Cliquez pour voir la définition originale de «혈훈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 혈훈 dans le dictionnaire coréen
Vertiges causés par une perte hémorragique de sang. Le sang est perdu dans le cerveau en raison de beaucoup de pertes de sang, de fièvre de sang due à la fièvre, de ballonnements de fièvre ou de manque de spiritueux sympathiques. Je ne peux pas le remplir. Le visage pâle, la fatigue mentale, l'incapacité, les palpitations cardiaques, et la nourriture diminuée apparaissent. (阴虛) Si vous venez à la chaleur (五 心 苦 热), l'insomnie, dohan (盜汗), l'eau du corps, la langue 絳 (舌 絳), et le pouls apparaît. Voir une libido. Il est similaire à l'hémorragie cérébrale (腦 anémie) et au vertige post-partum (vertige post-partum). 혈훈 음혈모손(陰血耗損)으로 생긴 현훈. 실혈이 많거나, 열병으로 영혈(營血)이 작상(灼傷)되거나, 허화(虛火)가 치성하여, 또는 심비(心脾)의 양기(陽氣)가 부족한 등으로 혈이 뇌(腦)를 채우지 못해 일어남. 심비양허면 안면창백, 정신피로, 무력, 심계(心悸), 음식감소 등이 나타남. 음허(陰虛)면 오심번열(五心煩熱), 불면, 도한(盜汗), 신체수척, 舌絳(舌絳), 맥세(脈細) 등이 나타남. 실혈현훈(失血眩暈) 참조. 뇌빈혈(腦貧血), 산후현훈(産後眩暈)과 비슷함.
Cliquez pour voir la définition originale de «혈훈» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 혈훈 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «혈훈» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «혈훈» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 혈훈 en coréen
EXEMPLES
10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «혈훈»
Découvrez l'usage de 혈훈 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 혈훈 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
향약 집성방 - 188페이지
... 한가지 인 레 % 분 에 있는 열사 를 없뉴 료 4 다 . 슥 %Y.l 毛 약 있는 열사 를 치료 하는 것을 딸 한다 . w 해기 표 에 있는 사기 룰 치료 하는 방 인데 외감 증 초기 예 합울 약간 버서 치 & 하는 % 해기 1 에는 신온 해 기 1 과 신량 헤기 &f 이다 . , 혈훈 뻬 ...
유효통, 로중례, 박윤덕, 1984
2
의종금감 산보명의방론 1
의종금감은 청나라 오겸(吳謙)이 임금의 명을 받들어 편술했다. 오겸의 호는 육길(六吉)이다. 건륭(乾隆)시기에 태의원판(太醫院判)이 되어 여러 차례 임금의 은총을 받았고 1740년에 ...
좌전 만큼 각자 앞으로 벌 을 가 하러 는 롭 뉴늘 의 낌 새 친지 는 지금 태양 이 흘린 혈훈 으로 지글 지글 꿇 는다 룰 동이 팡 팡 된다 투명한 나의 유리 잔 은 태양 의 분신 을 잡아 모은다 투명체 를 가만히 흔들어 본다 꿈틀 꿈틀 태양 조각 들은 모자이크 ...
배성근 외, 2011
5
은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 85페이지
부인의 혈훈(血暈) 에는 당귀탕에 먹는다. 허약한 사람은 십전대보탕(十全大補湯)에 먹는다. 092 氣障:肺가 손상되어 발생하는 눈병.淸代醫書인 『異授眼科』에서 “白睛腫起,多生瘀肉,有淚,或白膜侵睛,名曰氣障,其病在肺”라 하였다. 093 湯: [集成]鼎本 ...
미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, 구현희, 2014
6
[세트] 섬라곡국 이야기 (전2권/완결)
화장을 해서 부끄러움에 볼에 꽃물이 든 것이 혈훈 장처럼 보이는 것이 다행이다. “다정하게 말해 본 적이 없으니 그랬지요. 만날 싸우 기만 했는데 존대할까요?” “그럼 앞으로 쭉 존대할 건가?” “당신도 존대해 준다면.” “난 그냥 장화야 이리 부르는 것이 ...
최은경, 2012
7
화월 2/3
... 이들에 게도 소개를 해 줄 터이니 내일 물건을 가지고 다시 오라 “우리 손님 중에 거길 드나드는 분이 있었던 모양이야. 거기서 제일 잘 나가는 기녀가 그 손님에게서 우리 혈훈 장을 는 것이 아니냐?” 팔로의 말에 달이 손뼉을 짝 마주쳤다. “어머나!
최은경, 2008
8
한강 아리랑 - 43페이지
7 1 시 나무새 팠 1__ 、 큭 날카로운 가시 를 찾아 그 쏟아 낸 혈훈 을 지워 가는 제 목소리 에 취한 핏물 밴 생소리 르 . 자 0 빈 가도 따를 수 없는 0 팥 색조 나 가 라는 사랑 의 세레나데 를 위하여 으 0 근겸 영혼 새 느 1_ 주 어 내 을 솜 목 . "" 쐐갠 깎 `_ 뻬 ...
한석산, 2013
9
섬라곡국 이야기 1
화장을 해서 부끄러움에 볼에 꽃물이 든 것이 혈훈 장처럼 보이는 것이 다행이다. “다정하게 말해 본 적이 없으니 그랬지요. 만날 싸우 기만 했는데 존대할까요?” “그럼 앞으로 쭉 존대할 건가?” “당신도 존대해 준다면.” “난 그냥 장화야 이리 부르는 것이 ...
최은경, 2012
10
천형불 - 123페이지
달 이 가 내 말뚝이 혈훈 을 말끔 하게 닦아 내며 먹을 보 이지 않을 듯 끄덕 었다 놀람 을 벗어나지 못하고 있었 다 나는 소름 이 가시지 않고 있는 달 이 의 들을 손둥 으로 부드럽게 도닥 여 주었다 섭조개 껍절 에 베어 속살이 하얗게 드러났 도 내 팔뚝 의 ...
김승섭, 2013
ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «혈훈»
Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 혈훈 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'옥중 출마'로 국회의원 당선되다
조화의 장미에 다시 국민의 뜨거운 피가 뿜어져 그 혈훈의 향기가 장미를 싱그럽게 할 때에야 비로소 조화의 민주주의에라도 생기가 돌 것인지······. 그러나 우리는 피를 ... «미디어오늘, sept 12»
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 혈훈 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hyeolhun>. Avril 2024 ».
