Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "일본해구" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 일본해구 EN CORÉEN

ilbonhaegu
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 일본해구 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «일본해구» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
일본해구

Haikou au Japon

일본 해구

La tranchée de la mer du Japon (Nihon Kaikou Nihon Kaiko) est une tranchée presque parallèle au littoral au fond de l'océan Pacifique, au large de la côte est du Japon. La partie nord est recourbée à l'est de Kurim-Kamtchatka depuis le bord d'Erimoto à Hokkaido et la partie sud est pliée vers l'est de la péninsule de Boso à la mer d'Izu et d'Ogasawara. En outre, au large de la péninsule de Boso, il est divergé avec la rivière Sagami. La partie la plus profonde est de 8 020 mètres. La plaque du Pacifique est formée dans un endroit se déplaçant vers l'ouest et coulant sous la plaque eurasienne. La plaque du Pacifique coule encore sous la plaque de la mer des Philippines dans les tranchées japonaises, coulant sous la plaque nord-américaine. Il forme également une chaîne de montagne pliante. Les tremblements de terre et l'activité volcanique se produisent principalement. 일본 해구(일본어: 日本海溝 (にほんかいこう) 니혼카이코)는 동일본 앞바다의 태평양 밑바닥에 해안선에 거의 병행하여 존재하는 해구이다. 북쪽은 홋카이도의 에리모 곶 앞바다에서 크게 동쪽으로 구부러져서 쿠릴-캄차카 해구에 연결되고 남쪽은 보소 반도 앞바다에서 다소 동쪽으로 구부러져 이즈·오가사와라 해구와 연결된다. 또 보소반도 앞바다에서는 사가미 해곡과 분기되어 있다. 가장 깊은 곳은 8,020m이다. 태평양 판이 서쪽 방향으로 이동하고 유라시아판 밑으로 가라앉는 장소에 형성되고 있다. 태평양 판은 일본 해구에서 북아메리카 판 밑에 가라앉은 곳 앞으로 필리핀 해 판 밑에 더욱 가라앉아 있다. 습곡 산맥도 형성이 된다. 주로 지진과 화산 활동이 활발하게 일어난다.

définition de 일본해구 dans le dictionnaire coréen

Japon Haikou Côté océan Pacifique de l'archipel japonais. 일본해구 일본열도의 태평양 쪽 난바다에 있는 해구.
Cliquez pour voir la définition originale de «일본해구» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 일본해구


알류샨해구
allyusyanhaegu
채구
chaegu
가이민대구
gaimindaegu
간이배구
gan-ibaegu
강재구
gangjaegu
건대구
geondaegu
극지대구
geugjidaegu
구열대구
guyeoldaegu
곽재구
gwagjaegu
해구
haegu
자바해구
jabahaegu
진해구
jinhaegu
케르마데크해구
keleumadekeuhaegu
마리아나해구
malianahaegu
오가사와라해구
ogasawalahaegu
필리핀해구
pillipinhaegu
푸에르토리코해구
pueleutolikohaegu
사우스샌드위치해구
sauseusaendeuwichihaegu
통가해구
tong-gahaegu
야프해구
yapeuhaegu

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 일본해구

일본참집게
일본창게거미
일본초파리
일본최후사령부
일본침개미
일본침몰
일본털날도래
일본통운
일본편백
일본프로야구
일본필하모니교향악단
일본학과
일본항공
일본항공진흥재단
일본항공협회
일본해
일본행록
일본화물항공
일본후기
일본후박

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 일본해구

가봉노동자
가치욕
가고시마진
가격기
가계연
가재도
가자지
가진노동자
가족연
가렴주
가마귀멀
가오리궁산자연보호
가오링풍경
가산노동자
가스들이전
가스기
가슴보호장
가시하라진
가시마진

Synonymes et antonymes de 일본해구 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «일본해구»

Traducteur en ligne avec la traduction de 일본해구 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 일본해구

Découvrez la traduction de 일본해구 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 일본해구 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «일본해구» en coréen.

Traducteur Français - chinois

日本海沟
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Fosa de Japón
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Japan Trench
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जापान ट्रेंच
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

اليابان الخندق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Японский жёлоб
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Fossa do Japão
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জাপান ট্রেঞ্চ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

fosse du Japon
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jurang Jepun
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Japan -Graben
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

日本海溝
130 millions de locuteurs

coréen

일본해구
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Japan Trench
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

rãnh Nhật Bản
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜப்பான் அகழி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जपान गर्ता
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Japonya Hendek
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Fossa del Giappone
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rów Japoński
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

японський жолоб
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Japonia Trench
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ιαπωνία Τάφρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Japan Trench
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Japanska graven
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Japan Trench
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 일본해구

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «일본해구»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «일본해구» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 일본해구 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «일본해구»

Découvrez l'usage de 일본해구 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 일본해구 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 의 온천 - 32페이지
북미판 / 유라 시 애 판 찌지 마 해구 일본 해구 r 동해 베호 분지 CV 럴 k l 프 h L -J 酒/ / [ 니 / [ %< 드즈 류꾸 헤구 </1 태평양 판 / h,7 스 % 프프 p / / 이즈 마리아나 해구 찔 리핀 해 판 /l. 3/ 사가 미트 라프 / 슈운 가트 라프 /l / j N 2 l 맨틀 그림 1-S 한반도 ...
김규한, 2007
2
멸종: 생명진화의 끝과 시작
... 일본 해구와 같은 깊 은 해구를 만들기도 한다. 또한 해양판과 대륙판의 경계에서 화산 활동에 의해 화산섬이 만들어지기도 하는데 이런 화산섬이 판의 경 계를 따라 활모양으로 이어진 것을 호상 열도라고 하며 빈번한 지 진활동이 이어지기도 한다.
김시준, ‎김현우, ‎박재용, 2015
3
스펜타스 2040 10 (완결): 개벽이후
2011년 3월 11일 일본의 주요 섬 중 하나인 혼슈의 북동쪽 해안에서 강진이 발생했다. 센다이(仙台) 대지진 또는 도호쿠(東北)라 명명된 이 지진은 오후 2시 46분 발생했는데 규모 9.0으로 세계사에서도 보기 드문 강진이었다. 이 지진은 일본 해구를 ...
미르영, 2012
4
[세트] 스펜타스 2040 (전10권/완결)
2011년 3월 11일 일본의 주요 섬 중 동쪽 해안에서 강진이 발생했다. 하나인 혼슈의 북 센다이(仙台) 대지진 또는 도호쿠(東北)라 명명된 이 지 진은 오후 2시 46분 발생했는데 규모 9.0으로 세계사에 서도 보기 드문 강진이었다. 이 지진은 일본 해구를 ...
미르영, 2012
5
살면서 쉬웠던 날은 단 하루도 없었다(양장본 HardCover) - 44페이지
그런 카메론이 최근의 한 인터뷰에서 “쓰나미가 시작된 일본 해구를 탐험해서 지진 감지기 개발에 참여하고 싶다”고 했 다. 주변에서는 그렇게 큰돈을 들여가며 왜 그토록 위험한 일을 하냐며 만류했고, 카메론은 “내가 영화를 만드는 큰 목적은 탐험, ...
박광수, 2015
6
韓國漁業史 - 223페이지
그러나 한때 동해 의 왕자 로 군림 하던 노국 태 평양 포경 회사 의 포경업 도 1904 녠 노 · 일전 쟁의 발발 과 동시에 일본 해군 이 ... 힘 은 다시 힘 에 의해 패배 당했 덴 생생한 역사 의 증언 이다 . , 영국인 의 내어 영국인 이 동해안 에서 을 눌수 ( 해구 ) 를 ...
朴九秉, 1975
7
백두산 대폭발의 비밀: - 222페이지
첫째 는 해양 판 < pl · t · ) 이 끊임없이 생성 되는 대서양 중앙 해령 과 같은 확산 경계 ( di ... g .. t b...d..y), 둘째 는 일본 해구 , 필리핀 해구 와 같이 판이 소멸 하는 수렴 경계 (......g..th...d..y), 그리고 셋째 는 판 내부 의 열점 ( h · t · p · 0 이라고 불리는 지 역 ...
소원주, 2010
8
한국지리 - 23페이지
즉 태평양 쪽에서 부터 섭 입대 (揚) ,帝) 인 일본 해구 , 압축 도 호융 기부 (壓縮 1 孤隆起部) 인 일본 열도 , 배호 분지 (背 힘 L 益地) 인 동해 를 지나서 위치하고 있는 한반도 는 소련 의 연해주 지방 및 중국 의 동남부 지방 과 더불어 이루어진 전장 대륙 융 ...
제29차세계지리학대회조직위원회, 2000
9
프로젝트진(震):
최근 2 - 3 년 사이 일본 에 찾아 오는 철새 가 격감 했다 . 바다 의 회귀 어와 심해어 (深海魚) 수도 격감 했 다 . 올해 일본 해구 에는 예전 과 달리 거의 어장 이 형성 되지 않았 었다 . 지진 발생 보름 전부터 토쿄 일대 가정집 과 거리 , 지하실 에서 쥐 들이 떼 ...
이재운, 1997
10
다라, 연나라와 싸우고 일본을 시작하다
이양훈. 포차를 고자미동국이 사용해야한다며 말 렸다. 동군!」 파의 왕이 기세를 올렸다. 포차는 점령되었다. 장새가 포차를 불태우려 하자 보음이 말렸다. 노 획물인 상륙했다. 다라군은 쫓기 일선에서 싸우고 있었다. 부하들이 저만치 밀려 났지만 해구 ...
이양훈, 2014

5 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «일본해구»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 일본해구 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
일본 쓰나미 왜 컸나: “단층의 거대 미끄러짐, 연약 점토층 때문”
지진이 발생하고 16개월이 지난 무렵에 거대 쓰나미와 대지진의 특성을 규명하려는 '일본해구 신속시추 프로젝트(JFAST)'가 국제공동해양시추사업(IODP)의 하나로 ... «한겨레, déc 13»
2
日 7800m 해저에서 새우채취·심해어촬영 성공
[아시아경제 박희준 기자]심해 7800 미터에서 사는 생물을 세계 최초로 일본의 무인 ... 탐사선(일본언론들은 탐사기로 부름) '도쿄 토박이'(에도사람)가 최근 일본해구 ... «아시아경제, nov 13»
3
“동해 바다, 과학으로 지킨다”
동해 바다에는 '일본분지' '야마토분지' 등 일본식 이름이 많다. ... 일본은 동경대, 홋카이도대를 비롯해 일본해구수산연구소, 마이즈루 해양기상대 등이 동해 연구에 ... «동아사이언스, sept 10»
4
뉴사이언티스트 선정 '2008년 극단적인 과학 성과'
가장 깊은 것= 영국과 일본 과학자들이 태평양 일본해구(海溝)의 수심 7천700m 물 속에서 심해 어종인 원두꼼치과에 속하는 물고기들이 떼지어 헤엄쳐 다니는 모습 ... «한겨레, déc 08»
5
수심 7천700m에서 활동중인 물고기 세계서 첫 발견
영국 애버딘대학과 일본 도쿄대학 연구진은 태평양 일본해구(海溝)의 수심 7천703m 물 속에서 심해 어종인 원두꼼치과에 속하는 길이 30㎝ 정도의 슈돌리파리스 앰 ... «한겨레, oct 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 일본해구 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ilbonhaegu>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur