Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화태" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화태 EN CORÉEN

hwatae
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화태 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화태» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Hwacheon

화태

Il y a le sens suivant dans la métaphore. ▪ C'est un nom coréen pour le karafuto, qui est le nom japonais de l'île Sakhalin, une île appartenant à la Russie. ▪ Hwatae est le 5ème côté de la 12ème pièce de Jeong Dae - ▪ Une attitude est une île de Yeosu, Jeollanam-do. 화태에는 다음과 같은 뜻이 있다. ▪ 일반적으로 러시아에 속한 섬인 사할린 섬의 일본식 명칭인 가라후토를 한국식으로 음차한 이름이다. ▪ 화태는 조선 세종대왕 때 회례악으로 창작된 정대업지악 중 열두 번째 곡인 제5변이다. ▪ 화태도는 전라남도 여수시의 섬이다....

définition de 화태 dans le dictionnaire coréen

Le 5ème côté (le cinquième changement) du 12ème morceau de Jeong Dae-Jung Ji-eun Ji-Rak créé pendant le règne de Seongjong pendant le règne du Roi Taejong en Corée. 화태 조선 세종 때 회례악(會禮樂)으로 창작된 정대업지악(定大業之樂) 중 열두번째 곡인 제5변(第五變).
Cliquez pour voir la définition originale de «화태» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화태


아롱사태
alongsatae
아태
atae
대우사태
daeusatae
동티모르사태
dongtimoleusatae
뒷사태
dwis-satae
가태
gatae
건국대사태
geongugdaesatae
국가비상사태
guggabisangsatae
관타태
gwantatae
뭉치사태
mungchisatae
노무현대통령탄핵사태
nomuhyeondaetonglyeongtanhaegsatae
눈사태
nunsatae
사북사태
sabugsatae
삭타태
sagtatae
산사태
sansatae
사태
satae
쇠고기사태
soegogisatae
땅사태
ttangsatae
와태
watae

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화태

칭츠
카레와레와
카타네
카파파강
콜골드시럽
타로아강
타신의비전
타협척
화태
화태떡쑥
화태
화태초등학교
택삼거유
통도감
통탕
팅둥스탕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화태

가치형
가죽감
가능
강응
강박상
강정
강주걱양
강주
강성
간질지속상
가시양
고경안
계응
경영형
경련중적상

Synonymes et antonymes de 화태 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화태»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화태 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화태

Découvrez la traduction de 화태 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화태 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화태» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hwatae
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hwatae
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hwatae
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hwatae
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hwatae
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hwatae
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hwatae
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hwatae
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hwatae
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hwatae
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hwatae
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

華泰
130 millions de locuteurs

coréen

화태
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hwatae
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hwatae
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hwatae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hwatae
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hwatae
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hwatae
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hwatae
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hwatae
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hwatae
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hwatae
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hwatae
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hwatae
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hwatae
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화태

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화태»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화태» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화태 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화태»

Découvrez l'usage de 화태 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화태 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
천룡사 1
일주향. 뚜 렷한 어조로 말했다. “이곳 천황밀부의 모든 것을 얻어야만이 진정한 십자제 왕성의 지존이 될 수 있습니다. 태상궁주께서는 과거 이 곳의 모든 것을 취해 절대권좌(絶對權座)에 오른 것이지 요.” 듣는 이에게 절로 무거움을 안겨주는 천화태군 ...
일주향, 2015
2
조선 청년이여 황국 신민이 되어라
화태에조선인이 이주한 것은 1870년대와 1880년대에 어부 수십 명이 정착한 것이 처음이라 한다. 1920년에는 934명이 명으로 늘었 다. 이들은 농업이나 어업, 목재업, 탄광업 살고 있었는데, 점차 늘어나 1938년에는 7600여 등에 종사했다. 처음부터 ...
정혜경, 2010
3
시계가 걸렸던 자리: 구효서 소설집 - 106페이지
화태 치는 더위 덕은 것처럼 입을 혜벌 리고 고개 만 끄덕 였다 . 그녀 는 내실 로 들어가 옷을 걸치고 주방 으로 나왔다 . 데운 팰 메니 를 먹는 그의 목올 대가 힘겹게 오르 내렸다 . 그녀 는 비 누 냄새 가 가시지 않은 손 으로 그의 부스스한 머리 를 한차례 ...
구효서, 2005
4
사할린 미즈호 (瑞穗) 조선인 학살 사건 진상 조사 - 24페이지
방일권, 일제강점하강제동원피해진상규명위원회 (Korea). Chosa 2-kwa. 1) 사할린 농업 식민 정책 과 식민 구획 지 미즈호 마을 의 성격 을 살펴 보기 위해 이 마을 이 1945 년 8 월 해방 시 까지 화태 청이 정한 식민 구획 지에 포함 되어 있었다는 사실 ...
방일권, ‎일제강점하강제동원피해진상규명위원회 (Korea). Chosa 2-kwa, 2008
5
대영웅 3
이원호. “가서 카리바누에게 전해라. 내일 밤에는 동문 옆의 서역인 하 릴의 저택을 턴다고.” 한 걸음을 뛰어 물러선 그가 몸을 돌리더니 순식간에 시야에서 사라졌다. 칼을 내린 화태가 이를 갈았다. 이미 부상을 한 데다가 전의가 상실된 상태였던 것이다.
이원호, 2014
6
중국경제 미래지도: 중국 500대 기업 입체분석 보고서, 2011 2020
순위 증권사 금액 1 은하증권 银河证券 77억 5,874만 2 국태군안 国泰君安 68억 156만 3 광발증권 广发证券 63억 9,852만 4 해통증권 海通证券 62억 4,005만 5 국신증권 国信证券 62억 2,942만 6 신은만국 申银万国 57억 8,514만 7 화태증권 华泰 ...
임선영, 2010
7
[세트] 리바이벌 (전12권/완결)
핸드는 접속을 해제하자마자 겁화태를 구성하는 태형 동물의 껍데기 정보를 TP에서 찾았다. TP에서는 가치를 모르는 도구에 대한 정보도 찾을 수 있었다. 겁화태의 껍질에 관한 정보는 약품 관련 항목에 존재했다. 불의 마원소가 충만한 동물의 신체는 ...
판타즘, 2012
8
한국 근대 지세 제도 와 농민 운동 - 586페이지
擇太( 사할린 ) 는 1905 년 9 월 러일 전쟁 강화 조약 의 결과 얼본 이 영유 하게 되었지만 일본 과 러시아 사이 에 개척 및 국경선 을 둘러싼 분쟁 이 명치 유신 이전 부터 전개 되어 왔다 . 명치 유신 이후 에는 일본 정부 가 화태 개척 을 추진 하였으나 1875 ...
이영호, 2001
9
한국 언론 실증사: 외세 와 친일파 의 민중 침탈 과 진실 왜곡 의 실상
사할린 에서는 r 화태 일일 신문 ] 이 화태 청 (澤太廳) 의 기관지 였다 . 1906 년 사 할란 이 일본 의 영토 로 되면서 군정 실시 를 공포 한 후 신문 이 우후 죽순 처럼 창간 되어 경영 이 어려웠다 . 그 가 운데 r 화태 민보 」( 화태 시사 J ] ( 화태 일일 」 의 3 개 ...
박지동, 2008
10
언론조선총독부 - 7페이지
사 』,『 화태 일일 』 의 3 개 신문 을 통합 하여 1907 년 8 월 21 일 화태 일일 신문 을 창간 했다 . 창간 당시 부터 화태 청의 공포 식 (公有武) 을 등재 하고 『 화태 청보 (華太廳報)』 를 게재 하는 화태 청의 기관지 역할 을 맡았 고 , 사할린 에서 발행 되는 신문 ...
정진석, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화태»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화태 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[중국마감] 美경계감 원자재부진 상하이 0.5%↓
중신증권과 화태증권이 1% 미만 상승했다. 홍콩증시 역시 미국 금리결정을 앞둔 경계감에 하락했다. 항셍지수는 0.45% 하락한 2만1704.61에 장을 마쳤다. «디오데오, déc 15»
2
'태백시각장애인협회' 강원 43호 직장인나눔캠페인 가입
30일 강원도사회복지공동모금회(회장 송정부, 도모금회)는 강원 태백시 한국시각장애인협회 태백시지회(지회장 엄화태, 태백시지회)에서 '직장인나눔캠페인' 협약식 ... «뉴시스, juil 15»
3
[기업분석] 경쟁속에 같이 커가는 화태보험· 태강생명보험
화태보험(화태재산보험)과 태강인수(태강생명보험)의 상장 준비는 일찌감치 시작되었다. 화태보험의 경우 일찍이 2005년부터 상장을 시도했으나, 당시 화태보험 ... «뉴스핌, juin 15»
4
[업종별 A주전략] 中 불마켓 후반 바통이을 유력 주자 ′금융주′
... 수입은 334억 위안, 순이익은 166억 위안을 기록했으며, 광발증권·초상증권·국신증권(國信證券)·해통증권·동방증권(東方證券)·중신증권·화태증권(華泰證券) 등 7개 ... «뉴스핌, juin 15»
5
中포탈 증권진출 각축, 화태 IPO서 지분 격돌
중국 21세기경제보도(21世紀經濟報道)는 19~22일 진행되는 화태증권 신주청약에 텐센트(騰訊) 마화텅(馬化騰), 왕이닷컴(網易) 딩레이(丁磊) 등 13개 중국 대기업 ... «뉴스핌, mai 15»
6
중국 증시 '1인 다계좌' 시대 드디어 열렸다, 고공랠리 기름붓나
중국 화태증권은 이번 1인 1계좌 제한 폐지가 증권업계에 미칠 영향으로 △ 중국 증시 개인투자자 투자 급증 △ 증권사 중개수수료 대폭 인하 △ 증권사 수익모델, ... «ajunews, avril 15»
7
여수 해상서 음주운항 어선 화물선과 충돌…3명 사상
11일 오후 5시9분께 전남 여수시 돌산읍 남면 화태대교 아래 해상에서 황모(55)씨의 화물선 B호(40t)와 이모(60)씨의 어장관리선 S호(1.18t)가 충돌했다. 이 사고로 S ... «조선일보, avril 15»
8
중국증시 상하이종합지수 2017년 1만P
중국 유력 증권사 중 하나인 화태증권(華泰證券)도 향후 A증시에 30조 위안(약 5300조원)의 자금이 유입되면서, 상하이종합지수가 1만포인트까지 갈 것이란 관측을 ... «뉴스핌, avril 15»
9
여수·순천·광양 행정협의회 국회의원 초청 간담회
이와 함께 여수국가산단진입도로(이순신대교) 국도승격 문제, 화태-백야 연륙· 연도교 가설 등 9건의 지역 현안에 대해서도 격의 없는 대화를 통해 협력 방안과 대응 ... «연합뉴스, avril 15»
10
쌍용차, 신임 사장에 최종식 부사장 선임
이후 중국 화태자동차 부총재 겸 판매회사 총경리(사장) 등을 거쳐 2010년 1월 쌍용차에 합류해 현재까지 영업부문장(부사장)을 맡아왔다. 40년 경력 자동차 전문가 ... «교통신문, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화태 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwatae>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur