Signification de "일훈일유" dans le dictionnaire coréen
DICTIONNAIRE
PRONONCIATION DE 일훈일유 EN CORÉEN
일
훈
일
유
il
hun
il
yu
QUE SIGNIFIE 일훈일유 EN CORÉEN
Cliquez pour voir la définition originale de «일훈일유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 일훈일유 dans le dictionnaire coréen
Il-hoon Il-yu Cela signifie "herbe odorante et bonne herbe", la bonté est un mot oublié, et le mal est une longue histoire. Il était dérivé de "Sanseongje". 일훈일유
'향기나는 풀과 누린내나는 풀'이라는 뜻으로, 선(善)은 쉽게 잊혀지고 악(惡)은 오래도록 전해지는 것을 비유하는 고사성어이다. 《좌씨전(左氏傳)》에서 유래되었다.
Cliquez pour voir la définition originale de «일훈일유» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
Dans cette section, les traductions de 일훈일유 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «일훈일유» en coréen.
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «일훈일유» dans les différents pays.
Exemples d'utilisation du mot 일훈일유 en coréen
EXEMPLES
LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «일훈일유»
Découvrez l'usage de 일훈일유 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 일훈일유 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
三峯集 - 62페이지
... 을 비유 한 말 . “ 일훈 (一黨) 일유 (一路) 는 10 년 이 가도 오히려 남은 냄새 가 있다 . ” (一黨日十年尙有能吳) 라 하였다 .《左傳傳公四年》 함께 달 을 구경 하고 작별 한 뒤에 이 시 62 삼봉 집 제 1 권.
鄭道傳, 1977
RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 일훈일유 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ilhun-il-yu>. Mai 2024 ».