Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "혜조" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 혜조 EN CORÉEN

hyejo
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 혜조 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «혜조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 혜조 dans le dictionnaire coréen

Haejo C'est un moine de Koryo Electric. Il est venu en Chine pour chercher des activités illégales, puis est revenu avec trois exemplaires de "Tripitaka Koreana" de Yonara sur le chemin du retour. 혜조 고려 전기의 승려이다. 예종 때 칙명을 받고 중국에 불법을 구하러 갔다가 귀국하는 길에 요나라에서 발행한 《대장경》 3부를 가지고 왔다.

Cliquez pour voir la définition originale de «혜조» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 혜조


박계조
baggyejo
음허폐조
eumheopyejo
개조
gaejo
가문비뇌조
gamunbinoejo
갓난아기체조
gasnan-agichejo
검은뇌조
geom-eunnoejo
검거제조
geomgeojejo
괴조
goejo
곤봉체조
gonbongchejo
계조
gyejo
경기체조
gyeong-gichejo
경래전외조
gyeonglaejeon-oejo
경풍예조
gyeongpung-yejo
교정체조
gyojeongchejo
이계조
igyejo
남계조
namgyejo
폐조
pyejo
설계조
seolgyejo
예조
yejo
유계조
yugyejo

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 혜조

전대학교
전집
정교
정연표
정옹주
정요람
정제
제고
천글씨
초문불

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 혜조

가압부상
가창
가단
각도변
가구식구
가즈나왕
가라지
감입
간이내화구
간열오
간비부
간담상
강가왕
강구
강영
가트23
가야금산

Synonymes et antonymes de 혜조 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혜조»

Traducteur en ligne avec la traduction de 혜조 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 혜조

Découvrez la traduction de 혜조 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 혜조 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «혜조» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hyejo
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Hyejo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Haejo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hyejo
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hyejo
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hyejo
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hyejo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hyejo
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hyejo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hyejo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyejo
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ヒェジョ
130 millions de locuteurs

coréen

혜조
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hyejo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hyejo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hyejo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hyejo
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hyejo
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hyejo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hyejo
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hyejo
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hyejo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hyejo
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hyejo
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hyejo
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hyejo
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 혜조

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «혜조»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «혜조» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 혜조 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혜조»

Découvrez l'usage de 혜조 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 혜조 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
엉겅퀴 붉은 향
<책소개> 혜조 스님 시집 『엉겅퀴 붉은 향』. 짧은 시편 속에 깊은 내용과 울림을 담은 선시에 근접하고 있는 시집으로 혜조 스님은 이 시집에서 시에 관한 입론을 보여주고 있다. ...
혜조 스님, 2010
2
너를 위하여 밝혀둔 작은 램프 하나
<책소개> 1991년 '현대시학'을 통해 등단하여 문단활동을 시작한 혜조 스님의 시집 『너를 위하여 밝혀둔 작은 램프 하나』. 생에 대한 괴로움과 몸부림을 담담하게 가시화하며, ...
혜조 스님, 2009
3
사법연수원에는무슨꽃이피는가
법을 부둥켜 안고 사는 판사나 검사 그리고 변호사들의 이야기를 진솔하면서도 담백하게 그려내고 있다. 판례, 세미나, 학회활동, 빡빡한 강의, 피말리는 시험, 눈코뜰새 없는 ...
공혜조, 1994
4
도둑괭이 공주
혜조. 언니. 는. 헝겊. 가방. 을. 어깨. 에. 추. 술러. 메고. 한손. 엔. 화장품. 케이스. 롤. 든. 채. 지하철역. 을. 향해. 촉촉. 걸어. 갔다. 혜조. 언니. 는. 바쁘다. 다섯. 군데. 다. 과외. 롤. 하군. 다. 니고. ,. 짬짬이. 뷰티. 컨설. 트. 트로. 수입. 화. 쟝픔. 을. 팔러. 다.
황인숙, 2011
5
사람의 향기: - 94페이지
혜조 갈래 를 먹 엇감 으로 여기는 또래 의 아이들 에게서 내가 떨어져 나오 계 된 것은 애오라지 어머니 의 매길 이 구서 위서 였다 . 이제 막 장터 의 빈 가게 마다 당 거미 가 잦삭 들고 . 깁깁 마다 문밖 으 로 저녁밥 냄새 가 풍거 낙욜 즈음 . 헤 조갈 례 ...
송기원, 2003
6
후발해 건국기 7
대상국 시절부터 함께해 온 중신이기에 누구보다 믿을 수 있는 자였다. 그리고 탈곤이 오자 세자를 왕위에 올렸다. 공민 왕에게 진덕효민광열대왕振德孝敏光烈大王이란 시호를 내리고, 묘호를 혜조惠祖로 하였다. 그동안 원나라로 인 원에서 벗어나 ...
최용섭, 2015
7
[세트] 후발해 건국기 (전8권/완결)
대상국 시절부터 함께해 온 중신이기에 누구보다 믿을 수 있는 자였다. 그리고 탈곤이 오자 세자를 왕위에 올렸다. 공민 왕에게 진덕효민광열대왕振德孝敏光烈大王이란 시호를 내리고, 묘호를 혜조惠祖로 하였다. 그동안 원나라로 인 원에서 벗어나 ...
최용섭, 2015
8
머나먼 제국 6 (완결)
지금의 황제 폐하께서는 '강'자 '현'자를쓰시는 분으로, 조선의 15대 국왕이셨던 혜조 대왕의유지를 이어받아 조선의 제16대 국왕 에 취임하셨고, 작년에 국호를 배달제국으로 변경하시면서 황제에 오르셨습니다.” “혜조 대왕이라고 하시면?” “헤조 대왕 ...
최동환, 2009
9
이번 生(생)은 망했다 - 0권
[도서소개] 책소개 스님은 깨달음에 이르기 위해 세속의 인연을 벗어버리고 구도의 길을 떠난 사람들이다. 부모와 형제, 심지어 처자妻子의 인연마저도 단연 끊어버리고 길을 나선 ...
유응오, 2007
10
한국선사상연구 - 290페이지
칠장사 의 혜조 비문 은 문종 14 년 0060 ) 에 건립 됐 . 고 사굴 산계 의 혜 조는 예 종 0106 - 1122 ) 때 의 불교인 들 ,垣然( 1069 - 1159 ) ,之印( 1102 - 1158 ) ,李資玄 0061 - 1125 ) 과 서로 만났던 기록 을 가진 혜 조로 칠장사 의 혜조 보다 약 60 년 후대 ...
韓基斗, 1991

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «혜조»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 혜조 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
조계종 "미래 위해 멸빈자 문제 함께 해결해야"
스님 위원으로는 도법 스님을 비롯해 9교구 본사 주지 덕문 스님, 불교사회연구소장 법안 스님, 실천승가회 집행위원 일문 스님, 노동위원회 부위원장 혜조 스님 등 15 ... «매일신문, sept 15»
2
패션·통신사도 합류한 IFA…"경계너머 융합으로"
전시관에서 만난 SK텔레콤 채혜조 전략기획부문 과장은 "국내에서 가장 많은 30여개사와 제휴를 맺어 연동이 가능하다"며 "통신비즈니스에서 나아가 플랫폼 사업자 ... «WOW한국경제TV, sept 15»
3
패션·통신사도 합류한 IFA…"경계너머 융합으로"
전시관에서 만난 SK텔레콤 채혜조 전략기획부문 과장은 "국내에서 가장 많은 30여개사와 제휴를 맺어 연동이 가능하다"며 "통신비즈니스에서 나아가 플랫폼 사업자 ... «데일리한국, sept 15»
4
한국여행업협동조합 '트래블쿱' 홈페이지 론칭하고 본격 활동 시작
석채언 한국여행업협동조합 이사장(혜조여행사 대표)은 “대형여행사들이 주도하는 상품유통 구조 속에서는 중소여행사들이 좋은 상품을 갖고 있어도 유통망을 확보 ... «한국스포츠경제, sept 15»
5
서의현 전 총무원장 복권 반발…'조계종 개혁' 스님들 집단 항의
이 입장문엔 1994년 종단 개혁의 브레인 구실을 했던 현 조계종 교육원장 현응 스님을 비롯해 진명 스님, 혜조 스님, 현진 스님, 부명 스님 등 14명이 서명했다. «한겨레, juil 15»
6
서의현 전 총무원장 복권…94년 개혁 세력 집단 항의
이 입장문엔 1994년 종단 개혁의 브레인 구실을 했던 현 조계종 교육원장 현응 스님을 비롯해 진명 스님, 혜조 스님, 현진 스님, 부명 스님 등이 14명이 서명했다. «한겨레, juil 15»
7
[광화문 걸어보셨나요] ①국세청 별관 철거, 성공회 역사 언덕길 열린다
조선일보 미술관 맞은편 C 스퀘어에 자리 잡고 이 언덕을 트렌디하게 만든 카페 아모카 송혜조 사장은 앞으로도 성공회 성당 주변에 엄청난 변화는 없을 거라고 본다. «조선비즈닷컴, juin 15»
8
삼천당제약 박전교 대표이사 사장 승진
이번 인사에서 박전교 대표이사 전무가 대표이사 사장으로 승진했다. 이외에도 생산본부 김대욱 전무가 부사장으로, 안과사업부 최혜조 이사가 상무로, 지방영업본부 ... «디지틀보사, mars 15»
9
조계종 노동위, 광화문까지 오체투지...“세월호 반드시 인양해야”
오체투지는 혜조스님과 도철스님이 다섯보 간격으로 치는 죽비 소리에 맞춰 몸을 완전히 엎드려 일배를 하는 방식으로 진행됐다. 시민들은 오체투지 대오 양 옆에 ... «민중의소리, mars 15»
10
세월호 참사 1주년… 종교계 모여 그 아픔을 위로하다
조계종 노동위원회 도철·혜조 스님과 불교 시민단체 회원, 일반인 등 30여명은 서울 조계사 대웅전 앞마당에서 광화문광장까지 머리와 다리, 팔, 가슴, 배 등 몸의 다섯 ... «서울신문, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 혜조 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hyejo>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur