Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이항복" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이항복 EN CORÉEN

ihangbog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이항복 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이항복» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
이항복

Lee Bok Bok

이항복

Lee Hyeonbok (1556 ~ 4 juillet 1618 (le 13 mai, calendrier lunaire)) est un tatouage, un politicien, un poète et un écrivain du milieu de la dynastie Joseon. Le bâtiment principal est Gyeongju, Bouddha endormi, Baisha, Panyu, Qinghua Jinhuan, Donggang, Sounun et Shiho sont Muncheong. Il est le fils de Lee Myeong-ryong qui a été un ailier droit et est le gendre de Tae Won-suk. Il est bien connu comme une histoire d'amitié avec Lee Duk-hyeong (Oseong et Hanhwa). À l'époque d'Imjinwaeran, il a exécuté ses ancêtres de Chosun et est allé à Myeongyang jusqu'à la fin de son règne, et il a été scellé par Oseong Buwon-gun. Il est passé à travers la version coréenne, le Uijeongjeon, et l'armée, et a atteint le Young Euijeong en 1600. Dans le cas de Kwanghae - gun, il a été vendu comme une paralysie en exil. 이항복(李恒福, 1556년 ~ 1618년 7월 4일(음력 5월 13일))은 조선 중기의 문신·정치가·시인·작가이다. 본관은 경주, 자는 자상(子常), 호는 백사(白沙)·필운(弼雲)·청화진인(靑華眞人)·동강(東岡)·소운(素雲), 시호는 문충(文忠)이다. 우참찬(右參贊)을 지낸 이몽량(李夢亮)의 아들이며, 도원수 권율의 사위이다. 이덕형과의 우정 이야기(오성과 한음)로 잘 알려진 인물이다. 임진왜란 당시 조선 선조를 수행하여 의주까지 몽양을 다녀왔으며, 호성공신 1등으로 오성부원군(鰲城府院君)에 봉해졌다. 참판, 우의정, 좌의정을 거쳐 1600년 영의정에 이르렀다. 광해군의 인목대비 폐모 및 영창대군, 임해군 처단을 반대하다가 유배되어 유배지에서 중풍으로 병사하였다.

définition de 이항복 dans le dictionnaire coréen

Lee Bok Bok Tatouage / érudit de la période moyenne de Joseon. Avec Lee Duk-hyeong et une forte amitié, les anecdotes d'Oseong et de Han sont passées depuis longtemps. Il a servi comme un chef de gauche et spirituel, Il a reçu la confiance de ses ancêtres à Imjinwaeran, et après la guerre il a lutté pour grimper. 이항복 조선 중기의 문신·학자. 이덕형과 돈독한 우정으로 오성과 한음의 일화가 오랫동안 전해오게 되었다. 좌의정, 영의정을 지냈고, 오성부원군에 진봉되었다. 임진왜란 시 선조의 신임을 받았으며, 전란 후에는 수습책에 힘썼다.
Cliquez pour voir la définition originale de «이항복» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이항복


박장복
bagjangbog
복장복
bogjangbog
변상복
byeonsangbog
강복
gangbog
김광복
gimgwangbog
김장복
gimjangbog
김상복
gimsangbog
구장복
gujangbog
광복
gwangbog
항복
hangbog
장창복
jangchangbog
제너항복
jeneohangbog
무조건항복
mujogeonhangbog
나장복
najangbog
오상복
osangbog
상복
sangbog
송장복
songjangbog
쌍복
ssangbog
양복
yangbog
연오평상복
yeon-opyeongsangbog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이항복

합탕
이항
이항
이항
이항
이항
이항로묘
이항로선생신도비
이항묘갈
이항
이항복선생묘
이항복초상
이항분포
이항
이항정리
해남
해니질금
해동
해랑

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이항복

가을한
각기입
강공
강경
강희
강효
강성
간색
가온잠수
가시
가속도방호
겜스
거북
검자주
겸사
겨울한

Synonymes et antonymes de 이항복 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이항복»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이항복 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이항복

Découvrez la traduction de 이항복 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이항복 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이항복» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Yihangbok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Yihangbok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Lee Bok Bok
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Yihangbok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Yihangbok
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Yihangbok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Yihangbok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Yihangbok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Yihangbok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Yihangbok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Yihangbok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イハンボク
130 millions de locuteurs

coréen

이항복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Yihangbok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Yihangbok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Yihangbok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Yihangbok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yihangbok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Yihangbok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Yihangbok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Yihangbok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Yihangbok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Yihangbok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Yihangbok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Yihangbok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Yihangbok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이항복

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이항복»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이항복» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이항복 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이항복»

Découvrez l'usage de 이항복 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이항복 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이항복 1
어려서 부터 재동으로 알려진 장난꾸러기 아이 백사 이항복은 이웃집과 감나무 때문에 말썽이 인연이 되어 나중에 이웃에 사는 권율 장군의 사위가 되었고, 임진 왜란 때에는 선조 ...
김선태, 2013
2
이항복 2
어려서 부터 재동으로 알려진 장난꾸러기 아이 백사 이항복은 이웃집과 감나무 때문에 말썽이 인연이 되어 나중에 이웃에 사는 권율 장군의 사위가 되었고, 임진 왜란 때에는 선조 ...
김선태, 2013
3
역사소설 - 사나이 이항복의 담대한 이야기
오성과 한음으로 유명한 조선 최고의 문신이었던 이항복, 광해군 일기에 나타난 그의 모습은 “항복은 호걸스럽고 시원한 성품에 넓은 아량과 풍도(風度)가 있었다.”고 평가하고 ...
컬툰스토리, 2015
4
배냇소
소설가 이항복 씨의 두 번째 소설집 『배냇소』에는 1987년 충청일보 신춘문예 당선작 ‘배냇소’를 비롯 ‘남한강’, ‘비석’, ‘겨울 십자매’, ‘월미도’, ‘동백’, ‘연어의 ...
이항복, 2013
5
사랑의 조건
이항복 장편소설 은 순수 예술혼을 지키려 애쓰는 한 화가를 통해 불륜의 비애와 허무적 휴머니즘을 표현하고 있다. 또한 현빈과 혜련의 진실한 사랑이 사회로부터 지탄받는 ...
이항복, 2013
6
소설 이항복
당쟁과 사화가 난무하는 선조시대에 충의(忠義)를 잃지 않고 꼿꼿한 선비정신으로 일관되게 살아온 이항복. 오성대감 이항복의 생애를 역사적인 입장에서 재조명한 이 소설은, ...
조영훈, 1994
7
이항복 3
오성과 한음으로 유명한 두명의 소년. 그들이 자라서 나라의 기둥이 되었는데, 어려운 임진왜란 때에 선조임금을 지성으로 모신 충신 이항복은 어려서부터 영특하기로 ...
김선태, 2013
8
백사 이항복의 문학연구
<책소개> 나이 환갑을 앞둔 백사 이항복의 13대손이 이항복이 남긴 문집을 정리하고 그의 문학관에 대해 연구 저술한 책. 이항복의 시문학관은 매우 독특하며 근대 문학 이론을 ...
이종건, 2002
9
왜란 종결자 1:
유람을 마치고 돌아온 신립은 이항복과 함께 권율 대 장을 만났다. 그런데 권 강효식은 깊은 한숨을 내쉬었다. 그러나 신립은 예전에는 이항복의 관상이 좋지 않고 신립의 관상은 비할 데 없이 좋았는데 어쩐 일인지 지금은 신립의 얼굴에 요기가 돌고 ...
이우혁, 2015
10
호, 조선 선비의 자존심: 조선 500년 명문가 탄생의 비밀 - 261페이지
장차 나라를 이끌 인재 가 될 인물임을 알아챈 권철은 아들 권율에게 아직은 서생(書生)에 불 과했던 이항복을 사위로 삼으라고 권했고, 권율 역시 이항복이 마음 에 들어 흔쾌히 자신의 딸을 이항복과 맺어주었다. 권철과 권율은 아 마도 인왕산의 당당 ...
한정주, 2015

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이항복»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이항복 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[이기환의 흔적의 역사] 선조수정실록의 비밀
원래 <선조실록>은 1609년(광해군 1년)부터 이항복과 이정구, 신흠 등이 편찬작업을 펼쳤다. 그러나 1613년(광해군 5년) 계축옥사(대북파가 영창대군 및 소북파를 ... «경향신문, oct 15»
2
[시론] 롯데, 당당한 한국 기업으로 거듭나야
오성 이항복에 대해 전해 내려오는 이야기 중 하나이다. 이항복 집에는 감나무가 있었는데 그 나무가 크게 자라 옆집으로 가지가 뻗어나갔다. 옆집 하인이 그 나무에 ... «조선일보, août 15»
3
'징비록' 남성진 최철호, 오성과 한음 눈물의 우정 빛났다
6월 28일 방송된 KBS 1TV 대하사극 '징비록'에서는 김상중(류성룡)이 선조(김태우)에게 임동진(윤두수)과 최철호(이항복)를 조정에서 내보내라 조언하는 모습이 ... «중앙일보, juin 15»
4
[오늘의 조선왕조실록] 오성 이항복이 유배지에서 사망하다
조선왕조실록, 오늘은 파란만장한 삶을 살았던 오성 이항복의 이야기를 전합니다. 이항복은 어린 시절 친구였던 이덕형과 함께 기발한 장난과 해학넘치는 많은 일화를 ... «중앙일보, juin 15»
5
악동에서 명재상으로! 이항복의 매력
요즘 드라마 '징비록'과 '화정'을 오가며 새삼 눈에 밟히는 역사인물이 있다. 바로 명재상 이항복이다. 드라마에선 존재감이 적지만 알고 보면 그는 조선의 운명에 큰 ... «머니투데이, juin 15»
6
'징비록' 한음 이덕형ㆍ백사 이항복, 행주산성 권율에 장계…심유경 …
6일 오후 9시 40분 방송되는 KBS 1TV 주말 사극 '징비록(극본 정형수ㆍ정지연ㆍ연출 김상휘 김영주)' 33회에서는 행주산성 권율(김영기)에게 장계가 올라왔다며 그 ... «이투데이, juin 15»
7
'화정' 폐비된 신은정, 차승원 보고 복수 다짐
놀라워하는 이원익과 이항복에게 "오늘 국경 시찰 나간다는데 멀리서나마 보려고 한다. 요즘 들어 주상의 얼굴이 흐릿해지는데, 내가 그 얼굴을 잊어서야 되겠느냐" ... «중앙일보, mai 15»
8
오성과 한음, 조선 중기 재상 '이항복-이덕형'을 이르는말?
포털사이트 다음 엔하위키 미러에 의하면, 오성과 한음은 조선 중기의 재상인 이항복과 이덕형을 이르는 말로 오성은 이항복의 작위명(오성부원군), 한음은 이덕형의 ... «월드투데이, avril 15»
9
'징비록' 김상중 "김태우 판단이 옳았기를 바란다"
이날 류성룡의 집을 찾은 이항복(최철호 분)은 류성룡에 "전하는 지금 전하는 옳았고 ... 고 말하자, 류성룡은 이항복의 말에 대해 "아주 틀린 말은 아니다"라고 말했다. «중앙일보, avril 15»
10
'징비록' 선조, 잘못된 판단으로 신각 처형…눈물 흘리며 후회
이에 이항복(최철호)은 올곧은 신각을 두둔했으나 선조는 제대로 듣지 않고 분노부터 했다. 선조는 "지금은 전쟁 상황이다. 옳든 그르든 상관의 뜻을 따라야 한다. «이투데이, avril 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이항복 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ihangbog>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur