Dans cette section, les traductions de 환혼탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «환혼탕» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «환혼탕» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 환혼탕 en coréen
EXEMPLES
6 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «환혼탕»
Découvrez l'usage de 환혼탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 환혼탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
십색기 3
제갈천. 호흡이 없다고 하였다. 이 상태로 있다가 혈기(血氣)마저 위로 치밀어 오르 면 대궐(大闕)이 되는데 대궐이 되면 갑자기 죽을 수 있다고 되어 있었다. “흐음! 시궐이라면 환혼탕(還魂湯)으로 능히 해결할 수 있는데... 그런데, 이상하다? 시궐은 걸린 ...
제갈천, 2011
2
세계를 담은 한글
교과서를 달달 외우는 아이가 수업 시간에는 왜 한마디도 하지 못할까? 최근 교육현장에서 토론과 발표의 비중이 늘어나면서 학부모의 걱정도 커졌다. 수업 시간에 배운 것, ...
이현정, 2012
3
동의내과학 - 42페이지
경락 폐증 으로 땀 이 없고 런축 되고 숨 이 차면 천금 환 혼탕 ( 81 ) 을 쓰고 장부 폐증 으로 배가 창만 하고 변 비가 있고 설 래 가 황색 건조 하고 담 이 후 간에 막혔 으면 탈 명산 ( 82 ) 을 써서 구로 설사 를 시킨다 . 혹은 곤 담환 ( 263 ) 을 써서 열 을 내리 ...
김규동, 1962
4
제중신편 - 412페이지
환 혼탕 · · · · · · . . v 뽄항 · · · · · · · · ( 190 ) ( 838 ) (359) ( l 72 ) ( 04) ( 308 ) (315) ([140) c853) (274 b (y9 b c 1 입 b c 4 더 ) (239) (229) (233) (120) C 73) (181> (218) (172) < 53) ( 54) (224) ( 859 ) (316) (190) (282 ) (302) ( 62) (210) (258) (288) 활 ...
항시 마음 을 즐겁게 하여 주고 환 중에는 대소 변 을 취하여 맛보 는 둥 지극 한 효 를 다 했다 . 141.孝子碑- 임실군 ... Ct 한 노파 가 나타나 , 아버지 의 병 에는 토끼 피 와 사람 피 를 혼탕 하여 마시면 특효 라고 하고 사라 졌다 .卷 노파 가 일러 준 대로 ...
李樹鳳, 1987
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «환혼탕»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 환혼탕 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
잘나가는 '주식회사 소림사'
예컨대 소림약국은 소설가 진융(金庸)의 소설에 나오는 '환혼탕(環魂湯·죽은 사람도 살려낸다는 약)'과 소설 속의 상처치료 명약인 '금강대력환(金剛大力丸)' 등을 ... «조선일보, oct 06»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 환혼탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwanhontang>. Mai 2024 ».
