Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "일황" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 일황 EN CORÉEN

ilhwang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 일황 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «일황» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Empereur du Japon

일본 천황

Empereur du Japon (japonais: 天皇 (て ん の う) Tenno) ou empereur (日 王), ilhwang (日 皇) est le représentant du Japon au monarque impérial japonais. Un symbole du Japon en raison du total de la souveraineté nationale du Japon et le symbole de l'unité nationale japonaise, et en mesure de représenter le pays dans les relations diplomatiques de certaines parties. Les fonctions de l'empereur en tant que statut sont spécifiées dans les articles 1 à 7 de la Constitution japonaise. Empereur « est le symbole du Japon, un symbole de l'intégration nationale japonaise » (article 1) est défini par le conseil et l'approbation du Cabinet, nommé en remplacement de la loi ou des traités peur, le premier ministre par l'Assemblée nationale est nommé, la convocation de l'Assemblée nationale (Article 7). Au Japon, il existe un proverbe appelé «loi de l'irrationalité», qui signifie le droit absolu de l'Empereur. Il y a un dicton selon lequel la généalogie de la famille impériale japonaise est un système à long terme qui prétend avoir survécu sans être coupé. 일본 천황(일본어: 天皇 (てんのう) 덴노) 또는 일왕(日王), 일황(日皇)은 일본의 군주로 일본 황실의 대표이다. 주권을 가진 일본 국민의 총의에 기한 일본의 상징이자 일본 국민 통합의 상징이며, 일정 부분의 외교 관계에서 국가를 대표하는 지위에 있다. 지위로서 천황의 기능에 대해서는 일본국 헌법 제1조부터 제7조에 명시되어 있다. 천황은 “일본국의 상징이고, 일본 국민 통합의 상징”(제1조)으로 규정되어 내각의 조언과 승인에 의해, 법률이나 조약의 공포, 국회가 지명한 내각총리대신의 임명, 국회의 소집 등의 국사행위로 제한된 권한(제7조)을 가진다. 일본에는 “비리법권천”(非理法權天)이라는 격언이 있는데, 이는 천황의 절대권을 의미한다. 일본 황실의 계보가 한 번도 끊어지지 않고 존속되었다고 주장하는 의미로 만세일계(萬世一系)라는 말이 있다.

définition de 일황 dans le dictionnaire coréen

Brillant comme toujours. 일황 해와 같이 밝음.
Cliquez pour voir la définition originale de «일황» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 일황


배연탈황
baeyeontalhwang
발황
balhwang
복합불황
boghabbulhwang
불황
bulhwang
축혈발황
chughyeolbalhwang
대불황
daebulhwang
어혈발황
eohyeolbalhwang
가스화탈황
gaseuhwatalhwang
구조불황
gujobulhwang
혈황
hyeolhwang
정책불황
jeongchaegbulhwang
중유탈황
jung-yutalhwang
상한발황
sanghanbalhwang
설황
seolhwang
시기발황
sigibalhwang
수소화탈황
susohwatalhwang
탁발황
tagbalhwang
탈황
talhwang
역려발황
yeoglyeobalhwang
율황
yulhwang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 일황

헌유고
현미술관
호구삼십년
호천
홍조
화국
화문집
화오엽
화자제가본초
일황
회성
훈일유
휴당
휴재참판공만록
휴정문집

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 일황

개대
감마
강세
거지
건지
건생지
계자

Synonymes et antonymes de 일황 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «일황»

Traducteur en ligne avec la traduction de 일황 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 일황

Découvrez la traduction de 일황 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 일황 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «일황» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Ilhwang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ilhwang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ilhwang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ilhwang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Ilhwang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ilhwang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ilhwang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ilhwang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ilhwang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ilhwang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ilhwang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イルファン
130 millions de locuteurs

coréen

일황
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ilhwang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Ilhwang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Ilhwang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ilhwang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ilhwang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ilhwang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Ilhwang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ilhwang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ilhwang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ilhwang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ilhwang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ilhwang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ilhwang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 일황

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «일황»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «일황» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 일황 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «일황»

Découvrez l'usage de 일황 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 일황 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[세트] 고수 (전6권/완결)
하늘 높이 솟아오른 불길에 일황호위대가 뒤를 돌아보았다. 촤아악! 염화수라도가 떨어져 내리며 그 불길이 닿는 곳에 있던 이들을 모조 리 태워버렸다. 일황호위대가 불길에 휩싸이는 것을 확인하지도 않고 염화천주는 걸음을 옮겼다. 이제는 시간이 ...
화풍객, 2014
2
고수 6 (완결)
하늘 높이 솟아오른 불길에 일황호위대가 뒤를 돌아보았다. 촤아악! 염화수라도가 떨어져 내리며 그 불길이 닿는 곳에 있던 이들을 모조 리 태워버렸다. 일황호위대가 불길에 휩싸이는 것을 확인하지도 않고 염화천주는 걸음을 옮겼다. 이제는 시간이 ...
화풍객, 2014
3
혈존무적 5
그리고 마련에 일곱 마황이 있다면 이번에 새로이 나타난 마 련의 천적 일황삼존도 있지 않나? 백도와 마도가 전면전을 벌인다면 일황삼존이 백도를 도울테니 마련은 결코 천하를 차지할 수 없을 것이네.” “백도의 일황삼존이라니? 그건 뭔가? 천무삼성 ...
김하준, 2012
4
[세트] 혈존무적 (전8권/완결)
백도와 마도가 전면전을 벌인다 면 일황삼존이 백도를 도울테니마련은 결코 천하를 차지할 수 없을 것이네." "백도의 일황삼존이라니? 그건 뭔가? 천무삼성은 들어 봤어도......." "천무삼성은 이제 흘러간 이름... 과거 혈존, 쌍마, 천 무삼성 시절의 이름 ...
김하준, 2013
5
독문무공 제1권:
정상수. 그렇게 하여 자연스럽게 중재의 대가로 제갈중명은 있다. 그들이 머리 그러면 일성은 배분이라는 것인 있었다. 오태 일황 뿐이 한다. 그분이 천하문에 머문다면 무림의 정통성은 천하문으 이득을 취할 생각이었다. '한데 천하문의 오태상이 머리 ...
정상수, 2015
6
고수 4
화풍객. 척살령 화르륵. 연공실을 비춰주던 횃불이 흔들리는 것을 느끼고 천천히 운기를 멈 춘 선유신군이 눈을 떴다. “무슨 일이냐?” “신군님, 일황호위대(日皇扈衛隊)에서 호위 무사가 찾아왔습니다.” 선유신군의 눈썹이 살짝 일그러졌다. “호위 무사?
화풍객, 2014
7
가상현실 천 5
글세상 사류라. 빠르게 종 식시킬 수 있을 것입니다. 최건이면 이번 사태를 -아닙니다. 그들이 있어도 함께하지 못하면 결과는 똑 같습니다. 다만 무력이 더해지니 유지를 할 뿐입니다. “그렇군요? 천! “일마와 일황요?” 수빈은 또 그들의 이름이 나오자 천 ...
글세상 사류라, 2008
8
청성지검 9
하지만 이내 그가 일황 천무극이라는 사실을 알 수 있었다. “난 그때 그가 찾아온 이유를 알았지. 그와 한 수씩을 주고받으면서 느낄 수 있었다. 이거 잘못하다가는 죽 을 수도 있다는 것을.” 처음 듣는 이야기였다. 분명 자신도 그때 그 장소에 있 었다.
송재일, 2012
9
독문무공 제3권:
하오면 일황이 본문을 해서인지 아니면 본문이 목표인지 모르겠습니다.” 그 말에 보고를 받던 사십대의 도사가 흠칫하였다. “하면 천섬관의 흑혈강시는 그대로 있느냐?” “그들도 산속으로 이동을 시작하였습니다. 그 방향 이 일황이 향하는 천인곡 방향 ...
정상수, 2015
10
용맹마도 4
이미 일황패는 앞으로의 전황을 모두 파악한 상태였다. 물론 약야가 중심이 된 묵루의 사전 정보 수집이 없었다면 불가능했을 일. 그러 나 대세의 흐름을 정확히 읽고서 지시를 하달한 자가 바로 일황패라 는 사실이 중요했다. 좌작이 대표로 물었다.
윤민호, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «일황»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 일황 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[미리보는 메가쇼 2015 시즌2] 내 가족 위한 맞춤 한약처방비누, 디마노
온 가족을 위한 비누(부평초비누), 여성을 위한 비누(일황비누), 남성을 위한 비누(빈우포맨), 아기를 위한 비누(아윤비누), 어린이를 위한 비누(기윤비누), 면도를 위한 ... «Aving, nov 15»
2
일제군관학교·일황혈서 다카키 마사오가 친일 아니면 뭐냐?
정부의 국정교과서 강행에 반발한 시민 사회단체에서 과거 일제시대 역사문제를 놓고 박근혜 대통령의 부친 박정희 전 대통령의 과거 친일 전력과 새누리당 김무성 ... «한국인터넷언론인협동조합, oct 15»
3
이종걸 "朴역사쿠데타 성공하면 누가 나라에 몸 바치나"
이 원내대표는 이날 국회에서 열린 당 최고위원회의에서 "박근혜 대통령은 역사쿠데타를 벌이기에 앞서 일제 하에서 일황에게 혈서를 쓴 다카키 마사오(박정희 전 ... «뉴시스, oct 15»
4
새정치, 국정교과서 추진 “친일파 후손의 역사쿠데타” 전방위 압박
이종걸 원내대표는 ““박근혜 대통령은 역사쿠데타를 벌이기에 앞서 일제 하에서 일황에게 혈서를 쓴 다카키 마사오(박정희 전 대통령의 일본이름)의 행적을 국민에게 ... «데일리포스트, oct 15»
5
[종합]새정치연합 "친일파 후손의 역사쿠데타" 파상공세
이 원내대표는 "박근혜 대통령은 역사쿠데타를 벌이기에 앞서 일제 하에서 일황에게 혈서를 쓴 다카키 마사오(박정희 전 대통령의 일본이름)의 행적을 국민에게 설명 ... «뉴시스, oct 15»
6
[하루 한 생각] 9월 29일 訥言敏行(눌언민행) 말은 서투른 듯이, 행동은 …
한 입으로 두 말, 세 말 하는 것을 일황양설(一簧兩舌), 일구이언(一口二言), 일구삼설(一口三舌)이라고 한다. 그런 사람은 구경설박(口輕舌薄), 입이 가볍고 혀는 얇은 ... «이투데이, sept 15»
7
"여수서 강제동원으로 죽은 중국인 많아, 위령탑 세워야"
북콘서 나선 주철희 박사는 일본의 군국주의 회귀는 1945년 8월 25일 정오 일황이 히로히토 항복문서에서 시작되었다고 강조했다. ⓒ 심명남. 관련사진보기 ... «오마이뉴스, sept 15»
8
김무성 대표 부친 김용주는 친일파가 아니라 애국자! <제25탄>
그 극단의 실례로, 일본 진주 후에 히로히토(裕仁) 일황부처가 스캡으로 그를 인사차 방문했을 때, 맥아더 원수는 일황(日皇) 한 사람만을 접견했을 뿐 일 황후(皇后)는 ... «브레이크뉴스, sept 15»
9
"일왕 호칭 일본인에 모욕감… '천황' 불러주길"
일황이라 불러 달라면 고려 해보겠지만 모든 것을 다 놨다고 하는 왕이 하늘의 황제라 불러달라는게 정말 모든 것을 놓은 것인 자인가? 우리나라 대통령을 공식적으로 ... «한국일보, août 15»
10
안보 분담금 요구가 읍소로… 또 日에 '을' 신세 된 신군부
천황 주최 공식 만찬에서 전두환 대통령과 히로히또 일황이 양국의 우의와 발전을 위해 축배를 들고 있다. 공로명 당시 외무차관보가 1981년 8월 일본측에 밝힌 경협 ... «한국일보, juil 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 일황 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ilhwang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur