Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "황보천" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 황보천 EN CORÉEN

hwangbocheon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 황보천 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «황보천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 황보천 dans le dictionnaire coréen

Hwangbo Gyeongsangbuk-do Uljin-ri, Gyeongsung-myeon, est un cours d'eau originaire de Hwangbo-ri qui coule dans la mer de l'Est. 황보천 경상북도 울진군 기성면 황보리에서 발원하여 동해로 유입되는 하천이다.

Cliquez pour voir la définition originale de «황보천» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 황보천


보천
bocheon
칠보천
chilbocheon
강소천
gangsocheon
거천
geocheon
거서천
geoseocheon
금어천
geum-eocheon
금토천
geumtocheon
고천
gocheon
곡교천
goggyocheon
광교천
gwang-gyocheon
광양서천
gwang-yangseocheon
광려천
gwanglyeocheon
관모천
gwanmocheon
경호천
gyeonghocheon
경포천
gyeongpocheon
이보천
ibocheon
나진포천
najinpocheon
남창포천
namchangpocheon
남조천
namjocheon
남서천
namseocheon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 황보천

황보
황보
황보
황보
황보
황보
황보
황보
황보유의
황보
황보
황보
황보
황보
복국
복사
복징
복찌개
볶이탕

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 황보천

가음정
가베유온
가두둑
가계
가경
가이카케온
가이케온
가락
가락굴
가리골
가림
가막
가마골
가마사키온
가미노야마온
가시머리
가시온
가와나카온
가와타나온
가요:낙화3

Synonymes et antonymes de 황보천 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황보천»

Traducteur en ligne avec la traduction de 황보천 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 황보천

Découvrez la traduction de 황보천 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 황보천 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «황보천» en coréen.

Traducteur Français - chinois

黄博布
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

paño Hwang Bo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hwang Bo cloth
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ह्वांग बो कपड़े
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

هوانج بو القماش
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Хван Бо ткань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Hwang Bo pano
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

হোয়াং পো কাপড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chiffon Hwang Bo
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

kain Hwang Bo
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hwang Bo Tuch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ファンボ千
130 millions de locuteurs

coréen

황보천
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kain Hwang Bo
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Hwang Bo vải
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Hwang போ துணி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ह्वांग पिंपळाचे कापड
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Hwang Bo bez
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

panno Hwang Bo
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Hwang Bo tkaniny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Хван Бо тканину
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

pânză Hwang Bo
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Hwang Bo πανί
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hwang Bo lap
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Hwang Bo trasa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Hwang Bo klut
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 황보천

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «황보천»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «황보천» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 황보천 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «황보천»

Découvrez l'usage de 황보천 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 황보천 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 데이몬(전6권/완결)
밤새 잠을 이루지 못한 탓인지 황보천의 얼굴은 무척이나 수척했다. 그때 문밖에서 무사의 음성이 들려왔다. “손님이 찾아오셨습니다.” 퍼뜩 정신을 차린 황보천이 고개를 들었다. “누구시더냐?” “벽안독성 데이몬 대협이십니다.” 순간 황보천은 몸이 ...
김정률, 2011
2
[걸작] 데이몬 4: 다크 메이지 2부
그러니 황보천의 마음이 급해질 수밖에 없었다. 다급한 마음에 그는 두서없이 말을 늘어놓았다. “우, 우리 황보세가에는 결혼적령기에 놓인 아이가 열 명 이상 있소. 그 중 몇은 어디에 내세워도 꿀리지 않을 만큼 미모가 출중하다오. 부디 황보세가의 ...
김정률, 2010
3
보검박도 2
어떻게 된 연유인지는 몰라도 소신창 양호의 동생 분과도 친분이 있으시 고, 또 아까는 사절신기 황보천의 사촌동생과 실랑이도 벌이셨고 말이죠." 그랬다. 천옥으로 오던 길에만났던 여인, 남궁소소는 기환공자 남궁소추 의 동생이며, 지금 동석한 은창 ...
한수오, 2010
4
벽안서생 3(완결)
그는 바로 무림에서 독수성심(毒水聖心)으로 불려지고 있는 황보 천(黃甫天)이라는 노인이었다. 이 노인의 행적은 극히 은밀하여 누구도 그의 자세한 신분을 아는 사람이 없었으나 언제나 누가 위기에 처할 때마다 나타나 무림인들 을 도와주곤 해서 ...
구당협, 2014
5
[무료] 무당 태극검 1
운총은아마 황보천의 제자일 겁니다.” 주첨의 입이 떡 하고 벌어졌다. “황......보......천......!” 장철담은 담담히 말했다. “놀라실 것 없습니다. 황보천은 패룡검의 마지막 주인 이었습니다. 운총, 그 아이가 패룡검을 가지고 왔다면 그렇게 생각할 수밖에 ...
한유림, 2012
6
무당 태극검 2
황보천, 결국 거기 숨어 있었다 는 것인가?” 광극수가계속해서 말했다. “교주님, 밀정의 보고에 따르면 패룡검의 주인은 황보 천이 아니라고 합니다.” 도원묵 주변의 어둠이 일렁이기 시작했다. “뭐라고?” 평소 얼음장처럼 차갑던 그의 감정이 흔들리고 ...
한유림, 2012
7
데이몬 6(완결):
황보천은 그 모습을 조마조마한 심정으로 지켜보았다. 일이 처음에는 잘 진행되는 듯했다. 하지만 결정적으로 황보세가는 벽안독성의 능력을 과소평가했다. 황보경은 계획대로 춘약을 복용했다. 숙소 밖에서 대기하던 황보천 은 춘약기운에 사로잡힌 딸 ...
김정률, 2014
8
[세트] 투마스터 (전8권/완결)
소가주님, 황보천 가주께서 도착하셨습니다." 드디어 기다리던 인물이 도착했다. 황보영이 부모를 만나러 밖으로 뛰어 나가는 통에 곧바로 뒤따라나갔다. 황보영은 중후한 40대 남녀둘 중 여자의 품에 안겨 흐느끼고 있었다. 그렇 다면 옆에 서있는인물 ...
정영기, 2013
9
데이몬 4:
사실 황보세가의 가주인 그가 구태여 목가장까지 올 필요는 없었다. 황보명은 직계제자도 아니고 그렇다고 해 서 촉망받는 후기지수도 아니다. 평범한 가문의 식솔이니 만큼 그저 총관만 보내도 해결될 일이었다. 그러나 황보천으로서는 감히 그럴 수가 ...
김정률, 2014
10
[무료] 석공무림 1
황보벽광의 옆으로 건장한 체격의 중년인이 내려섰다. 중년인이 하늘에서 뚝 떨어지는데도 불구하고 옷자락 하나 펄럭거 리는 소리가 들리지 않았다. 중년인은 바로 황보세가의 가주 황보천 운이었다. 그는 가까운 곳에 있다가 석공들이 시험을 보는 ...
봉황송, 2013

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «황보천»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 황보천 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
백련교도 홍건군 민란 가족, 고려로 추방되다
신도들이 대량으로 늘어나기 시작하자 능력이 돋보이는 신도 중 리더로서 소질이 보일 경우 황천을 황보천(况普天)으로 개명한 것처럼 모두 가운데 이름에 '보(普)' ... «오마이뉴스, oct 15»
2
'2015 프랜차이즈 서울', 율리어스 마이늘 부스에 예비 창업주들 큰 관심
율리어스 마이늘의 황보천 대표는 "이제 커피는 새로운 문화와 트렌드를 창출하는 핵심 아이콘으로 성장하고 있다"며 "율리어스 마이늘은 Poetry(시)적인 여유와 감성 ... «스포츠조선, mars 15»
3
율리어스 마이늘, 소자본 커피창업으로 색다른 커피 맛 선사한다
황보천(사진) 율리어스 마이늘 코리아 대표는 기존 커피 프랜차이즈들의 식상함을 해결하고, 창업자들의 부담은 줄이면서, 국내 소비자들의 입맛을 사로잡겠다고 힘 ... «뉴스1, déc 14»
4
"유럽 정통 커피로 소비자들 입맛 사로 잡겠다”
황보천(사진) 율리어스 마이늘 대표는 1일 매경닷컴과의 인터뷰에서 유럽형 커피 브랜드로 변화하는 국내 소비자들의 입맛을 사로잡겠다고 강조했다. 황 대표는 "현재 ... «MBN, nov 14»
5
율리어스 마이늘, 국내 첫 렌탈방식 카페창업 눈길
율리어스 마이늘 황보천 대표는 "경쟁력 있는 새로운 형태의 카페 컨셉은 물론 최근 추세에 맞춘 실속형 점포다"라며 "커피 공화국인 한국 창업 시장에 부담 없이 진출 ... «스포츠조선, nov 14»
6
황보천 율리어스 마이늘 대표, 유럽향 품고 온 '비엔나 커피' 맛 보세요
황보천(46·사진) 율리어스 마이늘(Julius Meinl) 대표는 이렇게 말하며 국내 커피 소비자가 콘셉트가 뚜렷하고 독창적인 브랜드로 대거 이동할 거라 예측했다. «서울경제, nov 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 황보천 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/hwangbocheon>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur