Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "현리전투" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 현리전투 EN CORÉEN

hyeonlijeontu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 현리전투 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «현리전투» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Bataille de Hallyu

현리 전투

La bataille de Hyeonri a été une bataille pendant la guerre de Corée entre l'armée chinoise, l'armée populaire coréenne et l'armée coréenne à Kyungin-myeon, Hyeonri, Inje-gun, province de Gangwon, du 16 mai au 22 mai 1951. Lorsque l'armée chinoise a lancé son offensive au printemps, la troisième armée de l'armée coréenne dans l'armée Inje a échoué à défendre et a été poussée au fond. 현리 전투는 1951년 5월 16일 ~ 5월 22일 동안 강원도 인제군 기린면 현리에서 중공군과 조선인민군, 한국군 사이에서 벌어진 한국전쟁 중의 전투다. 중공군이 춘계 공세를 벌였을 때 벌어진 전투로 인제군에 있던 한국군 제3군단이 방어에 실패하고 하진부리까지 밀렸다.

définition de 현리전투 dans le dictionnaire coréen

Bataille de Hyeon-ri En 1951, lorsque la 3e armée de l'armée chinoise attaquée par l'armée chinoise et les trois armées de l'armée nord-coréenne lors de l'offensive du mois de mai 1951, l'armée se replia de Hyeonri vers Hana-jinburi. 현리전투 1951년 중공군의 5월 공세 때 국군 제3군단이 중공군과 북한군 3개 군단의 공격을 받고 방어에 실패하여 현리지역에서 하진부리 부근까지 후퇴한 전투.
Cliquez pour voir la définition originale de «현리전투» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 현리전투


알제리전투
aljelijeontu
백마고지전투
baegmagojijeontu
발미전투
balmijeontu
베르켈라이전투
beleukellaijeontu
드라가샤니전투
deulagasyanijeontu
동락리전투
donglaglijeontu
갈리폴리전투
gallipollijeontu
이치전투
ichijeontu
진토리바시전투
jintolibasijeontu
지평리전투
jipyeonglijeontu
라이프치히전투
laipeuchihijeontu
밀비아다리전투
milbiadalijeontu
모하치전투
mohachijeontu
모히전투
mohijeontu
무극리전투
mugeuglijeontu
네이즈비전투
neijeubijeontu
사창리전투
sachanglijeontu
수오미살미전투
suomisalmijeontu
우금치전투
ugeumchijeontu
웅치전투
ungchijeontu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 현리전투

량자고
령산
록대부
륭원
현리
현리
현리성당
립미네오카산계자연공원
립오도네자연공원
립요로계곡오쿠키요스미자연공원
립인바테가자연공원
립자연공원마쓰시마
립자연공원아사히야마
립자연공원케센누마
립자연공원후나가타연봉
립자연공원후타쿠치쿄코쿠

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 현리전투

갑산혜산진전투
갑산전투
개경전투
개주전투
개평전투
강동성전투
강화도전투
강화성전투
가평지구전투
가우가멜라전투
게인스밀전투
거창전투
게티즈버그전투
고창전투
고마령전투
곤양전투
공자동전투
공산전투
경박호전투
경주전투

Synonymes et antonymes de 현리전투 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «현리전투»

Traducteur en ligne avec la traduction de 현리전투 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 현리전투

Découvrez la traduction de 현리전투 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 현리전투 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «현리전투» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Hyeonri战
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

batalla Hyeonri
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hyeonri battle
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Hyeonri लड़ाई
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Hyeonri معركة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Hyeonri битва
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hyeonri batalha
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Hyeonri যুদ্ধ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Hyeonri bataille
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Hyeonri pertempuran
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hyeonri Schlacht
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

県里戦闘
130 millions de locuteurs

coréen

현리전투
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Hyeonri perang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hyeonri chiến
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hyeonri போர்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Hyeonri लढाई
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hyeonri savaş
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Hyeonri battaglia
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hyeonri bitwa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Hyeonri битва
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Hyeonri luptă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hyeonri μάχη
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hyeonri stryd
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hyeonri slaget
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hyeonri kamp
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 현리전투

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «현리전투»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «현리전투» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 현리전투 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «현리전투»

Découvrez l'usage de 현리전투 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 현리전투 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
끝나지 않은 전쟁 6.25
<책소개> 6 25전쟁 60주년 대한민국 국민이 반드시 알아야 할 6 25전쟁의 숨은 이야기, 6 25전쟁유사(六二五戰爭遺事) 6 25전쟁, 멈추었을 뿐 끝나지 않은 전쟁 1950년 6월 25일 새벽 4시, ...
남도현, 2010
2
이것 이 한국 전쟁 이다 - 473페이지
지평리 전투 는 미군 이 중공군 과 싸워서 얻은 최 초의 전술적 인 성공 으로서 유엔군 전 부대 에 자신감 을 심어 주었으며 , 미 정책 당국 은 이로써 전세 의 추이 에 대하여 의구심 을 해소 할 수 있었다 . 31. 현미 전투 ( 1951.5 . 16.-22) 오 마치 고개 현리 ...
노병천, 2000
3
조블 논단(UTOPIA를 가다) - 3권 - 97페이지
한편 동측 에서는 북한군 제 2 군단 ( 3 개 사단 ) 이 설 약산 일대 의 국군 제 3 · 1 군단 의 전투 지경선 우측 을 돌파 하여 ... 는 것 이다 < 4 ) ' 현리 전투 에서 중공군 의 주력 이 중 · 동부 에 집중 되어 속사리 까지 종심 70 여 kr 의 대규모 돌파구 가 형성 ...
조선블로거, 2005
4
6.25 전쟁, 이것 만은 알아야 한다 - 404페이지
10 국군 A3 군단 의 현리 절 平( 1951 , 5 , Is -蠶) 중공군 공세 의 종합 판 이라고 할 수 있는 현리 전투 는 중공군 의 제 2 차 춘계 공세 ( 5 월 공세 ) 당시 , 인제 남방 가로 리 에서 가리봉 간 을 방어 중이던 국군 제 3 군단 ( 제 3 , 9 사단 ) 이 중공군 2 개 군 ...
남정옥, 2010
5
사주 운명학의 비밀
현리전투에서 국군 3군단의 패배는 중공군 의 주공의 반쪽의 승리였을 뿐입니다. 중공군의 주공이 동부전선을 돌파하는 동안에 중공군의 조공 63군은 서부 전선 임진강의 영국군을 섬멸시키고 중부전선의 국군6사단을 돌파한 다음 국군과 미군의 퇴로 ...
이유진, 2012
6
대한민국군인정승화 - 20페이지
135 쓰라린 패전 의 기억 , 약산 전투 137 치욕 스런 구지 동 부근 의 전투 143 비학산 전투 일화 - 부대 대장 에서 다시 ... 182 어론리 고개 전투 의 영웅 , 강정 회 대위 186 포탄 이 우박 처럼 쏟아 지던 치악산 자락 의 경강 도로 I89 현리 전투 - 포로 , 탈출 ...
정승화, ‎이경식, 2002
7
6·25 전쟁 의 이해 - 385페이지
310 l 중공군 제 6 차 공세 의 전술적 , 작 전술적 분석 39 ) l 중공군 의 제 6 차 공세 를 전술적 차원 에서 분석 한다면 , 주력 이 투입된 현리 지역 의 전투 를 위주로 분석해 · 현리 전투 · 또는 · 현리 철수 작전 · 으로 명명 할 수 있을 것이다 . 이 경우 전투 의 ...
최용호, 2008
8
별: 대한민국육군사관학교60년 - 243페이지
전쟁 중임 에도 불구 하고 이렇게 이 문제 가 시급 하게 논의 된 계기 는 현리 전 투 에서 의 패배 에 있었다 . 현리 전투 는 1951 년 5 월 16 일 중공군 이 국군 제 3 군단 을 공격 하면서 벌어진 전투 였다 . 중공군 은 그날 저녁 피리 와 꽹과리 를 앞세워 인제 ...
李基潤, 2006
9
나는 자랑스러운 한국인 - 84페이지
에 알려진 「 현리 전투 0 區里祠聞) 이 다 중공군 은 우리 후방 으로 돌아 강원도 현리 고개 로 통하는 제 3 군단 의 주 보급로 를 차단 한 것이다 . 제 3 군 宗] 후퇴 명령 이 내려 졌지만 목 뎔미 를 잡힌 대부대 에는 삐 - 져 나갈 구멍 이 없었다 . 현리 에서 ...
박보희, 2000
10
옛 길 - 64페이지
6 · 25 전쟁 때 지형 이 주발 처럼 생겼다고 해서 펀치 볼 ( punchba ] 0 전투 라고 불 렸던 현리 전투 와 진동리 전투 라면 한국 전쟁 시 에도 손꼽히는 것이라고 하 던데 . 이를 이해할 만하다 . 그 동안 진동 계곡 에 여러 번 왔었고 , 지난 가을 과 겨울 에는 ...
안치운, 1999

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «현리전투»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 현리전투 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
중공군 38군의 절반을 죽인 백마고지의 빛나는 승리
백마고지 전투를 승리로 이끈 김종오는 초산의 원통함과 현리의 망신을 일거에 회복하였다. 특히 백마부대는 현리전투 당시에 그가 지휘하였던 3사단과 함께 3군단 ... «조선일보, nov 15»
2
현리전투는 작전상 후퇴가 아닌 무질서한 도망
현리전투는 국군 역사상 최악의 참사였고 김종오는 그러한 굴욕의 핵심 당사자 중 하나였다. 현리전투는 패배였지만 그냥 패배가 아닌 비참한 패배였고, 후퇴였지만 ... «조선일보, nov 15»
3
천추의 한으로 남을 후퇴 명령
문제는 전투에서의 패배보다도 후방 퇴로가 차단되었다는 사실하나 때문에 순식간 공황상태에 빠졌다는 것이었다. 어쩌면 ... 현리전투 당시 붕괴된 3군단의 후퇴로. «조선일보, nov 15»
4
빨간다리, 60년전 자유수호 의지를 이어주다
사흘 뒤인 23일에는 작전임무의 원활한 수행을 위해 미 제187 공수연대 전투단을 미 제2사단에 배속해 전투력을 증강시켰으며 26일에는 현리전투에서 패배한 3군단 ... «강원도민일보, avril 15»
5
[통일을 향해 미래를 열자] 13. 인제 현리전투와 육군 3군단
한국전쟁에 대한 재평가가 진행되면서 최악의 패전이라고 기억된 현리전투에 대한 다각적인 조명이 이뤄지고 있지만 전투의지를 상실한 부대가 전쟁에서 얼마나 ... «강원도민일보, mars 15»
6
"63년 전 치욕의 패전 '현리전투' 절대 잊지 않는다"
"6·25 전쟁 당시 3군단 해체의 치욕을 안겨준 현리전투의 교훈을 절대 잊지 않겠 ... 1월 2일 을미년 새해를 맞아 현리지구 전투 전적비에서 신년 결의대회를 다진다. «매일경제, déc 14»
7
'똥별'과 '대똥별'
그러나 3군단은 강원도 인제 현리전투에서 싸움 한 번 제대로 하지 못하고 풍비박산이 납니다. 한국전사 중 최악이었던 현리전투였습니다. 서부전선이 교착되자, ... «한겨레, oct 14»
8
한국전 '최악의 패전' 장군, 국립현충원에 안장
1950년 10월16일 평양으로 북진 중 창설된 3군단의 지휘봉을 잡은 유 장군은 이듬해 5월 16~22일 중공군 2차 춘계공세 때에 벌어진 현리전투로 병력 60%를 잃은 채 ... «한겨레, nov 11»
9
어느 '일본군 출신 장교'를 위한 한국군 합참장
1951년 3군단장 시절엔 '한국전쟁 최대의 치욕'으로 불리는 현리전투의 당사자가 된다. 중공군 1개 중대가 후방 퇴각로를 점령했다는 소식에 3군단은 패닉 상태에 ... «한겨레, nov 11»
10
<6.25 60년..아! 그곳> 치욕의 패전 '현리전투'
현리전투. 중공군 2차 춘계공세 때인 1951년 5월16일~22일 현리지구 전투에 참가했던 육군 3군단 노병과 학도병들은 당시 전투를 '처참한 패주'로 기억하고 있었다. «연합뉴스, avril 10»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 현리전투 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hyeonlijeontu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur