Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이보천" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이보천 EN CORÉEN

ibocheon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이보천 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이보천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 이보천 dans le dictionnaire coréen

Ivo 1737 (Youngjo 13) ~? Tatouages ​​à la fin de la période Joseon. 이보천 1737(영조 13)∼? 조선 후기의 문신.

Cliquez pour voir la définition originale de «이보천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이보천


보천
bocheon
칠보천
chilbocheon
강소천
gangsocheon
거천
geocheon
거서천
geoseocheon
금어천
geum-eocheon
금토천
geumtocheon
고천
gocheon
곡교천
goggyocheon
광교천
gwang-gyocheon
광양서천
gwang-yangseocheon
광려천
gwanglyeocheon
관모천
gwanmocheon
경호천
gyeonghocheon
경포천
gyeongpocheon
황보천
hwangbocheon
나진포천
najinpocheon
남창포천
namchangpocheon
남조천
namjocheon
남서천
namseocheon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이보천

이보
이보
이보
이보
이보
이보
이보
이보시티박물관주립공원
이보
이보
이보
이보
이보
이보
이보
이보
복기
복남
복래

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이보천

가음정
가베유온
가두둑
가계
가경
가이카케온
가이케온
가락
가락굴
가리골
가림
가막
가마골
가마사키온
가미노야마온
가시머리
가시온
가와나카온
가와타나온
가요:낙화3

Synonymes et antonymes de 이보천 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이보천»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이보천 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이보천

Découvrez la traduction de 이보천 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이보천 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이보천» en coréen.

Traducteur Français - chinois

伊沃·布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ivo paño
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ivo
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

इवो ​​कपड़ा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القماش ايفو
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Иво ткань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pano de Ivo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইভো কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

tissu Ivo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kain Ivo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ivo Tuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イボ千
130 millions de locuteurs

coréen

이보천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kain Ivo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ivo vải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இவோ துணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ivo कापड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İvo bez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panno di Ivo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ivo tkanina
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Іво тканину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pânză Ivo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ivo πανί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ivo doek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

ivo trasa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ivo klut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이보천

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이보천»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이보천» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이보천 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이보천»

Découvrez l'usage de 이보천 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이보천 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
18세기 조선 인물지: 민족문학사연구소 역 - 72페이지
항량 한 폿에 불 이 차서 가재 들온 죽어 있고 엣 담장 에 서리 내려 즐 사천 나무 붉어 겼네 .荒他水冷暇摸死.古壁霜侵薛森紅. 이들은 모두 아름다운 시구 다 . 그의 형 이보 천 또한 조용 하고 깨끗한 성품 으로 글 도 찰 했는데 , 벼슬 하지 않은 채로 포 의 ...
이규상, 1997
2
나 의 아버지 박 지원 - 302페이지
... 192 유안 공 0 童安公) - 이보 천 유안 옹 C 意安翁) - 이보 천 유안 재 C 意安磨) - 이보 천 유안 처사 0 重安處 1 - ) - 이보 천 유언호 (愈/ t -鎖) 25, 38, 39, 40, 42, 57, 122, 123, 165, 187, 235 유영 ( gI1 詠) 145, 238 유의 양 (柳栽養) 38, 237 유인원 비 ...
박종채, 1998
3
조선 후기 낙론계 학풍 의 형성 과 전개 - 293페이지
우선 어유 봉은 이양 신 (李亮臣; 1689-1739), 이보 천 (李輔天; 1714- 1777), 홍상헌 <洪象渴, 윤득관 <尹< f 欄亂; 1 김 o - 1780 ) , 어 석정 (魚僞定; 1731- 1793), 박지원 ( 찬 量源) 등에 게 학풍 을 전수 하였다 . 어 유봉 의 제자 들 가운 데 가장 주목 되는 ...
조성산, 2007
4
최초로 중국 문물을 소개한 열하일기 이야기
영조 13년 1737년에 박사유의 2남 2녀 중 막내로 태어난 연암은, 어려운 집안 형편 때문에 제대로 된 공 부를 하지 못하다가 그의 총명함을 알아본 장인 이보 천의 지도로 본격적인 글공부를 시작하게 되었다. 연암이 결혼한 나이가 열여섯인데, 결혼한 ...
서석화, ‎박지원, 2011
5
환쟁이 김홍도 (상): - 98페이지
서상수 는 특히 서화 골동 의 감상 에 밝아 박 지원 이 극찬 하곤 했는데 동장 으로 불리는 그의 별장 이 도봉산 에도 있어 이외 놀이 를 즐기곤 하였다 . 박지원 은 이 무렵 장인 이보 천 의 몸 이 편치 않아 식구들 을 처것 집 으로 보내 기 . 금 T 유장 작도 (李 ...
허남오, 2013
6
이야기 동양 신화 : 중국편
여신 여와의 노력으로 마침내 인간은 유토피아의 시절을 회복하게 된 것이다. 여와 신화의 흔적은 한국 무속 신화에서도 곧잘 찾 아볼 수 있다. 무가 <성조成造풀이>에서는 다음과 같 이 노래한다. 여와씨 후後에 나서 오색五色 돌 고이 갈아 이보천以補 ...
정재서, 2010
7
똑바로 살아라: 신정일이 쓴 조선의 진보주의자들 - 195페이지
이후 박필균마저 세상을 뜬 후 박지원의 나이 열여섯 에 이보천李輔天의 딸과 결혼했는데, 처숙이었던 이군문李君文이 박 지원에게 물었다. “사대부로 배우지 않고서 어찌 행세하며 살 것인가? 오늘부터 나 에게 가르침을 받겠는가?” 이에 박지원은 그 ...
신정일, 2010
8
연암을 읽는다
과정록』에 나오는 말이 지만, 연암의 장인 이보천李輔天은 연암이 악을 미워하 는 마음이 너무 강함을 늘 걱정했다고 한다. 이 두 구 에서도 그런 연암의 면모를 읽을 수 있다. 연암이 세상 물정을 알게 된 10대 후반 이래 전생全生에 걸쳐 가장 못 견뎌 한 ...
박희병, 2006
9
연암 박지원
장인인 유안처사 이보천 어른은 스승 같은 분이 었다. 유안처사는 혈기왕성하여 말처럼 날뛰는 나를 붙잡아놓고 사람 사는 법을 가르치셨다. 생각해보면 장인이나 조부나 조금도 기울지 않는 기개를 가지신 분들이었다. 조부 장간공은 내가 혼 례를 할 ...
임채영, 2012
10
[세트] 봉명도 (전8권/완결)
비록 천화상단에 많은 무사들이 고용되어 있고, 자신의 주위에도 든 든한 호위들이 있지만 검보에 정면으로 대항할 수 있을 만큼 ... 패천마련의 대마존인 무극전이 무림맹을 멸하고서도 이보 삼장에 대해서는 방관하는 태도를 취하고 있는 것만 보아도 ...
송진용, 2013

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이보천»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이보천 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
제주한림공고, 학생기숙사 기공식 개최- 주식회사 부영주택의 기증 …
이 자리에는 부영주택 이용곤 사장과 홍민식 제주특별자치도부교육감, 양우철 기숙사건립추진위원장, 한림공고 고승암 총동창회장, 이보천 운영위원장, 김정순 ... «학부모뉴스24, oct 15»
2
5년전 제주 '양배추 사태' 악몽 되살아나나?
양배추 농가협의회(대표 이보천)는 29일 오전 11시 농협중앙회 제주지역본부 앞에서 기자회견을 열고 곧이어 농민들은 항의의 뜻으로 양배추를 어깨에 메고 건물 ... «제주의소리, janv 14»
3
[블로그] 연암 박지원은 일제고사를 거부했다
유안옹(이보천, 박지원의 장인)은 이때 시골집에 머물러 계셨는데 그 아들(이재성, 박지원의 처남)에게 말하기를, “지원이 회시를 보았다고 하여 나는 그다지 기쁘지 ... «한겨레, oct 09»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이보천 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ibocheon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur