Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "랴오위안" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 랴오위안 EN CORÉEN

lyaowian
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 랴오위안 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «랴오위안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
랴오위안

Liao Yuan City

랴오위안 시

La ville de Liaoyuan est située dans la province de Jilin, en Chine. Il a une superficie de 5125 kilomètres carrés et une population d'environ 123 millions. Il est situé à 120 km au sud-ouest de Changchun. L'extraction du charbon a contribué à une part importante de l'économie locale. Cependant, le charbon ayant été épuisé depuis 1997, l'économie de la ville a stagné. Heureusement, Liao Yuan a réussi à convertir la structure économique du centre minier en centre de fabrication d'ampoules. La ville est maintenant le plus grand centre de fabrication de chaussettes en Mandchourie. 랴오위안시는 중국 지린 성에 위치한다. 면적은 5125㎢이며 인구는 약 123만이다. 창춘에서 남서쪽으로 120km 떨어진 곳에 위치해있다. 석탄 채굴은 지역 경제의 중요한 부분을 기여하고 있었다. 그러나 1997년 이후 석탄이 고갈됨에 따라 도시의 경제는 침체되었다. 다행히도 랴오위안은 경제 구조를 광업 중심에서 전구 제조 중심으로 전환하는데 성공하였다. 현재 도시는 만주에서 가장 큰 양말 제조 중심지이다.

définition de 랴오위안 dans le dictionnaire coréen

Liao Yuan Une ville de charbon dans la province du Jilin, en Chine. 랴오위안 중국 지린성[吉林省] 남부에 있는 탄광도시.
Cliquez pour voir la définition originale de «랴오위안» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 랴오위안


아쉬차오위안
aswichaowian
더허위안
deoheowian
허위안
heowian
이허위안
iheowian
진쟝러위안
jinjyangleowian
뤄위안
lwowian
난산다오위안
nansandaowian
스징산여우러위안
seujingsan-yeouleowian
쓰허위안
sseuheowian
쑹저위안
ssungjeowian
타이궈위안
taigwowian
양숴위쯔러위안
yangswowijjeuleowian

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 랴오위안

노스긴코아르마딜로
랴오닝대학
랴오닝성
랴오닝성박물관
랴오닝성조선족사범학교
랴오둥만
랴오상징박물관
랴오상징이즈
랴오시성
랴오
랴오
랴오중징유지
랴오중카이
랴오쭈저우청랴오쭈링
랴오
랴오청즈
랴오칭링
랴오
랴오허강

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 랴오위안

다베이찬위안
다관위안
다탕푸룽위안
다툰투쓰좡위안
다웨이산궈자썬린궁위안
두자다위안
거부시좡위안
공왕푸화위안
구이위안
궁청수위안
위안
위안
광저우치이례스링위안
광시민쭈원우위안
궈자무단위안
궈상무위안
위안
난카이취례스링위안
난시수위안
위안

Synonymes et antonymes de 랴오위안 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «랴오위안»

Traducteur en ligne avec la traduction de 랴오위안 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 랴오위안

Découvrez la traduction de 랴오위안 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 랴오위안 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «랴오위안» en coréen.

Traducteur Français - chinois

辽源
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Liaoyuan
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Liaoyuan
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Liaoyuan
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ياويوان
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ляоюань
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Liaoyuan
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Liaoyuan
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Liaoyuan
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Liaoyuan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Liaoyuan
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

遼陽元
130 millions de locuteurs

coréen

랴오위안
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Liaoyuan
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Liêu Nguyên
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Liaoyuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Liaoyuan
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Liaoyuan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Liaoyuan
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Liaoyuan
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ляоюань
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Liaoyuan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Liaoyuan
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Liaoyuan
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Liaoyuan
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Liaoyuan
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 랴오위안

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «랴오위안»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «랴오위안» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 랴오위안 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «랴오위안»

Découvrez l'usage de 랴오위안 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 랴오위안 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
피 끓는 산하 5
정우식. 목표를 향해 날아오는 JDAM(합동직격탄)을 요격하 기 위해 단거리지대공미사일들이 줄줄이 날아올랐다. 랴오위안시를 향해 날아드는 JDAM은 무려 20! 16집단군 사령부가 위치한 창춘과 불과 100여 킬로 미터 밖에 떨어지지 않은 도시이고 ...
정우식, 2011
2
한국전쟁, 문서와자료, 1950-1953년 - 108페이지
... 엄호 를 위한 전투 임무 훈령 초안 에 대하여 46 ) , Nn 283608, 1950 년 8 월 28 일 올해 3 월 10 일 경 제 151 전투 비행 사단 은 올해 / 월 21 일자 소련 내각 회의 정령 NQ 3201 - 1334 에 따라 선양 , 랴오 위안 , 안산 지역 에 완전히 집결 했 습니다 .
Korea (South). 국사편찬위원회, 2006
3
동북 문화 와 유연 문명 - 2권 - 896페이지
c 스 [上馬石] , 헝 다오 허쯔 [橫道河- f - ] 시황 산 [西荒山1 , 랴오 위안 [遼源] 가오 구촌 [高古村] 같은 지린성 과 랴오닝 성 접경 지역 의 서남부 에서도 랴오닝 식곡 인청동 단검 혹은 이와 관련된 석관묘 가 발견 되었다 . 제 2 쑹 화장 [第二松花> Il 유역 의 ...
郭大順, ‎張星德, 2008
4
중한 관계사: 근대 편 - 257페이지
1937 년 4 월 , 일본 관동군 은 펑톈 , 안둥 두 성의 치안 유지 회 가 펑톈 성의 솽산 WLU , 랴오 위안 聽, 멍장 潮江, 후이 난 t 輔, 류허 醉 1 와 안둥 성의 지안 韓安, 퉁 화 通 1h , 린장 a 江, 창 바이 長 0 둥 의 현 에 산재 해 있는 조선 이주민 들 에 대해 치 안 ...
徐万民, 2009
5
한국 의 세계 불교 유산: 사상 과 의의 - 420페이지
... 라파 누이 49 란안 ( 나안 )懼安 285 랴오 위안 거 ( 료 원가 )元歌 286 r 런 왕징 」 인왕 경 % 그조 經 312 「 렁 옌징 」 능엄경 側梧嚴經 28 기 289, 344 루싱 저 < 노 행자 )蘆行者 285 루오 省 낙 物洛陽 152 룽먼 ( 용문 )龍門 152, 153, 155, i67, 315, ...
김종명, 2008
6
중국경제 미래지도: 중국 500대 기업 입체분석 보고서, 2011 2020
지역 Briefing 인구 : 2,739만 명 주요도시 : 창춘, 지린, 쓰핑, 랴오위엔, 퉁화, 바이산, 숭위엔, 바이청, 옌벤(조선족자치주) 산업특징 : 자동차·철강 우세 2009년 경제성적표 GDP : 7,200억 위안 (13.5% 성장) 1인당 GDP : 2만 5,906위안 (3,798달러) 재정 ...
임선영, 2010
7
침몰하는 섬 II
주쭤랴오가 교통이 편리한 곳은 아 니지만 전쟁이 한창일 때는 전투가 어떻게 전개될지 예측할 수 없는 법이다. 동남쪽의 판쯔랴오와 스이펀 도 분명 전쟁터로 변할 것이고, 동북쪽의 위안수린이 나 둥스의 몇몇 마을 역시 전쟁을 피하기는 힘들 것이 ...
중자오정 지음, 문희정 옮김, 2014
8
글로벌 경제 매트릭스: 중국 편(글로벌 경제 시리즈 3) - 69페이지
이때 위안스카이는 총리교섭통상대신總理交涉通商大臣의 자격으로 흥선대원군과 함께 조선에 건너 온 이후 조선의 내정과 외교 에 크게 간섭하게 된다. 간혹 대한 ... 중국은 타이완과 신의주 서쪽에 위치한 랴오둥 반도 등을 일본에게 할양해야만 했다.
임형록, 2013
9
소설로 읽는 중국사 2 : 근현대, 아큐정전에서 폐도까지
프롤레타리아 문화대혁명 1965년 11월 10일 야오원위안姚文元(요문원)이 우한吳(오함)의 『하이루이의 파면』海瑞罷官을 비판 ... 랴오모사廖沫沙(요말사)와 더불어 '삼가 촌'三家村 그룹을 이끌 만큼 베이징 언론계에서 확고한 기반을 갖고 있었습니다.
조관희, 2013
10
청나라, 키메라의 제국
누 르 하치 가 랴오 양 을 버리고 선양 (淸陽) 으로 재차 천도 한 일 은 요동 통치 의 실패 를 자인 한 젓 이었다 . 한편 아이신 구룬 의 수도 ... 그러나 원숭환 (袁崇煥) 이 이끌던 닝 위안 의 명나라 군대 는 유럽식 대포 로 무장 하고 있었다 . 이 대포 는 윈래 ...
구범진, 2013

8 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «랴오위안»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 랴오위안 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이동훈, 리민배서 4강 고지 올랐다
이동훈(17·사진)이 2015 리민(利民)배서 한국 기사 중 유일하게 4강 고지를 밟았다. 30일 중국 항저우에서 벌어진 준준결승서 이동훈은 중국 랴오위안허(廖元赫·15) ... «조선일보, nov 15»
2
"천재 출현하면 韓·中 균형 깨질 것"
"2000년생인 랴오위안허(廖元赫)와 셰커(謝科)에게 기대가 크다. 99년생 자오천위(趙晨宇), 98년생 구쯔하오(辜梓豪) 등도 재주가 있다(10월 중국 랭킹에서 이들은 ... «조선일보, oct 15»
3
중국서 아파트 베란다 10곳 한꺼번에 붕괴…5명 사상
현지시간 어제(23일) 오후 중국 지린성 랴오위안시에 있는 한 아파트에서 베란다 10곳이 한꺼번에 붕괴해 최소 1명이 사망하고 4명이 부상했습니다. 중국언론들은 ... «SBS뉴스, oct 15»
4
[바둑] 15세 신진서 3연승 … 한·중 대결서 2년 연속 우승
이들은 중국 대표로 나온 자오천위(趙晨宇) 4단, 랴오위안허(廖元赫) 2단, 위즈잉(於之<83B9>) 5단을 만나 치열한 경합을 벌인 끝에 우승을 일궈내며 한국 바둑의 ... «중앙일보, juin 15»
5
한국, 메지온배 韓中 신예바둑대항전 2연패 쾌승
신진서 3단은 1라운드에서 중국 위즈잉 5단에게 129수만에 흑 불계승하며 한국팀에 유일한 승점을 안겼다. 신 3단은 중국 신인왕 랴오위안허 2단(2라운드)과 자오 ... «중앙일보, juin 15»
6
[바둑]최정·신진서·김진휘, 통리배 한중신예대항전 출격
晨宇) 4단과 랴오위안허(廖元赫) 2단, 위즈잉(於之?) 5단이 대표로 나선다. 2000년생인 신진서 3단은 지난해 6월 제주도에서 열린 2014 메지온배 한중 신예대항전 ... «스포츠투데이, mai 15»
7
신진서, 영재바둑대회 3연속 우승
17일 신진서 2단 vs 창하오(常昊) 9단과이창호 9단 vs 중국 랴오위안허(廖元赫․15) 2단이 대결을 비롯해 18일에는 신진서 2단 vs 랴오 위안허 2단이 한․중 신예간 ... «한국 기독일보, janv 15»
8
왕치산, 유형별 비리조사로 장더장에 반격
10월 5일, 중국 경제망은 랴오위안(遼源)시 상무위원회, 기율위원회 서기 치우다밍(邱大明)이 길림성 기율위원회 부서기를 역임하게 됐다고 보도했다. 또 길림성 기율 ... «대기원시보, oct 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 랴오위안 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/lyaowian>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur