Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이허위안" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이허위안 EN CORÉEN

iheowian
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이허위안 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이허위안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
이허위안

Palais d'été

이화원

Summer Palace est un parc de jardin et un palais situé dans le district de Haidian dans la partie nord-ouest de Pékin. Il a été construit principalement avec Mansushan 60m et Kunming. Le palais d'été a une superficie de 2,9 kilomètres carrés et est composé de 3/4 du lac. Le lac Kunming couvre une superficie de 2,2 kilomètres carrés et est un lac entièrement construit à la main qui a été inondé de monde. Le sol pompé a été utilisé pour construire le mont. Il présente un palais, un jardin et une architecture classique dans un espace de 70 000 mètres carrés. Avant le changement à Summer Palace, le nom est Chung. 이화원은 북경 서북부의 해정구에 위치한 정원 공원이자 궁전이다. 주로 60m 높이의 만수산과 쿤밍호에 많은 공을 들여서 공사를 하였다. 이화원의 면적은 2.9평방킬로미터이고 이중에 3/4이 호수로 구성되어 있다. 쿤밍호는 2.2평방킬로미터를 차지하며, 사람을 동원해서 바닥을 파낸 완전 수작업 호수이다. 파낸 흙은 만수산을 쌓는 데 사용되었다. 7만 평방 미터의 공간에 궁과 정원 그리고 고전적인 건축을 살려낸 것이 특징이다. 이화원으로 바뀌기 이전의 이름은 청의원이다.

définition de 이허위안 dans le dictionnaire coréen

Ce faux intérieur Situé à 10 km au nord-ouest de Pékin en banlieue, c'est le palais d'été et le plus grand jardin royal de la Maison impériale chinoise. Il a été désigné comme site du patrimoine culturel mondial de l'UNESCO en 1998 comme un chef-d'œuvre de l'art paysager chinois avec une superficie totale de 2,9 km 2 et un beau mélange d'architecture artificielle dans un jardin utilisant des paysages naturels. 이허위안 중국 베이징(北京)에서 서북쪽으로 10km 떨어진 교외에 위치한 중국 황실의 여름 별궁이자 최대 규모의 황실 정원. 총면적이 2.9k㎡에 이르며 자연 풍경을 그대로 이용한 정원에 인공 건축물이 환상적인 조화를 이룬 중국 조경 예술의 걸작품으로 1998년 유네스코 세계문화유산으로 지정되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «이허위안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이허위안


아쉬차오위안
aswichaowian
더허위안
deoheowian
허위안
heowian
진쟝러위안
jinjyangleowian
뤄위안
lwowian
랴오위안
lyaowian
난산다오위안
nansandaowian
스징산여우러위안
seujingsan-yeouleowian
쓰허위안
sseuheowian
쑹저위안
ssungjeowian
타이궈위안
taigwowian
양숴위쯔러위안
yangswowijjeuleowian

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이허위안

향사신산
향산
향환
향황련산
이허
이허
이허겸묘
이허
이허
이허양항다러우
이허이실
이허
이허
헌경
헌교
헌구
헌국
헌국호성공신교서
헌기

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이허위안

다베이찬위안
다관위안
다탕푸룽위안
다툰투쓰좡위안
다웨이산궈자썬린궁위안
두자다위안
거부시좡위안
공왕푸화위안
구이위안
궁청수위안
위안
위안
광저우치이례스링위안
광시민쭈원우위안
궈자무단위안
궈상무위안
위안
난카이취례스링위안
난시수위안
위안

Synonymes et antonymes de 이허위안 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이허위안»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이허위안 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이허위안

Découvrez la traduction de 이허위안 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이허위안 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이허위안» en coréen.

Traducteur Français - chinois

这是不是假的
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

No es falsa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

This false inner
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यह झूठी नहीं है
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انها ليست كاذبة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Это не является ложным
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Não é falsa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এটা মিথ্যা নয়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Il est pas faux
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ia tidak palsu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Es ist nicht falsch
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

この虚偽ない
130 millions de locuteurs

coréen

이허위안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Iku ora palsu
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Nó không phải là sai
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அது தவறான அல்ல
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

हे खरे नाही आहे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yanlış değil
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Non è falso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

To nie jest fałszywy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Це не є хибним
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Nu este fals
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Δεν είναι ψευδής
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Dit is nie vals
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Det är inte falsk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Det er ikke falsk
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이허위안

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이허위안»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이허위안» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이허위안 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이허위안»

Découvrez l'usage de 이허위안 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이허위안 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
스토리텔링 베이징
열 대야의 뜨거운 바람이 불어오듯 바로 그해 여름, 긴긴 방황이 시 작됐고 아무리 발버둥쳐도 벗어날 수 없었으니 그게 바로 사랑이 었던 거다”(id: lovin / 이상 DAUM 영화평)라고 상찬했다. '이허위안'이라는 상징으로 오늘의 베이징 속에 잠재해온 젊은 ...
임대근, ‎강민경, ‎안영은, 2012
2
돈과 힘: 중국의 부강을 이끈 11인의 리더
그러나 쑨원의 이 충정 어린 요청 은 받아들여지지 않았으며 그는 아예 이홍장을 만날 기회 조차 얻지 못했다.27 자강파, 보수파, 청류파가 제각기 권력을 장악하려 암투 벌이는 동안 서태후는 1880년대 말까지 이허위안 頤和園 이라는 새 여름 별장을 ...
존 델러리, ‎오빌 셸, 2015
3
우리집은 어디인가 2
일요일 그는 이허위안 和園에 가고 싶다고 했다. 나는 순 간 속으로 비명을 질렀다. '점심은 어떻게 하지?' 당시 규정은 융통성이 없어서, 고바야시 선생이 옌징燕京 호텔에 묵고 있으면 옌징 호텔에서 만 밥을 먹을 수 있었고 밖에서 밥을 먹으면 자비로 ...
전수정 역, ‎장주주 저, 2013
4
나는 세계로 출근한다
서태후는 이허위안을 복원 하려고 당시 해군의 근대화를 위해 사용할 자금 30만 은을 유용했다고 한다. 구름다리를 건너 호수 가운데 있는 이허위안 별궁으로 가면서 그 아름다움과 신비 한 느낌에 경탄했다. 유네스코 세계문화유산에 등재될 만하다는 ...
박은영, 2012
5
편지로 읽는 세계사: 사사로운 기록이 뒤집은 인류의 역사
사사로운 기록이 뒤집은 인류의 역사 와타히키 히로시, 이지마 노조무, 이와이 신, 니카노 기요시. ▷ 서태후 변법운동에 따른 청조개혁 서태후는 1897년에 정치 일선에서 물러나 이허위안에 은 거했고, 대신 조카인 광서제에게 정권을 양도했다. 서태후 는 한 ... 놓지 않았다. 이허위안 ▷ 사건 Arrow War 과 태평천국의 난, 청불전쟁, 청일전.
와타히키 히로시, ‎이지마 노조무, ‎이와이 신, 2014
6
중국이 세계를 지배하면 : 패권국가 중국은 천하를 어떻게 바꿀 것인가?
청 황실이 베이징 교외 하이뎬 (海淀) 구에 지은 정원. 청 황실의 대규모 여름 별궁이었던 이허위안 (偘和園) 과 함께 2차 아 편전쟁 때 서구 열강의 침공으로 파괴되었다가 1984년부터 일부 복원되고 있다. (편집자 주) 1894년 발발한 청일전쟁은 ...
마틴 자크, 2014
7
사서
정말로 한 알도 안 먹었나?” 학자가 고개를 끄덕 ... 밀 이삭을 받아 침대 머리맡에 놓을 때 아이의 얼굴이 환하게 빛났다. 학자가 천으로 싼, ... 완리창청이나 쯔진청, 허위안, 왕푸징王府井, 동물원, 어디든 가고 싶은 곳을 가세요. 어디에서도 입장 료를 ...
옌롄커, 2012
8
여행자의 독서 두번째 이야기 - (길을 안다는 것, 길을 간다는 것): 길을 안다는 것, 길을 간다는 것
벼슬 이나 입신양명에는 관심이 없었던, 이른바 언더그라운드 선 비들의 이름이 오늘날 우리에게 길이 기억되는 까닭도 여기 에 있다. : 베이징에서의 둘째 날. 서태후의 여름 별장인 이허위안(이화 원 頣和園)에서 그만 어머니를 잃어버렸다. 가이드의 ...
이희인 저, 2013
9
침몰하는 섬 I
아펑이 낡은 신문지 한 장을 더 꺼내 들었다. “어떤 사람이 베이징 성문 위에 대문짝만 한 글씨로 이렇게 적었답니다. '타이완성이 이미 일본 에 넘어갔는데, 이허위안(頤和園)에는 또 구름다리를 짓는구나.' 말 한번 잘했지요! 하지만 비난을 해 봐야 소용 ...
중자오정 지음, 문희정 옮김, 2014
10
덩샤오핑 평전
비록 자희 태후도 이후 과거 제도를 폐지하고 신군(新軍)을 훈련시키고, 입헌제를 준비했지만 이 또한 효과적인 원래 해군을 확장하는 데 사 용하려던 자금은 석방(石舫) 등 이허위안(頣和園)을 꾸미는 데 모두 쓰였다. 기존의 관습과 제도의 제약으로 ...
에즈라 보걸, 2014

4 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이허위안»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이허위안 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[트래블톡] 생각보다 가까운, 베이징의 매력
공항 도착-출발시간을 기준으로, 베이징 체류시간이 72시간 미만이면 비자 없이 입국할 ... 중국 황실의 여름별궁인 이허위안(颐和园), 구궁(古宮·자금성), 만리장성의 ... «조선비즈닷컴, juin 15»
2
중국 대륙 역사의 중심 '베이징'
3000년의 유구한 역사를 이어온 베이징은 오랜 역사의 흔적이 곳곳에 남아있다. 명(明) ... 톈안먼, 쯔진청(紫禁城), 이허위안, 만리장성 등은 왕조의 웅장하고 화려했던 ... «조선일보, mai 14»
3
세월 빚고, 바람 깎은 상춘의 도시 '쿤밍'
연평균 기온이 15도 정도로 기후가 온화한 덕에 '봄의 도시(春城)'라는 별명을 ... 뎬츠의 높은 명성 때문에 베이징의 이허위안(頤和園)에 있는 호수 이름을 쿤밍호라고 ... «조선일보, sept 13»
4
어제와 오늘 다른 중국 상하이 두 발로 찾아낸 숨은 명소
1999년 10월 개항한 푸둥(浦東) 국제공항이 신공항, 훙차오는 구공항으로 불린다. ... 저녁은 베이징의 이허위안(和園)과 함께 중국의 대표 정원으로 손꼽히는 위위안( ... «여성동아, janv 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이허위안 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/iheowian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur