QUE SIGNIFIE 협실 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «협실» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 협실 dans le dictionnaire coréen
La pièce suspendue de la pièce de nursery se rapporte à une petite pièce attachée à la maison principale. En d'autres termes, il est également appelé un coffre, une pièce adjacente, et une pièce de côté. Contrairement à un tympan à double face dans lequel deux bâtiments séparés sont connectés, c'est un type attaché au bâtiment principal. Il n'est pas possible d'utiliser la grange à l'heure actuelle, mais d'après les documents, on disait qu'il y avait un sacerdoce auparavant. 협실 종묘의 협실(夾室)은 본채에 딸려있는 작은 방을 지칭한다. 다른 말로는 협방(夾房), 곁방, 측실(側室)이라고도 한다. 별개의 두 건물이 연접하는 형식의 익실과는 달리, 본채에 딸려있는 형식이다. 종묘에서는 현재 협실을 사용할 수는 없게 되어있으나, 기록에 의하면 예전에는 이곳에 신위(神位)를 모시기도 했다고 한다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «협실» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «협실»
Découvrez l'usage de
협실 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec
협실 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
고 , 53 )「國朝 표 禮儀考異」 에는 大室 이 모두 4 간이 었는데 뒤에 동서 협실 각 2 간 을 增建 했다고 했다 . ' )「春官志」 에는 " 세종 3 년 10 월 에 영녕전 이 낙성 하니 모두 4 간 이고 ,束西突室 이 3 간 이다 " 라 되어 있고 , 또한 「 춘관 지 」 에는 현종 대 添 ...
협실 에 두어 서는 안 되 젤기 때문에 , 어쩔 수 없이 이렇게 영녕전 을 건립 하게 된 것이 었 습니다 . 따라서 영녕전 의 협실 은 곧 목조 (稽祖) 의 협실 이니 , 공정 <恭靖) 이하 의 조주 를 위로 영녕전 의 협실 에 둘 경우 , 고례 <古禮) 에 완전히 합치 되는 ...
3
단재 신 채호 전집 - 7권 - 295페이지
큰일 입니다 J 로숭 은령 문 을 暑 으 고참 으로 살 受 을 가라 채주 는 骨 로 밋고 협실 로 들어 갓 會 니다 . 들어간 즉 박 그로 분 딱 잠 骨 되다 . 의심 은 나지만 그래도 설마 내 안해 가 나를 죽 이 幹 얏 습니다 . 찬 T 한 먹음 旻 먹고 가처 사용 을 지내니 ...
정전 0E 殿) 네 칸 의 서쪽 에 마땅히 여섯 칸 을 늘려서 협실 에 모신 정종 이 하 체천 한 신주 를 일체 정전 에 봉안 하소서 . " 하니 , 도제조 이경석 이 아뢰기 를 , " 이는 귿 종묘 가 둘인 것이니 , 다만 익실 을 세 칸 늘리 소서 . " 하였다 . 4 월 에 상이 정전 ...
남구만, 성백효, 한국고전번역원, 2008
공사 年代 규 전 거 모 창건 증건 재건 중축 태실 7 칸 , 좌우 협실 각 2 칸 정전 u 칸해 정전 u 칸 정전 15 칸 태조 실록 명종 실록 선조 실록 1395 ( 태조 4) 1546 ( 명종 元) 1606 ( 꽝해 즉위 ) 1726 ( 영조 2) 종묘 의궤 ( 숙종 23) 종묘 개수 도감 의궤 ( 1726 ) ...
國立中央博物館 (Korea), 國立中央博物館 (Korea). 涉外教育課, 1996
그려 므로 , i a A ' 은 혓된 사견 을 버리고 피 毛 적 , 협실 적인 전리 를 받아 들일 줄 알아야 한 다 . ( 히제 1 자 적인 협실 은 . 개인 의 추상적 입 이상 에 매럽 안다 . 러나 , 개인 외 추상적 인 이상 은 주관 외 當爲 만을 高 안다 . 그래서 . 주판 적 당위 를 객 ...
16 일 · 본사 ( jE · i ] ) 에서 초기 ( / l ' · : 3J ) 하여 영령 전 ( / k 寧殺) 서 협실 0 耐%皇) 서북쪽 박 공 ( fo · I ) 이 낡아 상한 곳 과 기와 가 떨어진 곳 을 보수 하는 일 을 아 웠다 . 전교 하 기를 " 위안 C2 ,安) 하는 것으로 는 잘못된 것이다 . 고유제 < : · ad ...
는 흥료 밋고 협실 로 들어 갓 舍 니다 , 들어간 즉 박 그로 暑 딱 장 굽 으다 - 의심 은 나제 만 그래도 설마 내 안해 가 나를 죽 이랴 하 앗 舍 니다 , 찬 骨 한 먹음 봇 먹고 가처 사 暑 을 지내니 차손 다다 장군 이 출 직되 얏슴 니다 - 쳄 방과 합실 이 벽 한겹 을 ...
선조 25 년 ( 1592 ) 4 월 임진왜란 이 일어나 자 , 종묘 신위 들은 피난길 에 올라 개성 의 영 숭전 (永崇殿) 좌우 협실 에 봉안 하여 화 를 면 하였으나 . 종 묘 는 왜군 들 에 의하여 불타 게 되었다 . 종묘 의 중건 된 것은 광해군 즉위 년 ( 1608 ) 5 월 30 일 ...
그리고 영녕전 을 종묘 와 구별 하기 위해 태조 의 4 대조 를 모 신 중앙 4 칸 은 종묘 의 정전 과 같이 높이 와 형태 를 같이 하고 , 동서 의 협실 은 중앙 의 4 킨 보다 낮게 하여 조천 위 <跳遷位) 를 디 D 조 봉안 하였다 . 그러나 새로운 조천 위 가 늘어남 에 ...
9 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «협실»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme
협실 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
금오서원에서 하면 안되는 7가지
강당인 정학당은 중앙의 마루와 양쪽에 협실로 되어 있다. 정학당과 더불어 강학공간인 동·서재의 이름은 일건재, 시매제이다. 동재는 3칸 모두 온돌방으로 꾸미고, ... «오마이뉴스, août 15»
종묘, 절제의 미학이 구현된 조선의 신전
종묘의 중심 건물, 정전 (서울=연합뉴스) 김주형 기자 = 신실 19칸과 협실, 행랑으로 이뤄진 종묘의 정전. 남쪽 문에서 정전으로 이어지는 길은 혼백이 오가는 신도( ... «연합뉴스, mai 15»
유로그룹 24일 회의서 '그리스 협상' 부결 가능성
아울러 소식통들은 "그리스와 외국의 극보수층은 협실을 인정하기를 거부하고 있다"며 긴축 정책이 시행됐지만 실패했고 그리스 국민 다수가 고통을 겪는 비극으로 ... «연합뉴스, avril 15»
[경북 이야기를 찾아 스토리 기자단이 간다 .4· (끝)]조선에 귀화한
강당은 정면 4칸, 측면 2칸의 팔작지붕 홑처마 건물로 중앙의 마루와 양쪽 협실로 되어 있고, '황강서원(皇岡書院)'이라는 편액이 걸려있다. 현재 황강서원에 봉안된 ... «영남일보, janv 15»
'신들의 정원' 종묘가 궁금해!
오늘날에는 신주를 모신 태실 19칸과 양쪽 2칸씩 곁방인 협실로 이뤄져 있지만, 처음 지어졌을 땐 총 7칸 건물에 불과했다. Q. 종묘 건물은 화려하지 않다? «소년한국일보, oct 14»
[이기환의 흔적의 역사]'왕따' 임금 정종의 하소연
정종의 신위는 성종 때 강녕전의 협실로 쫓겨났다. 가뜩이나 후궁과의 사이에서 낳은 왕자 15명을 모두 출가시키면서까지 '아무런 욕심이 없음'을 선언했고…. 동생인 ... «경향신문, janv 14»
근면성실, 안과 밖이 다 부지런하다면 -계동 전경창 선생의 선비 정신
... (撰)한 계동 선생의 행장(行狀)에 따르면 '선생이 서울에서 세상을 떠나자 서애 류성룡(西厓 柳成龍)과 약포 정탁(藥鋪 鄭琢), 판서 윤국형(尹國馨)과 판서 권협실(權鋏 ... «대구신문, janv 13»
과거시험, 뇌물에 대리시험에 서류조작까지
시험감독관을 수행하는 아전이나 노비 또한 뇌물을 받는 등의 폐해가 극심했던 듯, 이를 막기 위해 권복은 시험장 현지에 내려가서는 그들을 "모두 문을 잠그고 협실에 ... «SBS뉴스, avril 08»
안동에는 역동서원도 있다
... 지붕은 와가로 맞배지붕에 풍판이 설치되어 있다. 서원의 강당으로 쓰이는 명교당은 정면 5칸, 측면 2칸의 팔작지붕이며, 동서 양쪽에는 1칸의 협실을 내고 중앙 3칸 ... «오마이뉴스, juin 07»
