Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "혈당" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 혈당 EN CORÉEN

hyeoldang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 혈당 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «혈당» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Sucre dans le sang

혈당

La glycémie est la concentration de glucose dans le sang. Le corps doit toujours garder les niveaux de glucose dans une certaine fourchette pour maintenir l'homéostasie. Le glucagon, l'adrénaline, l'insuline, l'hormone thyroïdienne, qui contribuent au maintien de la glycémie, comme les hormones et l'antagonisme du corps, sont maintenus à des niveaux de sucre dans le sang d'environ 90 mg / dl. Si ces sécrétions d'hormones sont anormales, les taux de glycémie deviennent instables. Un exemple typique de ce phénomène est le diabète. Le diabète sucré est un trouble causé par des anomalies de la sécrétion d'insuline, en particulier parmi les hormones qui abaissent le taux de sucre dans le sang. Actuellement, le diabète est traité par l'administration d'insuline à l'extérieur et par le régime alimentaire. 혈당은 혈액 속에 함유되어 있는 포도당의 농도를 이르는 말이다. 인체는 항상성을 유지하기 위해 항상 혈당 수치를 일정한 범위 내로 유지하여야 한다. 혈당량을 유지하는 데 기여하는 호르몬은 글루카곤, 아드레날린, 인슐린, 갑상선호르몬 등이 있으며, 이 호르몬들의 길항작용에 의해 인체의 혈당 수치는 항상 약 90mg/dl 정도로 유지된다. 이런 호르몬들의 분비에 이상이 발생하면 혈당 수치가 불안정해지게 되는데, 이러한 현상의 대표적인 예가 당뇨병이다. 당뇨병은 호르몬들 중 특히 혈당을 낮추는 인슐린의 분비에 이상이 발생하여 생기는 병으로, 현재는 인슐린을 외부로 투여받으면서 식이요법을 병행하는 방법으로 치료되고 있다.

définition de 혈당 dans le dictionnaire coréen

Sucre sanguin Cela signifie que le glucose est contenu dans le sang. L'interaction de diverses hormones, principalement l'action du foie, maintient la bonne concentration dans le sang. 혈당 혈액 속에 함유되어 있는 포도당을 의미한다. 간의 작용을 중심으로 한 각종 호르몬의 상호작용으로 혈액 내에서 적절한 농도를 유지한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «혈당» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 혈당


반응성저혈당
ban-eungseongjeohyeoldang
빙월당
bing-woldang
별당
byeoldang
청절당
cheongjeoldang
최송설당
choesongseoldang
간성저혈당
ganseongjeohyeoldang
급준고혈당
geubjungohyeoldang
고혈당
gohyeoldang
제월당
jewoldang
지연성저혈당
jiyeonseongjeohyeoldang
매설당
maeseoldang
오타루오르골당
otaluoleugoldang
사병성저혈당
sabyeongseongjeohyeoldang
사설당
saseoldang
석파정별당
seogpajeongbyeoldang
서설당
seoseoldang
양동수졸당
yangdongsujoldang
예천권씨초간종택별당
yecheongwonssichoganjongtaegbyeoldang
열당
yeoldang
영천숭렬당
yeongcheonsunglyeoldang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 혈당

기부족
기심통
기정신
기통
뇨란
뇨증명법
혈당강하제
혈당곡선
혈당상승
혈당정량법
혈당
혈당항상성유지
도살수
동리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 혈당

가음동성
가은성
가천성
가정3동성
가정동성
가정사례담
가증권배
가족수
가좌동성
가락동성
가람
가릿
가평리계서
가수원성
가톨릭정
가양동성
가야성
ㄱ자예배

Synonymes et antonymes de 혈당 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혈당»

Traducteur en ligne avec la traduction de 혈당 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 혈당

Découvrez la traduction de 혈당 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 혈당 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «혈당» en coréen.

Traducteur Français - chinois

血糖
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

azúcar en la sangre
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Blood sugar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ब्लड शुगर
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سكر الدم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уровень сахара в крови
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

açúcar no sangue
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

রক্তে শর্করার
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

glycémie
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

gula dalam darah
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Blutzucker
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

血糖値
130 millions de locuteurs

coréen

혈당
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gula getih
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lượng đường trong máu
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இரத்த சர்க்கரை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

रक्तातील साखर
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Kan şekeri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

di zucchero nel sangue
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

cukru we krwi
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

рівень цукру в крові
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

de zahăr din sânge
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Το σάκχαρο στο αίμα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

bloedsuiker
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

blodsocker
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

blodsukkeret
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 혈당

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «혈당»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «혈당» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 혈당 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혈당»

Découvrez l'usage de 혈당 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 혈당 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
약이 되는 밥상 1 (치매를 피하는 밥상)
명의들의 건강법! 그들의 밥상엔 뭔가 특별한 것이 있다! 대한민국 최고의 명의가 추천하는 약이 되는 밥상을 소개한다! 현대인들이 ‘건강’하면 가장 먼저 고민하게 되는 암, ...
명의가추천하는약이되는밥상제작팀, 2010
2
20년 젊어지는 비법 1
감자처럼 단맛이 전혀 안 나는 음식이 혈당과 인슐린 수치를 급격하 게 끌어올리는가 하면, 고구마처럼 좀 더 단 음식이 인슐린 수치를 덜 올리는 경우도 있다. 특정음식이 혈당과 인슐린을 얼마나 빨리 끌어올리는지 알 수 있는 가장 편리한 방법은 ...
우병호, 2013
3
살 빠지는 식사법: 대한민국 건강 지킴이 이재성 박사의
즉, 앞서 설명했듯이 혈당이 빨리 올라 인슐린이 많이 분비되 숫자로 나타내는데, 포도당이 잡습니다. 즉, 포도당 50g을 100으로 환산하여 기 등의 음식을 먹었을 때에는 혈당지수는 이걸 조사해 본 흐른 뒤에 나온 혈당수치 매겨 놓은 것이 바로 혈당 ...
이재성, 2014
4
[세트] 소천무쌍(전12권/완결)
뇌정도 야물진의 도는 경계를서고 있던 조혈당무인의 목을단숨에 갈라버렸다. 어찌나 빠르던지 경계 근무를 서던 조혈당 무인은 죽는 순간에야 눈을 부릅 뜰 정도였다. 그렇게 뇌정도 야물진을 시작으로 빈객전의 전객들은 하나,둘 경계 근무를 서던 조 ...
가람검, 2012
5
건강기능식품, 내 몸을 살린다
혈액 속에 포함된 포도당이 혈당이며, 혈액 속에는 항상 일정 양의 포도당이 함유되어 있다. 혈액으로 흐르는 영양 소 중에 가장 효율적으로 에너지를 만드는 원료가 포도당 이며, 특히 적혈구와 뇌세포는 반드시 포도당을 에너지원 으로 써야 한다.
이문정, 2012
6
소천무쌍 11
뇌정도 야물진의 도는 경계를서고 있던 조혈당무인의 목을단숨에 갈라버렸다. 어찌나 빠르던지 경계 근무를 서던 조혈당 무인은 죽는 순간에야 눈을 부릅 뜰 정도였다. 그렇게 뇌정도 야물진을 시작으로 빈객전의 전객들은 하나,둘 경계 근무를 서던 조 ...
가람검, 2011
7
흡연자가 가장 궁금한 것들: 흡연자가 꼭 지켜야 할 19가지 습관 (꼭 필요한 건강습관 시리즈 1)
표 51 식품별 혈당지수 출처 : 서울대학교병원 의학정보 우리의 속에 탄수화물이 급격히 상승하면 과잉공 급된 몸은 혈액 이때 인슐린이라는 효소가 분비되어 탄 수화물을 체내 간, 근육, 복부 등의 지방 에 저장시킨다. 즉, 혈당지수 가 판단한다. 것으로 ...
김관욱, 2015
8
헬스장에서 읽는 헬스책
비싼 개인 코치 없이도 다이어트와 몸짱에 성공하는 똑똑한 ‘신개념 헬스책!’ 헬스기구 앞에 서면 ‘막막한 당신을 위해’ 헬스장에서 읽고 바로 실천하는 ‘실전 헬스책!’ 개인 ...
김성태, 2012
9
병 없이 살려면 의자부터 끊어라:
혈당을 내리기 위 해 인슐린을 더 만들지만, 인슐린의 양이 지속적으로 과잉 무감각해진다. 이처 점점 인슐린에 을 혈류로 내보내게 된다. 인체는 상승한 상태에 있게 되면 인체는 럼 혈당이 높고 인슐린의 양이 많을 때 당뇨병이 생긴다. 우 리가 식후에 ...
제임스 레바인, 2015
10
다이어트 비밀 43가지
이준숙. 나쁜 것이 아니나 칼로리를 줄여보겠다고 한끼에 몰아 먹거나 음식에 지나치게 제한 을 두다보면 영양 불균형이 올 수 있다. 그런가 하면 같은 칼로리를 꼭 알아야 할 핵심 칼로리와 혈당지수 아무리 다이어트를 해도 남성의 경우 하루 1800kcal, ...
이준숙, 2009

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «혈당»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 혈당 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
구글, 바늘없는 혈당측정기 특허출원
통은 이 피를 분석해 혈당 수치를 알려주게 된다. 이 과정은 바늘로 찔러 혈당을 측정하는 방식보다 훨씬 빠르고 간단하다. 아주 빠른 속도의 가스에 의한 미세입자는 ... «전자신문, déc 15»
2
[의술 인술]당뇨, 혈당·체중 함께 관리를
내장지방이 분해되면서 생긴 유리지방산이 혈관으로 녹아들어 인슐린의 작용을 방해하는 인슐린 저항성을 일으켜 혈당이 올라가고 여러 합병증에 걸릴 위험도 크게 ... «경향신문, déc 15»
3
겨울철 당뇨 혈당조절, 아연·크롬 풍부한 굴·조개가 으뜸
날씨가 쌀쌀해지고 지역별로 첫눈이 오는 등 어느덧 겨울이 됐다. 당뇨 환자들에게 있어 겨울은 혈당 관리에 어려움을 겪는 계절이다. 추운 탓에 야외 활동이 줄어들 ... «머니위크, nov 15»
4
"혈당 측정하기 전에 손부터 씻으세요"
(서울=연합뉴스) 김예나 기자 = 대표적 만성질환인 당뇨병 환자가 늘고 있는 가운데 식품의약품안전처가 일상생활에서 혈당을 관리하는 데 쓰이는 개인용 혈당 측정기 ... «연합뉴스, nov 15»
5
당뇨 혈당관리 소모품·장애보장구 건강보험 지원확대
(서울=연합뉴스) 서한기 기자 = 당뇨환자에게 혈당관리는 중요하다. 매일 피를 뽑아 혈당 수치를 재고, 필요하면 인슐린을 투여해야 한다. 당뇨환자는 이 과정에서 검사 ... «연합뉴스, nov 15»
6
"과체중 성인, 모두 혈당검사 해야" - 美질병예방특위
혈당검사에서 수치가 높게 나올 경우 검사를 반복해야 하며 고혈당이 확인되면 식습관 개선, 규칙적 운동 등을 통해 혈당을 떨어뜨리기 위한 적극적인 행동 ... «연합뉴스, oct 15»
7
혈당 조절 약 먹는 것 까먹다 합병증 생긴다
당뇨병은 혈당 관리가 중요하다. 식사·운동·약물치료를 통해 인슐린 생산·공급을 종합적으로 관리한다. 특히 당뇨병 환자는 부족한 인슐린을 보충하기 위해 혈당을 ... «중앙일보 경제, oct 15»
8
식약처, 국산 혈당강하제 '슈가논정' 허가
【세종=뉴시스】김지은 기자 = 식품의약품안전처는 동아에스티의 신약 '슈가논정'을 제2형 당뇨병 환자의 혈당조절을 위한 의약품으로 허가했다고 2일 밝혔다. «뉴시스, oct 15»
9
건강한 아기 바란다면, 임신 전·첫 진료 때 혈당 검사를
분당서울대병원 산부인과 홍준석 교수는 "한국 여성의 임신 연령이 높아지면서 임신 전 당뇨병을 앓고 있는 사람이 과거보다 많아졌다"며 "혈당 체크를 하지 않아 자신 ... «헬스조선, sept 15»
10
'인슐린 혈당조절'에 관여하는 단백질 규명
(서울=연합뉴스) 양정우 기자 = 국내 연구진이 인슐린의 혈당조절에 관여하는 단백질을 규명했다. 전남대 최홍식 교수와 고려대 구승회 교수 공동 연구팀은 체내 당 ... «연합뉴스, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 혈당 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hyeoldang>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur