Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "흉막강" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 흉막강 EN CORÉEN

hyungmaggang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 흉막강 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «흉막강» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 흉막강 dans le dictionnaire coréen

C'est l'espace entre la plèvre de la plèvre (la paroi des poumons) qui entoure les poumons de la plèvre et la plèvre (paroi thoracique de la paroi) qui recouvre l'intérieur de la paroi thoracique.La cavité pleurale contient une petite quantité de liquide pleural. 흉막강 폐를 싸고 있는 폐측흉막(허파가슴막)과 흉곽벽의 안쪽을 덮고 있는 벽측흉막(벽쪽가슴막) 사이의 공간으로, 흉막강 속에는 소량의 흉수가 들어 있습니다.

Cliquez pour voir la définition originale de «흉막강» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 흉막강


앨라그낙강
aellageunaggang
애니악강
aeniaggang
아푸리막강
apulimaggang
박강
baggang
복막강
bogmaggang
가녹강
ganoggang
건스톡강
geonseutoggang
작강
jaggang
크비착강
keubichaggang
키즈을막강
kijeueulmaggang
쾌삭강
kwaesaggang
퀴니피악강
kwinipiaggang
루악강
luaggang
낙강
naggang
누샤각강
nusyagaggang
빠삭강
ppasaggang
삼각강
samgaggang
소각강
sogaggang
토지악강
tojiaggang
양막강
yangmaggang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 흉막강

기흑점바리
노족
늑관절
대동맥
흉막
흉막강내압
흉막
흉막마찰음
흉막박피술
흉막생검
흉막섬유종
흉막
흉막유착소작술
흉막종양
흉막중피종
흉막

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 흉막강

가바스
가브다스프
가브드라로
가브드포
가브돌로롱
가브도소
가든
가가르-하크라
가이안도트
가르동
가르강튀아
가르시아
가론
가루
가나라스카
가나노크
가오
가오핑
가우야
가예고스

Synonymes et antonymes de 흉막강 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흉막강»

Traducteur en ligne avec la traduction de 흉막강 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 흉막강

Découvrez la traduction de 흉막강 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 흉막강 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «흉막강» en coréen.

Traducteur Français - chinois

胸腔河
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

río pleural
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Pleural River
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

फुफ्फुस नदी
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

نهر الجنبي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

плевральной реки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Rio pleural
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

প্লিউরাল নদী
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

pleural rivière
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

pleural River
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

pleural Fluss
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

胸膜川
130 millions de locuteurs

coréen

흉막강
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

rongga pleural River
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sông màng phổi
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ப்ளூரல் நதி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Pleural नदी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Plevra Nehri
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

pleurico fiume
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wysięk Rzeka
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плевральної річки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Râul pleural
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

υπεζωκότα River
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

pleurale River
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

pleural River
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

pleural River
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 흉막강

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «흉막강»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «흉막강» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 흉막강 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흉막강»

Découvrez l'usage de 흉막강 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 흉막강 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
해외로 가는 의료인들을 위한 영어 발음책:
... naver : google pleur/o :흉막의:wiki:youtube:naver:google pleura : 흉막, 늑막 : wiki :youtube : naver : google pleural cavity : 흉막강 : wiki : youtube : naver : google pleural effusion : 흉막 삼출액 : wiki : youtube: naver : google pleurisy : 흉막염, ...
공부벌레, 2013
2
힐링 (Healing)
반복된 우연 “튜브 준비해!” 응급실 인턴의 오토바 이 받고 급히 내려온 지윤은 온 환자의 초음파와 portable X―ray를 확인하곤 거친 호흡을 뱉을 수밖에 없었다. 콜을 교통사고로 실려 traumatic hemopneumothorax(외상성 혈기흉). 흉막강 내 출혈량이 ...
르비쥬, 2014
3
[세트] 성인병 예방과 식생활 건강법:
그밖에 각종 폐렴, 기관지염, 기관지 천식, 늑막염, 폐결 핵, 자연 기흉(氣胸,흉막강 속에 공기가 들어가서 폐가 오무라진 상태),늑막 유착, 폐결핵으로 흉부수술을 받은 경우 등에숨이 가빠진다. 호흡곤란이 있는가를 아는 간단 한 방법으로 성냥개비 ...
홍문화, 2014
4
요가 호흡의 과학
허파는 두 쪽이고 흉부의 흉막강을 사용하며, 정중 선의 양쪽에 하나씩 있다. 심장, 대혈관(대동맥·대정맥), 기 관에 의해 양쪽으로 분리되어 있다. 각 허파는 하단 부위의 바닥 부분을 제외한 모든 방향으로 자유롭게 움직인다. 양쪽 허파와 기관.
라마 차라카, 2008
5
고종석의 영어이야기
hydrothermal : 열수(熱水) 작용의 ☞ thermal은 열의. thermal conductivity는 열전도율 hydrothorax : 흉수증(胸水症), 흉수 ☞ 흉수는 흉막강 속에 괴는 액체. 흉수증은 그 증세. thorax는 가슴, 흉곽 hydrotropism : (동물, 식물의) 굴수성(屈水性) ...
고종석, 2006
6
청년의사 장기려(개정판): 손홍규 장편소설 - 174페이지
지금까지 내가 관찰한 것에 따르면 대개의 경우 흉막강 안에 고여 있던 고름 속에는 포도상구균 이 압도적으로 많이 들어 있었소.” “그게 사실이라면 치료법도 좀 달라져야겠군요.” “당신이 의사인 나보다 더 잘 아는구려.” “의사를 지아비로 두었으니 그 ...
손홍규, 2010
7
유리심장 1
하 지만 폐기종이심해17)기흉(늑막에 공기가 비정상적으로 차서 폐 실질과 늑막 사이의 압력차가 줄어들게 되는 현상)이 확실하게 보 이지 않았다는 말은 변명이 될 수 없었다. 현대 의학은 알려진 것보다 훨씬 불완전하고 불확실하며 불가사의 ...
조례진, 2012
8
[세트] 유리심장(전2권/완결)
하 지만 폐기종이심해17)기흉(늑막에 공기가 비정상적으로 차서 폐 실질과 늑막 사이의 압력차가 줄어들게 되는 현상)이 확실하게 보 이지 않았다는 말은 변명이 될 수 없었다. 현대 의학은 알려진 것보다 훨씬 불완전하고 불확실하며 불가사의 ...
조례진, 2012
9
그대 내게 닿으면….
기흉은 공기주머니에 해당하는 폐에구멍이 생겨공 기가 새고 이로 인해 늑막 내에 공기나 가스가 고이 게 되는 질환이다. 흉부외과에서는 그안에 찬 소기포 들을 제거하는 수술을 한다. “마취의는 누가 들어가나요?” “김완섭 선생님이 오신다던데?
해이(붉은), 2013
10
Haksurwŏn nonmunjip - 28권,파트 2 -29권,파트 2 - 254페이지
복강 내에 넣어 둔 drain 관 이 잘 배액 되지 않으면 서 우축 늑막 에 늑막 액 이 고여 제 7 일째 흉관 울 삽관 하 옜으 며 용관 을 통한 배액 은 복강 배액 과 같은 성질 의 체액 이었으며 최고 7 , 00000 / day 까지 배액 되었다 가 점차 감소 하여 제 40 일째 ...
Taehan Min'guk Haksurwŏn, 1989

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «흉막강»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 흉막강 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
슈주의 10년... 아픔과 영광의 3650일을 말하다
당시 규현은 골반뼈가 부러지고 양쪽 가슴에 기흉(흉막강 안에 공기나 가스가 차는 상태)이 생기는 큰 부상으로 중환자실에 머물렀다. 다행히 규현은 건강을 회복했고, ... «일간스포츠, juil 15»
2
갑자지 쑥 자란 남학생 '기흉 주의보'
하지만 여러 가지 원인으로 폐에 문제가 생겨 폐로부터 새어 나온 공기가 늑막강(흉막강) 내에 축적되는 경우가 있는데, 이를 '기흉'이라고 한다. 따라서 '기흉'과 허파 ... «이데일리, mars 15»
3
비만은 만병의 근원? 마른 사람에게 발생하는 질환도 있다!
기흉이란 폐와 흉곽 사이의 공기가 차있지 않는 공간인 흉막강이라는 곳에 공기가 찬 질환을 말한다. 이는 폐의 일부분이 약해지면서 허파 표면에 작은 풍선 같은 폐 ... «메디컬투데이, déc 14»
4
멀대처럼 커버린 남학생 흉부 통증 '기흉'일 수도
폐에서 새어 나온 공기가 흉막강에 차올라 폐를 누르게 되는 기흉은 청소년기 남성에게서 자주 나타난다. 국민건강보험공단 '기흉' 건강보험 진료비 지급 ... «스포츠조선, déc 14»
5
허파에 바람이 들어 숨쉬기가 곤란하다?
이는 폐의 일부분이 약해지면서 허파 표면에 작은 풍선 같은 폐 기포들이 형성돼 있다가 터져 폐 속에 있어야할 공기가 흉막강 내로 흘러나와 발생하게 된다. «메디컬투데이, oct 14»
6
날씬하면 땡? 마른 사람이 더 주의해야 할 질환
기흉은 폐와 흉곽 사이 흉막강이라는 곳에 비정상적으로 공기가 차는 질환을 말한다. 특징적인 것은 키가 크고 마른 사람이 기흉 환자의 약 70%를 차지한다는 점이다. «하이닥, sept 14»
7
마른 사람들이 더 잘 걸리는 질환이 있다?
이는 폐의 일부분이 약해지면서 허파 표면에 작은 풍선 같은 폐 기포들이 형성돼 있다가 터져 폐 속에 있어야할 공기가 흉막강 내로 흘러나와 발생하게 된다. «메디컬투데이, avril 14»
8
장동건처럼 키 크고 마른 청소년들 조심하세요
허파에 바람 든 듯'이란 표현이 있다. 실없이 계속 웃는 사람을 일컫는데, '웃을 일'이 아니다. 흉막강(胸膜腔) 안에 공기나 가스가 차는 상태를 기흉(氣胸)이라고 한다. «국제신문, nov 13»
9
마르고 키 큰 흡연자, '기흉' 잘 걸린다…가슴통증에 호흡곤란까지
이 폐의 일부분이 여러 가지 원인으로 약해지면서 폐 표면에 기포들이 형성되고 이 기포가 터지면서 폐 속의 공기가 흉막강(늑막강) 내로 새나가 폐가 늑막강 내의 ... «국제신문, sept 13»
10
가볍게 시작하다 크게 다칠라… 철저한 준비 '안전 운동' 하세요
혈흉이란 흉막강 내 혈액이 고이는 현상을 말한다. 경희대병원 흉부외과 조규석 교수는 "골프나 테니스를 무리하게 친 후나 야구공이나 축구공으로 갈비뼈를 세게 ... «조선일보, sept 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 흉막강 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hyungmaggang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur