Signification de "인삼반하환" dans le dictionnaire coréen

PRONONCIATION DE 인삼반하환 EN CORÉEN

인	삼	반	하	환
in	sam	ban	ha	hwan

QUE SIGNIFIE 인삼반하환 EN CORÉEN

définition de 인삼반하환 dans le dictionnaire coréen

Ginseng farine semi-en poudre 80g, demi-été, santé (sec), blanc (白礬), 石 石 40g chacun, ginseng, ginseng rouge, poivron rouge, · 20g chacun de Chunnamseong (chose cuite au four) et 10g de Gwakrai (musc). ["Dongbokbo (醫 补 ()"] c (痰 汁) tousse et respire, je suis malade et vomit, crachats (痰 っ) les maux de tête et des vertiges, des sons dans l'oreille, (痰 病 maladie) est écrit tout au long. Prenez la poudre de médicament ci-dessus et faites une pilule avec 0,3 g de pâte. Mangez trois fois par jour 30 fois par jour avec du jus de gingembre.

인삼반하환 합분(蛤粉) 80g, 반하(半夏) · 건강(乾薑) · 백반(白礬) · 한수석(寒水石) 각 40g, 인삼(人參) · 적복령(赤茯苓) · 박하(薄荷) · 천남성(天南星: 구운 것) 각 20g, 곽향(藿香) 10g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 담음(痰飮)으로 기침이 나며 숨이 찬 데, 메스껍고 토하는 데, 담궐(痰厥)로 머리가 아프고 어지러우며 귀에서 소리가 나는 데, 그 밖의 담병(痰病)에 두루 쓴다. 위의 약을 가루 내어 풀로 0.3g 되게 환약을 만든다. 한 번에 30환씩 하루 3번 생강 달인 물로 먹는다.

TRADUCTION DE 인삼반하환

Découvrez la traduction de 인삼반하환 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.

Dans cette section, les traductions de 인삼반하환 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «인삼반하환» en coréen.

• Traducteur Français - chinois: 人参相反的交易
• Traducteur Français - espagnol: Ginseng Cambio contrario
• Traducteur Français - anglais: Ginseng contrary Exchange
• Traducteur Français - hindi: जिनसेंग विपरीत एक्सचेंज
• Traducteur Français - arabe: الجينسنغ تبادل مخالف
• Traducteur Français - russe: Женьшень противоречит Обмен
• Traducteur Français - portugais: Ginseng contrário do Exchange
• Traducteur Français - bengali: Ginseng বিপরীত এক্সচেঞ্জ
• Traducteur Français - français: Ginseng de change contraire
• Traducteur Français - malaisien: Ginseng Exchange bertentangan
• Traducteur Français - allemand: Ginseng Gegenteil Wechsel
• Traducteur Français - japonais: 人参反する環
• coréen: 인삼반하환
• Traducteur Français - javanais: Exchange nalisir Ginseng
• Traducteur Français - vietnamien: Sâm Trao đổi trái
• Traducteur Français - tamoul: ஜின்செங் மாறாக பரிமாற்றம்
• Traducteur Français - marathi: Ginseng उलट एक्सचेंज
• Traducteur Français - turc: Ginseng aksine Değişim
• Traducteur Français - italien: Ginseng Scambio contrario
• Traducteur Français - polonais: Żeń-szeń w przeciwieństwie Exchange
• Traducteur Français - ukrainien: Женьшень суперечить Обмін
• Traducteur Français - roumain: Ginseng Exchange contrar
• Traducteur Français - grec: Ginseng αντίθετα Ανταλλαγή
• Traducteur Français - afrikaans: Ginseng teendeel Exchange
• Traducteur Français - suédois: Ginseng motsats Utbyte
• Traducteur Français - norvégien: Ginseng strid Utveksling

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인삼반하환»

Découvrez l'usage de 인삼반하환 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 인삼반하환 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.

동의처방학 - 125페이지

61 화 환 ( 주 浮 0L ) [ 처방 ] % 출 ( 로초 ) 40.o. 백복령 백작약 신곡 ( 초 9 각각 25,0. 향부자 ( 초 ) 당귀 지실 각각 開. o , 롱 안육 ( 없으면 익지 인을 대옹 한다 ) 백두구 각각 13.o. 반하 12.o, 진피 황련 ( 초 9 산사육 긱 - 각 I0.o, 감초 ( 구 3 7.o, 인삼 목향 ...

조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964

동의내과학 - 466페이지

추충 최적 환 (道議政院贊丸) C 보감 무이 , 로 환 , 석회 (錫女) , 사군자 육 , 빈랑 , 혹축 ( 두 말 頭宋) , 대 황 , 학실 , 목 향 . 이상 약 을 ... 항 폴병 (香橋能) C 보 감 ) 항 부자 ( 지모 미 초 ) , 반하 ( 제 ) 꿀피 각각 1 돈 5 푼 . ... 인삼 , 육계 , 감초 ( 구 ) 각각 7 푼 .

김규동, 1962

제중신편 - 119페이지

반하 5 홉 . 불 8 骨 여러 번 - Z 지 깨끗한 저 5 3 에 차좁쌀 과 반하 骨 갈매 불르 탈여 l 되 반 이 되게 히 - 여 머일 3 최 먹는다 . ... 인삼 . % 궁 . 당귀 . 숙직 환 . 백작약 , ; % 븍링 , 로 斗 차 , - 인 미지 - , - ] 7J 충 . 파국 ,芬. 반하 극 각각 6 푼 . 우 含. 백출 .

강명길, 1965

은해정미: 은해정미 (원문/역주/해제) - 33페이지

... 黃芩人參《各三兩》桔梗《三兩半》半夏《二兩》梔子仁《二兩》 황련, 황백《각 4냥》 황금, 인삼《각 3냥》 길경《3냥반》 반하 《2냥》 치자인《2냥》.上爲末,煉蜜爲丸,梧桐子大.每服五十丸,茶下. 이상을 가루로 만들어 졸인 꿀로 벽오동 열매 크기의 환을 빚는다.

미상/ 역주:김혜일, 김종현, 박수현 / 해제:김혜일, ‎구현희, 2014

황제 소녀경

진실로 위생의 성약[誠衛生之誠藥]이다 | 의방 方| 인삼 2냥, 녹용 1냥, 천궁 1냥 5전, 당삼 1냥 5전, 백 작白与 1냥 5전,모과 1냥 5전, 목향 1냥 5전, 반하 1냥 5전, 조금條寄 1냥 5전, 쇠양銷陽 1냥 5전, 건연建蓮 1 냥 5전, 두충 3, 숙지 3냥, 조인 3냥, 향부 3냥, ... 이상의 것을 함께 갈아서 연밀에 섞어 환丸을 만들 어 밀납에 싸서 복용한다.

편집팀, 2010

한의학에 미친 조선의 지식인들

황련, 황금, 맥문동, 반하, 지골피, 복신, 적작약, 목통,생지황, 감초로구성되어 있음. ... 정신과 질환에 쓰는 약으로서 인삼, 백 복령, 산조인, 당귀, 생지황, 황연, 진피, 남성, 주사, 천축황, 웅 황, 호박,진주, 우황등으로 구성되어 있음 ... 보음환補陰丸(주석:6.

김남일, 2014

토끼전 전집 - 468페이지

상 (五勞七傷) 에는 쌍화탕 (雙和湯) 팔물탕 ( / 1 物湯) 십전 대보탕 ( f - 소 ) L 補湯) 인삼 양영 탕 (人藝養榮湯) 쌍보 환 (祝浦丸) ... 백 고약 (白脅藥) 생지황 (生地黃) 숙지황 (熟地黃) 대황 (大黃) 망초 (芒殖) 창 출 (蒼求) 방풍 (防風) 계피 (桂皮) 반하 (半夏) ...

김진영, 1997

토끼전 전집 4 - 180페이지

유즈 인삼 < 2 - 뒤 > 우황 7 도산 정 긔산 청심환 소함 환 육미환 팔미 환 정 익고 즈금 졍 A 작약 적작약 빅 봉영 0 봉영 싱 지황 슉 지황 창출 빅출 방풍 청 00 게퍼 반하 육 게 천산 압 단삼 우살 % 건 당귀 0 궁 강활 독찰 목통 건갈 감초 건 0 가미 육군 ...

김진영외편, 2001

조선 사람 허 준 - 204페이지

... 濕) 이 매우 심한 증상 ' - 도담 탕 · 가감 도담 탕 · 척 담탕 · 대생 풍탕 · 침향 반하 탕 . 삼생 음 · 청주 백원 자 ( 처방 은 담음 문 에 보임 ) · 가미 청주 백원 자 · 와 사백 원자 · 용 성단 · 소 청원 · ' 중풍 의 열증 ' - 천마 환 · 방풍통성 산 · 소통 성산 · 인삼 강활 ...

신동원, 2001

韓國文學의地平 - 45페이지

녹용 , 우황 , 주사 , 관계 , 부자 , 곽향 ... 반하 , 후박 , 용뢰 , 사향 , 별갑 , 구판 , 대황 , 망호 , 산약 , 택사 , 건강 , 감쵸 ,湯藥 으로 써서 보자 , 형닝 - 패독산 , 파힝 · 정기 산 , 보중 익기탕 , 반통 성산 , 자음강화탕 , 구군 자탕 , 상사 평 위산 , 황 ... 丸藥 을 써 보자 , 소 합환 , 청심 환 , 쳔 을 환 , 포 룡환 , 사청 환 , 비 J 환 , 광제 환 , 백발 환 .

Chae-sŏn Yi, 1981