산
령산
령산
령산
령산
령산
시호인진오령산
령산
령산
령산

Synonymes et antonymes de 황령산 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황령산»

Traducteur en ligne avec la traduction de 황령산 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 황령산

Découvrez la traduction de 황령산 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 황령산 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «황령산» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hwangryeongsan
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hwangryeongsan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hwangryeongsan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hwangryeongsan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hwangryeongsan
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hwangryeongsan
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hwangryeongsan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hwangryeongsan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hwangryeongsan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hwangryeongsan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hwangryeongsan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンリョンサン
130 millions de locuteurs

coréen

황령산
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hwangryeongsan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hwangryeongsan
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hwangryeongsan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hwangryeongsan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hwangryeongsan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hwangryeongsan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hwangryeongsan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hwangryeongsan
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hwangryeongsan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hwangryeongsan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hwangryeongsan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hwangryeongsan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hwangryeongsan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 황령산

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «황령산»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «황령산» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 황령산 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황령산»

Découvrez l'usage de 황령산 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 황령산 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
박기철 교수의 안식년 365일_4권: - 41페이지
서 내가 늘 어슬렁거리는 황령산은 바로 옆의 금련산과 부부처럼 금술 좋게 있다. 황령산이라는 이름이 그다지 예쁘지는 않다. 거칠 황(荒) 산봉우리 령 (嶺) 산이다. 신라의 변경이었던 이곳에 신라를 괴롭히던 거칠산국이 있어서 황령산이라 불리게 ...
박기철, 2014
2
여기! 내가 찾던 여행지 100: 이번에는 여기로 국내여행 가자 - 271페이지
추천여행지 1박2일 추천코스 ☆여행정보 광안리해변 장산숲길 양운폭포 미포 문텐로드 이기대 해안산책로에 있는 해식동굴 이기대해안산책로 오륙도 해운대 1일 2일 황령산 야경 황령산은 부산의 야경을 바라보기 좋은 산이다. 경치가 좋아 데이트는 ...
유정열, 2014
3
아티팩트 2권
그렇게 한나절 만에 겨우 황령산 정상에 도착했다. 우선 동수는 자신의 몸에 치료 마법 힐을 펼쳤다. 상처 치료에 탁월한 마법이지만 체력 회복에도 좋았다. 곧이어 7명의 부하들에게도 펼쳤는데, 그냥 마법을 이상하게 볼까봐서 등에 손바닥을 붙이고 ...
박재학, 2012
4
[세트] 아티팩트 (전8권/완결)
그렇게 한나절 만에 겨우 황령산 정상에 도착했다. 우선 동수는 자신의 몸에 치료 마법 힐을 펼쳤다. 상처 치료에 탁월 한 마법이지만 체력 회복에도 좋았다. 곧이어 7명의 부하들에게도 펼쳤는데, 그냥 마법을 펼치면 이상하 게 볼까봐서 등에 손바닥을 ...
박재학, 2012
5
여행, 커피에 빠지다: 커피향 가득한 길 위의 낭만 - 65페이지
여전히 황령산 정상 부근에는 짙은 구름이 걸쳐 있다. 언젠가 없다. 올라 가는 길이 험해서 그렇지 부산에 간다면 꼭 한번 봉화대까지 올라 부산을 내려다보 황령산 정상에서 바라본 광안대교와 해운대 마천루를 아직까지 잊을 수 라고 추천하고 싶다.
류동규, 2014
6
유쾌한 소통
영국에 머무는 내내, 마음만 먹으면 언제든 찾았던 바로 곁의 산, 부산의 황령산이 그 리웠다. 근처 황령산을 '정원'같이 여기며 호기롭게 산책 하던 때가 늘 그리웠다. 영국인에게 한국의 70% 이상이 산악지대라고 하면 신 기하게 여기며 “와우, 원더풀”이 ...
박태성, 2010
7
아티팩트 1권
황령산 입구에 있는 건물 나온 게 있습니까?” “몇 개가있습니다.” “혹시 황령산 입구에 있는 칠 층짜리 스카이 빌딩이 매 물로 나왔습니까?” “예, 건물 주인이 서울로 이사를 간다고 매물로 내놨았 습니다.” “얼마에 내놨았습니까?” “요즘 같은 때는 부동산 ...
박재학, 2012
8
지역이라는 아포리아 - 16페이지
해석과 판단 비평공동체. 하며/새 잎 돋아난 산이 놀라 껄껄 대는/진풍경 하며/비탈길을 오르는 아낙들의 어깨 위에/함박눈 같은/산벚나무의 흰 꽃잎,/아, 여태 내 가 리적인 지리 지식은 불필요하다. 황령산 숲길을 걸으면서 무릎 아래/山間마을을 유 심히 ...
해석과 판단 비평공동체, 2009
9
항로 없는 비행: 김하기 장편소설 - 13페이지
우린 왜 굳이 황령산 에 노 였는가 황령산 푸수대 는 과거 임친왜란 몌 부산포 로 폴 려오 는 왜군 을 발견 하고 애국 의 젓 퐁학 를 피위 을려 전 강토 에 반일 향챙 을 들 끓게 한 유서 깊은 곳 이다 . 우리 가 이곳 에 모인 이유 논 반미 구국 의 팻푿 을 피위 ...
김하기, 1993
10
한국 의 발견 - 5권 - 137페이지
남쪽 이 바다 로 열린 남구 는 동쪽 과 서쪽 이 각 각 수영 강과 동천 으로 에워 싸 였 고 , 윗머리 인 북 쪽 은 배산 과 황령산 으로 둘러싸 였 다 . 삼국 시대 에 신라 의 한 고을 로 거칠 산군 에 들 었던 남구 는 r 동국 여지 승람 J 에 따르면 이구 의 중심지 ...
뿌리깊은나무 (Firm), 1983

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «황령산»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 황령산 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
동의과학대 '총장과 함께하는 황령산 가을 나들이' 실시
참가자들은 아침 9시 동의과학대학교 본관에 모여서 함께 스트레칭을 한 뒤, 황령산 봉수대를 향해 등반했다. 이후에 봉수대에서 간단한 개회식을 연 후에 대학 학생 ... «부산일보, nov 15»
2
[SN여행] 부산의 야경을 제대로 보고 싶다면?
부산에서 살고 있는 사람들 조차도 부산의 야경을 구경할 수 있는 곳을 물어보면 제일 먼저 추천하는 곳이 바로 황령산 봉수대이다. 봄에는 벚꽃길이 아름답기로 ... «시선뉴스, oct 15»
3
심야 부산도심 황령산서 “살려달라” 여성 비명···알고보니 취업준비생의 …
부산 도심 한복판에 위치한 황령산(해발 427m)에서 살려달라는 여성의 비명소리가 들렸다는 신고가 접수돼 경찰이 수색에 나서는 등 소동이 벌어졌다. 3시간에 걸친 ... «경향신문, sept 15»
4
'황령산 개발안' 조건부 가결… 환경훼손 논란도 가열
부산 도심의 '허파'인 황령산의 환경 훼손 우려로 시민과 환경단체들의 큰 반발을 사 온 '황령산 스노우캐슬 정상화' 개발안이 18일 전체 개발 면적 21만 6천㎡ 중 산림 ... «부산일보, sept 15»
5
환경훼손 논란에도 '황령산 스노우캐슬' 추가개발 승인
(부산ㆍ경남) 조탁만 기자 = 환경훼손과 개발 사이에 논란이 돼온 부산 '황령산 스노우캐슬' 정상화와 관련, 추가개발이 결정되면서 환경훼손을 우려하는 환경단체와 ... «디오데오, sept 15»
6
서병수 시장 “황령산에 오르면 '4포지향' 부산이 다 보인다”
서 시장은 “내가 추천하는, (부산에서) 잘 알려지지 않은 곳은 황령산 전망대다. 최근에 오픈했다. 거기 올라가면 부산시 전역을 내려다볼 수 있다. 동서남북이 다 ... «뉴스핌, sept 15»
7
황령산 스노캐슬 정상화 방안? 추가 훼손 시도일뿐
부산시는 또 사업이 실패하거나 환경훼손 논란에 휩싸이지 않도록 신중히 사업 승인 여부를 검토하고 있지만, 시민환경단체들은 이번 정상화 방안 역시 황령산을 추가 ... «중앙일보, août 15»
8
부산정신의 거처, 황령산
황령산(荒嶺山)은 사통팔달의 산이다. 높이는 427m이지만 덩치는 부산의 남구, 수영구, 연제구, 부산진구에 걸쳐 있다. 산 아래 어느 곳에서 출발하든 오래지 않아 ... «부산일보, août 15»
9
[사설] 황령산 '스노우캐슬 정상화', 새 '삽질'은 최소화시켜라
부산 시민의 허파'인 황령산에 대한 개발 논란이 다시 불거지고 있다. '황령산 스노우캐슬 정상화' 3차 개발안이 오는 21일 부산시 도시공원위원회에 상정되기 때문 ... «부산일보, août 15»
10
[3차 안 市공원위 상정 눈앞] '황령산 스노우캐슬 정상화' 개발안, 시민 …
도시공원위원회 상정 소식이 알려지자 생태사회부산포럼은 오는 19일 오후 4시 부산시의회 대회의실에서 '부산시민의 허파 '황령산' 어떻게 보존할 것인가'를 주제로 ... «부산일보, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 황령산 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwanglyeongsan>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur