Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "일치율" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 일치율 EN CORÉEN

ilchiyul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 일치율 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «일치율» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 일치율 dans le dictionnaire coréen

Taux de coïncidence Taux auquel un certain trait de l'un des jumeaux apparaît aux jumeaux. 일치율 쌍둥이의 한쪽이 지닌 일정한 형질이 쌍둥이의 상대로 나타나는 비율.

Cliquez pour voir la définition originale de «일치율» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 일치율


당좌비율
dangjwabiyul
단순자기자본비율
dansunjagijabonbiyul
돌연변이율
dol-yeonbyeon-iyul
동태비율
dongtaebiyul
갑상샘방사성요오드섭취율
gabsangsaembangsaseong-yoodeuseobchwiyul
개별환원이율
gaebyeolhwan-won-iyul
가공비율
gagongbiyul
감가상각실시율
gamgasang-gagsilsiyul
거래소회원공매비율
geolaesohoewongongmaebiyul
금융연관비율
geum-yung-yeongwanbiyul
기준경비율
gijungyeongbiyul
고정비율
gojeongbiyul
공정이율
gongjeong-iyul
공정시장가액비율
gongjeongsijang-gaaegbiyul
과잉공기율
gwaing-gong-giyul
경영비율
gyeong-yeongbiyul
경지율
gyeongjiyul
경상수지율
gyeongsangsujiyul
레버리지비율
lebeolijibiyul
마하승기율
mahaseung-giyul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 일치율

총방진도
총통
출사
출환
취고
취불로단
취월장
취천일
츠강
일치지표
침견혈
케스턴
크래그
클리
키르히그라펜슈타덴
타홍
탈행동
탑삼당식

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 일치율

각배
가격전가
감보
강도
강수효
간접표시환
거래량회전
건폐
고정자산회전
고려
고문운
공정할인
공정환
경구
경영자본회전
경제활동참가
경제효

Synonymes et antonymes de 일치율 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «일치율»

Traducteur en ligne avec la traduction de 일치율 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 일치율

Découvrez la traduction de 일치율 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 일치율 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «일치율» en coréen.

Traducteur Français - chinois

该一致性
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La concordancia
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

The concordance
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

क़बूल
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التوافق
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

согласование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

a concordância
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নির্ঘণ্ট
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

la concordance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

konkordans yang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

die Konkordanz
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

一致率
130 millions de locuteurs

coréen

일치율
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Dhiskusi The
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

sự phù hợp
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஒற்றுமை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ऐक्य
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

uyum
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

la concordanza
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

porozumieniem
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

узгодження
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Concordanța
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

η συμφωνία
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

die konkordansie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

den konkordans
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

konkordansen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 일치율

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «일치율»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «일치율» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 일치율 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «일치율»

Découvrez l'usage de 일치율 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 일치율 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
「민족일보」연구 - 60페이지
3) < 민족 일보 % 와 다른 두 신문 의 의제 ( % End2 ) 일치율 전술 한 바 있지만 , < 민족 일보 > 가 논설 이나 1 면 머리 기사 로 다룬 의제 를 < 동아 일보 > 나 < 조선 일보 % 가 같은 날짜 나 하루 를 전후 하여 논 설 이나 1 면 머리 기사 로 보도 한 경우 를 ...
김민환, 2006
2
시뮬레이터 3
문명 일치율이 높을 경우 해당 문명을 보다 자세하게 표현할 수 있지 만, 그만큼 많은 자원을 차지합니다. 소유하신 컴퓨터의 사양에 따라 일치율을 적절히 조절해 주십시오. 제오딘은 당연히 최대 한계인 70%를 선택하였다. ―지형 자료를 적용합니다.
류지혁, 2012
3
삼국사기 원전연구: - 215페이지
가거 고 구 九#景四舰 가 거 据 이상의 자료 에 대해서 우리 는 일단 같은 소리 를 갖는 글자 들을 비교 해 보고 그 일치율 을 적시 해 보기 로 하자 . 1. '加' , '可' , '賈' 의 경우 . 일치율 을 따질 수가 없어서 그대로 둔다 . 1 '蓋' , '盖' , '改' . 62 ) 일치 0 蓋' , ' !
姜炅求, 1997
4
[세트] 시뮬레이터(전8권/완결)
검색된 데이터를 적용하였을 경우 문명 일치율의 한 계는 70%가량입니다. ―문명 일치율이 높을 경우 해당 문명을 보다 자세하게 표현할 수 있지만, 그만큼 많은 자원을 차지합니다. 소유 하신 컴퓨터의 사양에 따라 일치율을 적절히 조절해 주십 시오.
류지혁, 2012
5
21세기한국어교육학의현황과과제 - 390페이지
5.2 사용 暑 구간 에 따른 일치도 다음 은 , 전체 텍스트 에 대한 이해 도 ( 사용률 ) 에 따라서 그 구간 에 속하는 어휘 목록 을 대조 하여 통합 목록 을 만들어 , 이들 목록 의 일치율 을 분석 한 자료 이다 . 예 를 들어서 , 사용률 구간 500 / 0 에서 의 Ysc 의 ...
강영, ‎박영순, 2003
6
한반도 평화 와 한, 미, 중 협력 - 69페이지
이러한 중국 의 의도 는 유엔 총회 투표 에서 미국 과 의 일치율 이 1990 년 이후 증가 하다가 2000 년 을 기점 으로 큰 폭 으로 감소 하고 있는 현상 을 통 해서 도 엿볼 수 있다 . 즉 , 유엔 총회 표결 에서 중국 의 미국 과 의 일치율 은 2000 년 에 25 % 로 ...
이태환, 2010
7
뉴스룸 의 여기자들: 서울 세계 여기자 포럼 자료집 - 137페이지
TV 드라마 에 나타난 ' 여성상 ' 선호도 일치율 占' 딸 ' 에 기대 하는 ' 여성상 ' 선호도 - m < 결혼 > 의 서영 ( 25.8 % ) ,卷< 당신 이 그리워 질 때 > 의 신희 ( 24.8 % ) ,卷< 전원 일기 > 의 큰 며느 리 ( 20.2 % ) , i < 밥 을 태우는 여자 > 의 은주 ( 9.3 % ) 등 ...
한국여기자클럽, 1994
8
한의학과 심리학의 만남
정신분열증 환자의 직계 가족에서 정신분 열증이 발병할 위험성은 일반 인구에 비해 10배 정도 일란성 쌍생아에서의 정신분열증 일치율은 40%~50% 사이인 반면, 이란성 쌍생아 에서의 일치율은 형제들 간에서 발견되는 정도와 비슷하다. - ​비록 ...
김태형, ‎양웅모, 2014
9
정조 시대 훈련 대장 구 선복: - 101페이지
< 표 2-4> 무반 외직 의천 (箕班 끼 sag ) 에 참여한 인물 과 비망 - 의천 일치율 38 ) 의천 참여 기간 出仕 인 명 의천 참여 회수 비망 일치 회수 비망 - 의천 일치율 정조 8 - 13 년 문반 徐有隣 21% 정조 8 - 13 년 문반 李在簡 17% 정조 10 - 13 년 문반 鄭昌聖 ...
具壽錫, 2007
10
근대국제질서와한반도 - 194페이지
부 그 중에서도 외교 정책 의 사례 는 92 퍼센트 의 일치율 을 보였다 . 하지만 여 론 과 정책 사이 의 선후 관계 가 명확 하게 드러나 있지 않기 때문에 이를 근 거로 외교 정책 자체 가 여론 의 영향 으로 변화 했는지 여부 를 명확 하게 切 긍 ] 기는 어렵다 .
박상섭, 2003

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «일치율»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 일치율 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
화면으로 옮겨간 '맥베스', 원작과 결정적으로 다른 부분은…
안 교수는 “원작과 영화 속 대사의 일치율은 99.5%”이라고 말했다. 빠진 대사는 있어도 대사를 알기 쉽게 변형하거나 새로 쓰지 않았다는 것이다. 덕분에 희곡 특유의 ... «동아일보, déc 15»
2
구직자 74.6% '부모와 같은 길 가고 싶지 않다'
실제 부모와 자식간 직업 일치율 역시 매우 낮은 편이었다. 부모의 직업과 구직자의 현재 혹은 희망직업 일치율은 '10%미만'이 39.1%로 가장 높았으며, 이어 ... «에듀진, nov 15»
3
배심원 평결, 재판부 판단과 일치율 93% 'A학점'
1556건의 국민참여재판에서 배심원 평결과 재판부 판결 간 일치율은 92.8%(1446건)였다. 배심원 평결은 재판부에 권고적 효력만 있다. 그럼에도 이 같은 일치율은 ... «Korea Daily, sept 15»
4
가격비교를 한 눈에! '자전거 가격비교 사이트'
에누리 가격비교는 2014년 10월 공정거래위원회와 소비자원의 가격 비교 운영 실태조사에서 가격 비교 상품 정보 일치율 100%를 기록한 정확성과 신용 있는 사이트 ... «조선일보, juin 15»
5
'메르스 변이' 정말 없나…당국 '거짓 발표' 의혹
또 분리주인 'KF600628'과는 99.82%로 가장 높은 일치율을 나타냈다고 설명했다. ... 다시 말해 변이된 경우에도 일치율은 99.99%가 나올 수 있다는 얘기다. «중앙일보, juin 15»
6
[메르스 뉴스] 유전자 변이 없다 vs 장담할 수 없다
... 가 일치 했었다”며 “지금 정부는 염기서열 일치율에 대해 각각 99.55%, 99.82%를 얘기하는데 이런 이론을 근거로 변이가 안 일어났다고 얘기할 수 없다”고 말했다. «하이닥, juin 15»
7
국내 유입 메르스 변종 아니다…"사우디와 일치"
보건연구원은 그동안 알려진 메르스 바이러스의 55개 유전자 정보 중 하나인 사우디아라비아 분리주 'KF600628'과는 99.82%로 가장 높은 일치율을 나타냈다고 ... «한국경제, juin 15»
8
병원 자체 '심평원 적정성평가' 검증 가능해질 듯
이 관계자는 "자료 전환이나 추출, 자체평가의 정확도를 높이기 위해 기존 EMR상 기록과 평가조사표 자료 간 일치율(매핑률, mapping)이 관건"이라며 "일치율을 ... «데일리메디, avril 15»
9
박유천·신세경 '감각남녀' 주연 낙점…원작 '냄새를 보는 소녀'와 일치율
[아시아경제 온라인이슈팀]27일 SBS 관계자는 한 매체를 통해 "박유천과 신세경이 '감각남녀'에서 호흡을 맞춘다. 조만간 촬영에 돌입할 예정"이라고 전했다. «아시아경제, févr 15»
10
가격비교 사이트, 가장 정확한 곳 이용해야
[생활정보] 상품 정보 일치율 100%를 기록한 가격비교 사이트가 있어 화제다. 지난해 10월 가격비교 사이트 '에누리 가격비교'는 공정거래위원회와 소비자원의 가격 ... «IT Daily, févr 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 일치율 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ilchiyul>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur