Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "흉기" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 흉기 EN CORÉEN

hyunggi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 흉기 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «흉기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 흉기 dans le dictionnaire coréen

Arme Tout appareil qui a les caractéristiques de tuer les gens ou de les détruire. 흉기 사람을 살상하거나 기물을 파괴할 수 있는 특성을 지닌 일체의 기구.

Cliquez pour voir la définition originale de «흉기» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 흉기


안와상융기
an-wasang-yung-gi
갑각융기
gabgag-yung-gi
가처분등기
gacheobundeung-gi
가등기
gadeung-gi
개소경긍기
gaesogyeong-geung-gi
거중기
geojung-gi
건물등기
geonmuldeung-gi
곤충기
gonchung-gi
구개융기
gugaeyung-gi
관형반응기
gwanhyeongban-eung-gi
과열증기
gwayeoljeung-gi
경정등기
gyeongjeongdeung-gi
하악융기
haag-yung-gi
후두융기
huduyung-gi
이융기
iyung-gi
정중융기
jeongjung-yung-gi
외후두융기
oehuduyung-gi
팟사반트융기
pas-sabanteuyung-gi
생식융기
saengsig-yung-gi
융기
yung-gi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 흉기

곽경검사
곽기형
곽성형술
곽압량곡선
곽출구증후군
관림프액
관삽입술
근근막
근근막통증증후군
흉기흑점바리
노족
늑관절
대동맥
막강
막강내압

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 흉기

가대
가동코일형계
가감속도전동
가구선인
가귀선인
가격경
가락국
가락식토
가라쓰도
가로들어던지
가로막
가로누르
가례불고
가늠잡
가는잎왕고들빼
가는부리뜸부
가는돌고
가는돌쩌
가는하늘지

Synonymes et antonymes de 흉기 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흉기»

Traducteur en ligne avec la traduction de 흉기 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 흉기

Découvrez la traduction de 흉기 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 흉기 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «흉기» en coréen.

Traducteur Français - chinois

支招
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Arma
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Weapon
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

हथियार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

سلاح
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

орудие
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

arma
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অস্ত্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

arme
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

senjata
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Waffe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

凶器
130 millions de locuteurs

coréen

흉기
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Kayaking
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vũ khí
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

வெப்பன்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

शस्त्र
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Silah
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

arma
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

oręż
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

знаряддя
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

armă
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

όπλο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

wapen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

vapen
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

våpen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 흉기

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «흉기»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «흉기» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 흉기 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «흉기»

Découvrez l'usage de 흉기 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 흉기 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
아름다운 흉기
스포츠 세계의 어두운 이면을 소재로 한 서스펜스 스릴러! 괴물이 되어버린 한 여자의 슬픈 복수를 그린 히가시노 게이고의 추리소설『아름다운 흉기』. 스포츠 세계의 어두운 ...
히가시노 게이고, 2008
2
사랑이여 녹슨 흉기같은
젊은 작가의 첫 장편소설. 한 남자의 끈질긴 사랑이야기이다.
이용주, 1994
3
법죄자 와 피해자 의 상호 작용 에 관한 연구: 살인 과 폭행, 상해 를 중심 으로
실제 사건 에 있어 사용 되는 흉기 의 종류 를 비롯하여 흉기 가 동원 되는 국면 이나 처음 흉기 를 사용 하는 사람 은 사건 에 따라 차이 가 있다 . 사건 이 시작 되면서 부터 곧바로 흉기 가 사용될 수도 있지만 실제 사건 기록 을 보면 상당수 의 사례 에서 ...
박순진, 1999
4
야만의 언론 노무현의 선택: - 356페이지
김성재. 자신들 의 힘 을 이렇게 남용 한다 . 스스로 왜곡 한 사실 을 역사 의 기록 으로 만들어 버린다 . 이처럼 사실 을 왜곡 한 언론 , 신뢰 를 저버린 언론 독자 를 배반 한 언론 은 흉기 다 . 자기 절제 없는 언론 , 견제 받지 않는 언 론 은 흉기 다 . 이런 흉기 ...
김성재, 2010
5
[세트] 투명벌레 (전7권/완결)
갖가지 흉기에 내려찍히는 경험을 한 나비가 몸을 떨었다. 몸이 잘 리지는 않았지만 충격이 장난이 아니었다. 날갯짓을 해서라도 피하고 싶었지만, 조금 전 귓가를 파고든 소리 때문에 그러지도 못했다. '이 기회에 마나로 재구성된 자신의 몸이 얼마나 ...
고경하, 2013
6
무경십서 2 : 사마법, 울료자, 손빈병법
【해설】'병자 兵者, 흉기야 凶器也. 쟁자 爭者, 역덕야 逆德也' 구절 은 《사기》《국어》《회남자》 등에 나오는 매우 유명한 구절이다.《국어》〈월어〉에 범리 范蠡 가 월 왕 구천에게 간하는 대목이 나온다. “무릇 만용은 덕을 거스르는 역덕이고, 병기는 사람 을 ...
신동준, 2012
7
우리 시대 의 소설가 외 - 380페이지
그것들 이 어찌 인간 정신 에 들이 밀어 진 흉기 가 아니라고 할 수 있을까 무수히 많 은 형 사극 과 추리극 이 난무 하고 있는 것도 그것 의 증거인 것이 아닐까 J 배우 들이 일부 는 차 를 타고 일부 는 차 에 실려 그 자리 를 떠나고 구 경꾼 들이 홀어 지고 난 ...
趙星基, 1991
8
韓國人의意識構造 - 1권 - 326페이지
똑같은 공간 에 똑같은 무게 와 형태 의 똑같은 흉기 ( A 器) 가 있는데 그것을 갖는 민족 에 따라 그 흉기 의 뜻 도 전혀 달라진다 는 그런 이질 문화 의 충돌 을 체험 한 것이다 . 바 아타 의 쿠키 리 는 공격용 으로 찌르기 위한 작위 (作詩) 의 흉기 다 .
이규태, 1995
9
千引石: 大長篇小說 - 2권 - 56페이지
칼도 꼭 쓸만 할 때 꺼내야 칼 이지 아니면 흉기 라오 .」「 흉기 ? 아 , 아암 흉기흉기 지 . 하지만 꼭 쓸만 할 때 꺼 내면 흉기 가 아니란 말이지 ? 으하하 핫 .」 옥사 장은 다시 바지춤 속에 자신 의 남근 을 감추었다 . 그리 고서 는 다시 술 한 모금 을 마시고 ...
朴容淑, 1981
10
천마불사 3
5장. 흉기. 가로등이 모두 깨진 탓에 골목은 어두컴컴했다. 인적을 수 없는 늦은 밤의 주택가 골목은 귀신이라도 나올 것처럼 분위기를 풍기고 있었다. 하지만 양손으로 가방을 힘껏 움켜쥔 서미진은 이 으슥한 골목길이 익 숙한 못하고 몇 걸 발걸음이 ...
서유락, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «흉기»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 흉기 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
인천 요양병원 흉기 인질범 검거 조사중
인천 남동경찰서는 9일 낮 12시42분께 인천시 남동구의 한 요양병원에서 동료 환자를 흉기로 위협하며 인질극을 벌인 허아무개(40)씨를 검거해 조사하고 있다고 ... «한겨레, déc 15»
2
새벽에 흉기들고 침입한 군인 살해…정당방위 인정
(서울=연합뉴스) 이효석 기자 = 자신의 집에 침입해 예비신부를 해친 군인과 몸싸움을 벌이다 흉기로 살해한 남성이 경찰에서 정당방위를 인정받았다. 수사기관이 ... «연합뉴스, déc 15»
3
영국 런던 지하철역서 흉기 난동···“시리아를 위한 것”
5일(현지시간) 오후 영국 런던 지하철역에서 괴한이 승객들에게 흉기를 휘두른 사건이 발생해 영국 경찰이 대테러 수사에 착수했다고 연합뉴스가 외신들을 인용해 ... «경향신문, déc 15»
4
수원 PC방서 30대가 '묻지마' 흉기 난동…4명 부상
수원 PC방서 '묻지마' 흉기 난동…4명 부상 (수원=연합뉴스) 20일 오후 경기도 수원의 한 PC방에서 30대 남성이 손님들을 향해 흉기를 휘둘러 4명이 부상했다. «연합뉴스, nov 15»
5
목사와 목사가 서로를 흉기로 찔렀다
황씨는 A 교회 담임목사 박모(47)씨를 흉기로 수차례 찔렀고, 박씨는 황씨가 들고 있던 흉기를 빼앗아 다시 황씨를 수차례 찔렀다. 목사가 목사에게 칼 휘둘러..칼 맞은 ... «허핑턴포스트, oct 15»
6
스웨덴 학교서 괴한 흉기난동…교사 학생 4명 사상
스웨덴 남부 대도시 예테보리 인근 트롤하텐 지역의 한 학교에 22일 오전(현지시간) 복면한 20대 괴한이 들이닥친 후 흉기 공격을 가해 교사와 학생 각 1명이 숨지고 2 ... «한국일보, oct 15»
7
[종합] 이스라엘, 흉기 휘두른 팔레스타인인 3명 사살
【예루살렘=AP/뉴시스】이수지 기자 = 이스라엘 예루살렘과 요르단 강 서안 지구 헤브론에서 17일(현지시간) 흉기를 휘두른 팔레스타인인 4명이 이스라엘 경찰에 쏜 총 ... «뉴시스, oct 15»
8
[단독] 마트 주차장에서 흉기로 위협당한 주부
서울의 한 대형마트 주차장에서 장보러 왔던 주부가 흉기로 위협당하는 사건이 일어났습니다. 마트 주차장에서 여성을 납치해 살해한 김일곤 사건의 끔찍한 기억이 ... «SBS뉴스, oct 15»
9
부산 실내사격장 20~30대 男, 업주 흉기로 찌른 후 총기 탈취...경찰 …
경찰에 따르면 3일 오전 9시43분꼐 부산 부산진구의 한 실내사격장에서 20~30대로 추정되는 남성이 사격장 여주인을 흉기로 찌른 뒤 45구경 권총 1정과 실탄 30발 ... «동아일보, oct 15»
10
추석날 아버지 '취업 잔소리'에 아들이 흉기 휘둘러
(부산=연합뉴스) 김재홍 기자 = 추석인 27일 오후 7시 50분께 부산에서 한 아들이 아버지와 말다툼을 하던 중에 책상 서랍에 있던 흉기를 꺼내 아버지에게 중상을 입힌 ... «연합뉴스, sept 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 흉기 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hyung-gi>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur