Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "인공수정" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 인공수정 EN CORÉEN

ingongsujeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 인공수정 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «인공수정» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Insémination artificielle

인공수정

L'insémination artificielle fait référence à l'acte de collecter le sperme, d'effectuer certains traitements et de l'injecter dans le tractus génital féminin à l'aide d'un dispositif à des fins de fécondation. Il est possible d'augmenter l'efficacité d'utilisation de l'arbre de broche et de corriger un grand nombre de femelles dans un court laps de temps et de prévenir à l'avance une maladie infectieuse. 인공수정은 정액을 채취하여 일정한 처리를 한 다음, 수정을 목적으로 기구를 사용하여 암컷의 생식기내로 주입하는 행위를 말한다. 종모축의 이용효율을 높이고, 단기간에 다수의 암컷을 수정시킬 수 있으며, 전염병을 미연에 방지할 수 있다.

définition de 인공수정 dans le dictionnaire coréen

Insémination artificielle Ce n'est pas un moyen naturel d'envoyer des spermatozoïdes dans les organes génitaux féminins par des méthodes artificielles. Chose. 인공수정 자연적인 방법이 아닌, 인공적인 방법을 통해 정자를 암컷의 생식기로 들여보내는 것.
Cliquez pour voir la définition originale de «인공수정» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 인공수정


백수정
baegsujeong
비배우자간인공수정
bibaeujagan-ingongsujeong
봉화한수정
bonghwahansujeong
부공수정
bugongsujeong
독수정
dogsujeong
언양자수정
eon-yangjasujeong
감가수정
gamgasujeong
금강수정
geumgangsujeong
금수정
geumsujeong
김수정
gimsujeong
공수정
gongsujeong
관수정
gwansujeong
교수정
gyosujeong
산수정
sansujeong
심해잠수정
simhaejamsujeong
쌍수정
ssangsujeong
수정
sujeong
양동심수정
yangdongsimsujeong
양수정
yangsujeong
야수정
yasujeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 인공수정

인공부화
인공분만
인공사산율
인공생명
인공생물학
인공석유
인공
인공
인공수
인공수
인공수정
인공수정체삽입술
인공수평의
인공식도
인공신장기
인공심박동기
인공심박조율기
인공심장
인공심폐
인공씨감자

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 인공수정

체외수정
체내수정
수정
체여수정
호산구산수정
수정
일산이수정
수정
수정
자가수정
수정
수정
전기손익수정
중복수정
플랫수정
폐화수정
타가수정
수정
수정
원격조정잠수정

Synonymes et antonymes de 인공수정 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인공수정»

Traducteur en ligne avec la traduction de 인공수정 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 인공수정

Découvrez la traduction de 인공수정 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 인공수정 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «인공수정» en coréen.

Traducteur Français - chinois

人工授精
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

inseminación artificial
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Artificial insemination
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

कृत्रिम गर्भाधान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

التلقيح الاصطناعي
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

искусственное оплодотворение
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

inseminação artificial
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

কৃত্রিম প্রজনন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

L´insémination artificielle
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Insemination tiruan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

künstliche Befruchtung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人工授精
130 millions de locuteurs

coréen

인공수정
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ponggawa insemination
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Thụ tinh nhân tạo
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

செயற்கை கருவூட்டல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

कृत्रिम रेतन
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Suni Tohumlama
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

inseminazione artificiale
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

sztuczne zapłodnienie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

штучне запліднення
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

inseminarea artificială
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

τεχνητή γονιμοποίηση
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kunsmatige inseminasie
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

artificiell insemination
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

kunstig inseminasjon
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 인공수정

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «인공수정»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «인공수정» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 인공수정 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인공수정»

Découvrez l'usage de 인공수정 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 인공수정 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
생명공학시대의법과윤리 - 217페이지
다시 5 ] - 면 유전 공학 의 제 1 단계 는 인공 수정 이고 , 제 2 단계 는 시험관 내 수정 , 다음 은 배 이식 ..., 이윽고 인공 자궁 . . . , 그리하여 최종 단계 에서는 유전 공학 이라는 말 로써 일반 사람들 이 연상 하 는 조작 , 즉 원하는 대로 의 설계도 에 따른 ...
박은정, 2000
2
재미있는 법률여행 [체험판]
해답 2 인공 수정 20세기에 들어와 과학은 눈부실 정도로 발달했다. 특 히 의학 분야의 발달은 인간의 평균 수명을 늘렸고, 영아 사망률을 대폭 감소시켰다. 이뿐인가? 아이를 갖고 싶어 도 가질 수 없었던 불임 부부에게 간절한 소망을 이루어 주었다.
한기찬, 2014
3
기독교 사회 윤리: 이론 과 실제 - 181페이지
가 있는데 , 이 권리 야말로 불임 부부 가 인공 수정 을 통해서 라도 자식 을 갖고 싶어하는 욕망 보다 더 우선 적이고 중요 하다고 본다 . 파이 우스 ( Pius ) 교황 12 세는 1949 년 , 카톨릭 의시 - 에게 인공 수정 반 대 성명 을 내면서 다음 의 네가지 이유 를 ...
박원기, 1995
4
임신 출산 육아 백과(2015 개정판) - 37페이지
인공수정인공수정이란 여성의 배란일에 맞춰 특수 처리한 자궁 안으로 주입하는 시술을 말한다. 정확히 말해 자궁 안에 넣어준 정자가 나팔관에서 난자와 만나 수정, 착상에 이르기까지 자연임신과 동일한 과정을 거치기 때문에 '인공수정'이라는 ...
편집부, 2015
5
근대성과 종교: 세계화 시대의 문명 읽기: - 235페이지
주시는 것을 다 갖지 않고 골라서 갖는 피임 을 넘어 , 불임 을 치료 하는 인공 수정 이 이루 어졌다 . 주시지 않는 것을 만들어 갖는 것이다 . 카톨릭 쪽에서 는 모두 반 대하는 일 이다 . 적어도 생명 을 두고 는 자연 의 뜻 과 하나님 의 뜻 을 같게 보는 자연 ...
양명수, 2001
6
생명 윤리와 법 - 67페이지
2) 인공 수정 과 체외 수정 의 법률 적 문제 인공 수정 과 체외 수정 은 현행 법질서 가 상정 하고 있는 자연적 방법 에 의한 자녀 출산 과 사뭇 다른 방식 으로 자녀 를 갖는 것이므로 , 현행 법질서 의 여러 조항 과 충돌 할 가능성 이 있다 . 우선 가장 먼저 ...
권복규, 2009
7
수의사가 말하는 수의사 (부키 전문직 리포트 5)
김영찬 외 22인. 방법이다. 그러니 쌍태 임신 진단은 을 줄이는 유일한 매우 중요한 일이다. 사람이든 동물이든 시험관 임신까지 가능한 이 시대, 현대 경주마의 주류 품종인 더러브렛종은 아직도 자연 교미를 고수한다. 인공 수정에 의해 태어난 더러브렛 ...
김영찬 외 22인, 2005
8
사람을 위한 과학
불임을 남녀 다같이 가진 신체적 질병으로 이해함으로써 불임치료의 가능성을 한층 높여놓은 것이다. 여성의 불임치료에서 가장 기본적인 방법은 배란시기에 시행하는 인공수정이다. 월경주기 중 배란 예측일에 한 번 내지 두 번인공 ...
김수병, 2009
9
5000만의 글쓰기
시작은 1978년 7월 25일로 거슬러 올라가는데, 이때 인 공수정의 기술을 개발하여 영국에서 최초로 시험관아이가 태어났다 (브라운리 4). 그 이후로 인공수정 산업은 폭발적으로 확산되었다. 2001 년도에만 40,687명의 아이가 이혁신적인 기술로 태어 ...
조제희, 2014
10
사람이 꽃이다
인공수정, 10퍼센트의 확률에 도전하다 제균; 배란일에 합방하는 방법이 여러 차례 실패 로 끝난 후 자연 임신법으로는 더 이상 안 되겠다 싶어 우리는 다시 병원을 찾았다. 그리고 본격적인 난임 치 료 방법인 인공수정을 시도하게 되었다. 인공수정은 ...
박제균, ‎이하경, 2013

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «인공수정»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 인공수정 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
1시간 안에 성관계 2번, 임신 확률 높아진다…男 생식력 3배 강해져
연구팀은 인공수정 시술을 받고 있는 부부 73쌍을 대상으로 남성들에게 1시간 이내로 2번의 정액을 채취하게 한 뒤 이를 인공수정 때 사용했던 정액샘플과 비교 분석 ... «아시아경제, déc 15»
2
이혼시 인공수정 배아는 어떻게? ··· 미법원 ”부부간 합의 존중”
그러나 부인 리 씨가 아기를 반드시 가지고 싶어 했기 때문에 부부는 남편의 정자와 부인의 난자를 이용한 인공수정으로 배아를 만들어 대학병원에 냉동 보관했다. «미주 한국일보, nov 15»
3
인공수정으로 태어난 아이의 '아빠'는 누구인가?
남편이 아닌 다른 남자의 정자를 받아 인공수정 (Artificial Insemination by Donor : AID) 방법으로 태어난 아이의 아버지를 판단하기 위해 유전자검사 결과만을 중시 ... «조선일보, oct 15»
4
'인공수정' 출산 자녀…유전자검사로 친부 확인 '부당'
23일 서울 서초구 서울가정법원 중회의실(청연재)에서 열린 '서울가정법원·한국가족법학회 공동학술발표회'에서 방윤섭 서울가정법원 판사는 “향후 인공수정 이용이 ... «포커스뉴스, oct 15»
5
'인공수정 출생한 아이 아빠는 누구?'…서울가정법원, 가족학회 학술회
이 교수에 이어 발표를 진행한 방 판사는 '인공수정으로 태어난 아이의 아빠는 누구 ... 방 판사는 인공수정이 늘어나고 있는 추세에서 유전자검사결과만을 중시하는 ... «포커스뉴스, oct 15»
6
제니퍼 애니스톤, 인공수정으로 '쌍둥이' 임신 성공
외신은 "두 사람은 거의 1년동안 체외수정 방법을 택했고, 제니퍼는 결혼식 직전, 임신을 알았다고 한다"며 "두사람이 기쁨이 더 컸던 건 당시 그들은 임신을 포기했던 ... «아시아경제, sept 15»
7
체외수정 신생아 41%가 쌍둥이…인공수정은 30%
11일 보건복지부와 새정치민주연합 남인순 의원에 따르면 정부가 회당 50만~190만원까지 지원하는 체외·인공수정 시술을 받은 난임부부 1만2,541쌍이 지난해 낳은 ... «서울경제, sept 15»
8
"인공수정 시 이식 배아 수 최대 5개→3개로 줄인다"
인공수정이나 체외수정 시 이식 배아 수를 최대 5개에서 3개로 줄인다. 다태아 임신 확률을 낮춰 산모와 태아의 건강을 지키기 위한 방안이다. 보건복지부(장관· ... «의사신문, sept 15»
9
인공수정 증가로 쌍둥이·삼둥이 늘었다
윤연옥 통계청 인구동향과장은 "통계를 작성할때 다태아를 낳은 산모가 인공수정을 했느냐의 여부까지는 조사하지 않지만 인공수정 증가 등으로 인한 다태아 출생 ... «뉴시스, août 15»
10
"쿠바 장기수 인공수정도"…미·쿠바 수교의 '인간적' 이면
특히 NYT는 간첩 혐의로 쿠바에 5년간 수감된 미국인 앨런 그로스의 석방과 미 캘리포니아의 감옥에 갇혀 있던 한 쿠바인의 인공수정 문제가 협상의 출발점이었다 ... «연합뉴스, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 인공수정 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/ingongsujeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur