Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "화카타네" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 화카타네 EN CORÉEN

hwakatane
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 화카타네 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «화카타네» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Whakatane

화카타네

Whakatane est une ville portuaire de l'île du Nord de la Nouvelle-Zélande, le centre administratif de la baie de Plenty, à 90 km à l'est de Tauranga et à 89 km au nord-est de Rotorua. La zone est de 4 442,07 ㎢, avec une population de 34 400 habitants, une population urbaine de 18 750 habitants et une densité de population de 7,7 habitants au kilomètre carré. On croit que les Polynésiens se sont installés ici sur des radeaux autour de 1200, et pendant des siècles c'était l'activité du peuple Maori. 화카타네는 뉴질랜드 북섬에 위치한 항구도시로, 베이오브플렌티 지방의 행정 중심지이며 타우랑가에서 동쪽으로 90km, 로토루아에서 북동쪽으로 89km 정도 떨어진 곳에 위치한다. 면적은 4,442.07㎢이며 인구는 34,400명, 도시권 인구는 18,750명, 인구밀도는 7.7명/㎢이다. 1200년경 폴리네시아인들이 뗏목을 타고 이 곳에 정착한 것으로 추정되며 수 세기 동안 마오리인들의 활동 무대였다.

définition de 화카타네 dans le dictionnaire coréen

Whakatane Nouvelle-Zélande North Island Une ville de la municipalité de Bay of Plenty. 화카타네 뉴질랜드 북섬[北島] 베이오브플렌티 지방자치지역에 있는 도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «화카타네» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 화카타네


바네
bane
베라네
belane
도가네
dogane
도키노카네
dokinokane
가바네
gabane
기리가사네
giligasane
고마가네
gomagane
카리타네
kalitane
라벨라네
labellane
르카네
leukane
록사네
logsane
로테파네
lotepane
루메차네
lumechane
메라네
melane
미나미타네
minamitane
미타네
mitane
몬도카네
mondokane
나카타네
nakatane
피타네
pitane
폰타네
pontane

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 화카타네

충산
충전
충환
치동
칭츠
화카레와레와
화카파파강
콜골드시럽
타로아강
타신의비전
타협척
태도
태떡쑥

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 화카타네

가보로
가르마토
가미미
걸상그
그란하시엔다샤도
그로
고르고포
굴베
경기나그
견훤-지
겨울나그
까베르
까사실바그란리쎄카버
까사실바그란리쎄까르메
까사실바꼴레시온샤도
꽃동
꾸베종샤도
나그

Synonymes et antonymes de 화카타네 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화카타네»

Traducteur en ligne avec la traduction de 화카타네 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 화카타네

Découvrez la traduction de 화카타네 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 화카타네 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «화카타네» en coréen.

Traducteur Français - chinois

卡塔尼
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Whakatane
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Whakatane
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Whakatane
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اكاتان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Вакатане
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Whakatane
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Whakatane
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Whakatane
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Whakatane
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Whakatane
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファカタネ
130 millions de locuteurs

coréen

화카타네
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Whakatane
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Whakatane
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வ்க்ததனே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Whakatane
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Whakatane
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Whakatane
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Whakatane
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Вакатане
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Whakatane
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Γουάκατεϊν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Whakatane
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Whakatane
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Whakatane
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 화카타네

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «화카타네»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «화카타네» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 화카타네 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «화카타네»

Découvrez l'usage de 화카타네 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 화카타네 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
뉴질랜드 100배 즐기기(개정5판) - 238페이지
... ----T ILake Rotokawau \ /, iruriLodge 례 관례 와 지 열지 팬 ILake Rotorua Mountain 며 》 화 카타 네 "a --- () 와카 레 와 레 와 삼림 공원 "Whakiewarewa Fo Bltis LakeT \ -, Green IL 테 와이 로아 매몰 촌 Te Wairoa-Burried Village 간헐천 - 0-> 5km ...
박선영, 2015
2
미궁 2 (완결)
네가 감히! 슈카, 네가 어떤 생각으로 이러는 것이던 간에 뜻대 로는 안 될 것이다!” 사다노부는 벌건 얼굴로 노여움에 벌벌 ... 네가 그래도! 슈카!” 자신을 오야카타사마라고 부르는 슈카의 말에 격노한 사다노부는 당장에라도 그녀를 후려칠 듯 손을 번쩍 쳐 ... 사다노부는 치밀어 오르는 를 억누르느라 고개를 숙이며 신음을 뱉어냈다.
이혜경, 2012
3
[세트] 천마선인 (전6권/완결)
풍객. 는 없으니까 다른 이들에게 다녀올게.” “미안하군.” “뭘.” 가볍게 미소를지은 키르이하스가 사라져버렸다. 위지천무는 그녀 가 사라진 곳을 ... 하필이면 네가 온 거냐? ... 키르이하스가 찾아간 이는 블랙드래곤 중마음이 통하는 카타리안 이었다.
화풍객, 2014
4
천마선인 4
풍객. 는 없으니까 다른 이들에게 다녀올게.” “미안하군.” “뭘.” 가볍게 미소를지은 키르이하스가 사라져버렸다. 위지천무는 그녀 가 사라진 곳을 ... 하필이면 네가 온 거냐? ... 키르이하스가 찾아간 이는 블랙드래곤 중 마음이 통하는 카타리안 이었다.
화풍객, 2014
5
기갑신기 6 (완결)
괜한 사람 에게 를낸들 일이 풀리지 않는다는 것을 알고 있었기 때문이다. 그러나 머릿속이 복잡해지는 것만 ... 주신 아르카타 님의 모습을 조각한 석상입니다만?” “그것뿐입니까?” “예? ... 네가 나를 이곳까지 오게 했으면.......” 손에 쥔 데스 블레이드 ...
고경하, 2011
6
[세트] 기갑신기 (전6권/완결)
괜한 사람 에게 를낸들 일이 풀리지 않는다는 것을 알고 있었기 때문이다. 그러나 머릿속이 복잡해지는 것만 ... 주신 아르카타 님의 모습을 조각한 석상입니다만?” “그것뿐입니까?” “예? ... 네가 나를 이곳까지 오게 했으면.......” 손에 쥔 데스 블레이드 ...
고경하, 2013
7
신도 버린 사람들
안 나세요?” 다다는 또 웃더니 눈동자를 반짝이며 내 등을 힘껏 쳤다. “너는 일류 사기꾼이야. 심지어 이 우스타드 바프까 지 속여 넘겼잖니!” 그러고는 이렇게 ... 상으로 네가 제일 좋아하는 난카타이를 사주어야겠다.” 정직해서가 아니라 발각이 날까 ...
나렌드라 자다브, 2007
8
유럽에서 꼭 가봐야 할 여행지 100: 여행박사 정보상의 그림 같은 유럽여행
도미 쿼바디스 성당 앞 삼거리 의 왼편 길은 산 세 바스 티아 누스 의 카타 콤 ( 지하 묘지 ) 을 지나는 직선 길 이다 . 아피아 가도 의 옛 ... 중요한 방 들은 벽토 세공 및 프레스코 로 장식 되어 있고 교황 의 무덤 과 성녀 세실리아 의 지하 묘지 도 있다 .
정보상, 2011
9
리바이벌 12 (완결)
금을 들고 나왔고, 창조의 열쇠에 카타틸의 돌까지 소지하고 있었기 때 문에 그들의 인정을받을 수 있었던 것이다. '열심히 안 했으면여기서 난쟁이들에게 맞아 죽었을 거라는 소리?' “그래서 말인데.......” 칼스의 표정이 ... 먹물을 먹었다'는 난쟁이는 씩씩거렸지만 이마를 짚으며 를 삭이고 고개를 저었다. 아무래도 난쟁이들 중에서는 ...
판타즘, 2012
10
미궁 2/2
잊으셨습니까, 오야카타사마!” 슈카는 난처 ... 부탁이다, 네가 내일 아침 관백을 배웅할 때몸이 많이 아프다는 핑계로 오사 카성의 다도회에 참가를 취소해주시라고 여쭈어다오, 응? 네가 잘 몰라서 ... 사다노부는 치밀어 오르는 를 억누르느라 고개를.
이혜경, 2008

ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «화카타네»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 화카타네 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
비행기 추락 후 조종사 걸어 나와
현지 시간으로 29일 오전 10시쯤 49살의 크리스 새들러가 직접 만든 경비행기를 조종하다 추락해 화카타네 인근 산비탈에 추락했지만 큰 부상을 입지는 않았다고 ... «SBS뉴스, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 화카타네 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwakatane>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur