Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "황수신" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 황수신 EN CORÉEN

hwangsusin
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 황수신 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «황수신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Réception du soufre

황수신

Hwang a reçu le nombre de tatouages ​​et de politiciens qui sont morts sous la dynastie Joseon. Il est le fils de Hwang Hui et le frère de Huang Hui. Il est devenu un membre du gouvernement de gauche en faveur de la distinction de Milky Milk. Il a reçu le nom de Sejo et supervisé le conflit de «Sungyeokgyeong» et «Myojinwakyeonggyeong». Le bâtiment principal est une longue vie. Après le Uijeongjeon et l'armée, ils sont devenus Young Euijeong et sont devenus Young Euijeong en deux générations. C'est aussi l'une des rares personnes qui n'ont pas réussi l'examen passé. 황수신은 조선시대 전기의 문신, 정치인으로 자는 수효 또는 계효이고 호 나부·췌부, 시호는 열성. 재상 황희의 아들이며 판서 황치신의 아우이다. 계유정난을 지지하여 좌익공신에 녹선되었고 세조의 명을 받아《법화경》《묘법연화경》의 언해를 주관하였고,《대방광원각수다라요의경》의 찬진을 감독하였다. 본관은 장수이다. 우의정·좌의정을 거쳐 영의정에 올라 2대에 걸쳐 영의정이 되었으며, 남원부원군에 봉군되었다. 과거 시험을 거치지 않고도 정승을 지낸 몇 안되는 인물이기도 하다.

définition de 황수신 dans le dictionnaire coréen

Réception de soufre C'est le tatouage précoce de Joseon. Il était le fils de Yongjung Jeonghee et est allé au Young Euijeong après avoir passé Uijeongjeong \u0026 middot, il est devenu un chef spirituel en deux générations.Il a reçu le nom de Sejo et a dirigé le différend de "Sungyeokgyeong" J'ai fait appel. 황수신 조선 초기의 문신이다. 영의정 희의 아들로, 우의정·좌의정을 거쳐 영의정에 올라 2대에 걸쳐 영의정이 되었으며, 세조의 명을 받아《법화경》《묘법연화경》의 언해를 주관하였고,《대방광원각수다라요의경》을 찬진하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «황수신» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 황수신


초등수신
chodeungsusin
다이버시티수신
daibeositisusin
가우신
gausin
김우신
gim-usin
김유신
gim-yusin
김후신
gimhusin
김주신
gimjusin
고무신
gomusin
구신
gusin
인면수신
inmyeonsusin
지수신
jisusin
레조르신
lejoleusin
리포푸신
lipopusin
류신
lyusin
맥유신
maeg-yusin
노르루신
noleulusin
노수신
nosusin
사신수신
sasinsusin
수신
susin
슈퍼헤테로다인수신
syupeohetelodainsusin

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 황수신

소뿔소똥풍뎅이
소자리
소자리유성군
송공원
송절
황수
황수구금강
황수
황수문장
황수
황수
황수원강
황수
황수
황수
순모
순상
순원
순원문학상

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 황수신

가치혁
개국원종공
개국공
각기입
가정통
가지
가죽
가람
감작백
감정
강계정
강원
강필
간호정
가야산여

Synonymes et antonymes de 황수신 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황수신»

Traducteur en ligne avec la traduction de 황수신 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 황수신

Découvrez la traduction de 황수신 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 황수신 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «황수신» en coréen.

Traducteur Français - chinois

黄收
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Huang recibió
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Huang received
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हुआंग प्राप्त
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

تلقى هوانغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хуан получил
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Huang recebeu
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হুয়াং পেয়েছি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Huang a reçu
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Huang menerima
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Huang erhalten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

黄受信
130 millions de locuteurs

coréen

황수신
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Huang ditampa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Huang nhận được
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஹுவாங் பெற்றார்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सल्फर रिसेप्शन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Huang aldı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Huang ha ricevuto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Huang otrzymał
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хуан отримав
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

huang primit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Huang έλαβε
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Huang ontvang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Huang mottog
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Huang mottatt
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 황수신

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «황수신»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «황수신» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 황수신 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황수신»

Découvrez l'usage de 황수신 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 황수신 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
조선 왕을 말하다
세조 7년(1461년) 5월에는 충청도 아산현牙山縣의 관 노 화만禾萬이 좌익 삼등공신 황수신黃守身에게 부친 과 조부의 땅을 빼앗겼다고 사헌부에 고소했으나 정작 옥에 갇힌 사람은 화만이었다. 사헌부에서 황수신이 실제로 땅을 빼앗았다고 보고하자 ...
이덕일, 2010
2
뿌리 깊은 한국사 샘 이 깊은 이야기: Chosŏn chŏnʾgi - 93페이지
황 수신 은 ' 국론 이 정 해지 지 않아 장차 다시 세울 것을 염려 하여 그리 하였다 ' 하지만 , 신 등 은 생각 하건대 ' 여러 번 사신 을 보내어 이미 그 편부 便否 를 살피고 서 혁파 한 지 오래 인데 , 국론 이 이미 정해지지 않았다 니 이게 무슨 말 이며 , 다시 ...
강봉룡, ‎서의식, ‎류승렬, 2002
3
방촌 황희 평전: 조선의 기틀을 다진 탁월한 행정가이자 외교가
황 찰 (黃察) 황 수신 의 차남 이다 . 황찰 의 초 명은 진 (眞) 이요 , 자는 찰모 (察機, 초자 는 자치 (子治) 다 . 1460 ○ 년 ( 세조 6 년 ) 에 태어나 1506 년 ( 중종 1 년 ) 7 월 11 일 에 죽었다 . 향년 47 세 . 세조 가 아우 인 임영 대 영 의 정 군 (臨海大君) 이구 ...
이성무, 2015
4
읽을거리만뽑은연산군일기 - 44페이지
이 말 을 들은 황 희 는 농부 만큼 도 생각 이 미치지 못하는 자기 를 부끄러워 하며 가던 길 을 재촉 했다 . 하루 는 황 희 의 ... 황 수신 이 한 기생 을 사랑해 정이 깊어 지 니 황 희 가 기생 과 의 관계 를 끊고 학문 에 열중 할 것을 권계 했다 . 그러나 황 수신 ...
육광남, 2006
5
난세의 칼 4
빈청에는 우의정 권람, 좌찬성 황수신, 영천부원군 윤사로가 한명회 를 기다리고 있다. 황희의 아들인 황수신을 제외한다면 하 나같이 정난의 선봉에 섰던 실세들이다. 한명회가 잔뜩 일그러진 당나귀 상으로 빈청에 들어서자 신숙주를 비롯한 수 있 는 ...
신봉승, 2006
6
실록대하소설8. 고운 님 여의옵고
앞장선 것은 영천부원군鈴川府院君 윤사로尹師路와 좌찬성 황수신黃守身이었다. 황 수신은 황희의 아들이었다. “강맹경과 권남의 무례한 죄는 다만 파직으로는 마땅 하지 않으니, 청컨대 유사攸司에 내려 그 죄를 명백히 바 로잡게 하소서.” 그러나 세조 ...
신봉승 저, 2007
7
새벽강가에 해오라기 우는 소리(하)(국역 기문총화)(양장): - 608페이지
기생집 - s -亂 쾌우 그 r 을 벧 황쑤 % 영의정 황 수신 은 상국 황희 의 아들 이었다 . 사랑하는 기생 이 있어 몹시 정 을 쏟고 있었다 . 아버지 인 황희 가 일찍이 그것을 꾸짖 으니 , 황 수신 은 ' 예 , 예 . ' 하고 물러 나와서 는 여전히 고치지 않았다 . 어느 날 .
김동욱, 2008
8
세종 시대 재상 열전, 조선 의 아침 을 꿈 꾸던 사람들 - 202페이지
기록 에 의하면 그의 아들 황 치신 에 대해 " 치신 은 황희 의 아들 인 데 그 아버지 가 황군 서 (黃君墻) 의 정실 ( T 室) 의 아들 ... 다른 아들 황 수신 도 관리 로서 많 은 공 을 세우고 영의정 까지 올랐지 만 여러 차례 의 탄핵 과 고발 을 당 하여 고초 를 겪는 ...
김진섭, 2008
9
한국문헌설화 - 331페이지
여기 황희 의 아들 황 수신 에 관한 이야기 가 있다 . ' " ) [3511 황 수신 (黃守身) ·e 황희 정승 의 아들 황 수신 이 5 , 6 세 0 여러 아이들 과 놀다 가 한 아이 가 우 물 에 眼烈 다 . 다른 아이들 은 놀라서 도망 하는데 황 수신 은 혼 자서 옷 을 벗고 들어가 贈 진 ...
김현룡, 1998
10
Chōsengo hōgen no kenkyū: Study of Korean dialects - 2권 - 84페이지
황 수신 은 정승 팡 회의 아들 이다 . 젊었을 때 사랑하는 기생 이 있 었는데 정이 심허 깊이 들었 었다 . 그것을 안 그의 아버지 황희 기 - 일찌기 아들 을 준절 히 % 한 일 이 있었다 . 그러나 살들 한 애정 을 일 조에 베여 버리기 는 용 이치 않아 수신 은 잘못 ...
Shinpei Ogura, 1944

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «황수신»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 황수신 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
長水黃氏, 조선의 명재상 황희 정승 때부터 가문 크게 번성
그의 아들인 황치신(黃致身)은 우의정을, 황수신(黃守身)은 영의정을 역임하였다. 그 외 임진왜란을 예고한 황윤길(黃允吉), 또 구한말 '매천야록'의 저자인 황현(黃玹) ... «세계일보, févr 14»
2
[유레카] 음서제도 / 김종구
조상 덕에 관직에 오르는 것은 예나 오늘이나 그리 떳떳한 일은 아니었던 모양이다. 조선 세조 때 영의정을 지낸 황수신은 젊은 시절 과거시험을 치르는 도중 시험관 ... «한겨레, sept 10»
3
“한반도 최대 마을숲 포항 장기숲 되살리자”
장기숲을 고증·답사한 장미아 생명의숲국민운동 마을숲위원은 “1495년 경상도 관찰사 황수신이 고구려 안시성 싸움 때 큰 구실을 한 목책을 세워야 한다는 상소를 ... «한겨레, nov 07»
4
야사와 괴담으로 읽는 조선시대
황희 정승의 아들 황수신에겐 사랑하는 기생이 있었다. 아버지가 기방 출입을 끊으라고 여러 차례 엄하게 꾸짖었으나 아들은 말을 듣지 않았다. 어느 날 수신이 밖에서 ... «한겨례신문, déc 06»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 황수신 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwangsusin>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur