Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "인삼백호탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 인삼백호탕 EN CORÉEN

insambaeghotang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 인삼백호탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «인삼백호탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 인삼백호탕 dans le dictionnaire coréen

Ginseng Baghotang C'est un traitement prescrit pour guérir la fièvre et la fièvre dans la partie supérieure du corps, la transpiration dans le corps, les pieds froids et froids, et la faiblesse du pouls. 인삼백호탕 상한(傷寒)에 몸에서 열(熱)이 많이 나고 땀이 나며 발은 차고 추위를 싫어하며 맥(脈)이 미약(微弱)하면서 갈증이 나는 것을 치료하는 처방임

Cliquez pour voir la définition originale de «인삼백호탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 인삼백호탕


백호탕
baeghotang
창출백호탕
changchulbaeghotang
가감백호탕
gagambaeghotang
가감소시호탕
gagamsosihotang
감초탕
gamchotang
가미대시호탕
gamidaesihotang
가미하고초탕
gamihagochotang
가미인삼백호탕
gamiinsambaeghotang
가미작약감초탕
gamijag-yaggamchotang
가미시호탕
gamisihotang
가미소시호탕
gamisosihotang
곡정초탕
gogjeongchotang
구감초탕
gugamchotang
계지감초탕
gyejigamchotang
해조옥호탕
haejooghotang
저령백호탕
jeolyeongbaeghotang
지황백호탕
jihwangbaeghotang
시호백호탕
sihobaeghotang
양독백호탕
yangdogbaeghotang
용호탕
yonghotang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 인삼백호탕

인삼
인삼매작과
인삼맥문동산
인삼맥문동탕
인삼메기탕
인삼무침
인삼반하환
인삼백출탕
인삼백하오관중탕
인삼백합탕
인삼벌레
인삼별갑산
인삼보약
인삼복령산
인삼복령죽
인삼복맥탕
인삼부인보약
인삼부자관계탕
인삼사폐탕
인삼

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 인삼백호탕

복방대시호탕
대시호탕
황기시호탕
인진호탕
인삼전호탕
호탕
호탕
증손시호탕
내국제호탕
호탕
승마전호탕
승마시호탕
호탕
소시호탕

Synonymes et antonymes de 인삼백호탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인삼백호탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 인삼백호탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 인삼백호탕

Découvrez la traduction de 인삼백호탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 인삼백호탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «인삼백호탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

人参回来hotang
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Ginseng volver hotang
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ginseng back hotang
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जिनसेंग वापस hotang
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الجينسنغ العودة hotang
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Женьшень назад hotang
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ginseng volta hotang
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ginseng ফিরে hotang
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Retour Ginseng hotang
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ginseng kembali hotang
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ginseng zurück Hotang
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人参バック豪放
130 millions de locuteurs

coréen

인삼백호탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ginseng bali hotang
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Sâm lại hotang
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜின்செங் மீண்டும் hotang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ginseng परत hotang
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ginseng geri hotang
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ginseng indietro hotang
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Żeń-szeń powrotem hotang
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Женьшень назад hotang
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ginseng înapoi hotang
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ginseng πίσω hotang
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Ginseng terug hotang
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ginseng tillbaka hotang
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ginseng tilbake hotang
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 인삼백호탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «인삼백호탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «인삼백호탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 인삼백호탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인삼백호탕»

Découvrez l'usage de 인삼백호탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 인삼백호탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한의학에 미친 조선의 지식인들
또 '약방 藥方'에는 십신탕十神湯, 구미강활탕九味羌活湯, 청열 해독산淸熱解毒散, 대시호탕大柴胡湯, 양격산凉膈散, 조위승기탕調胃承氣湯, 방풍통성산防風通聖散, 형방 패독산荊防敗毒散, 인삼백호탕人蔘白虎湯, 죽엽석고 탕竹葉石膏湯, 삼두음三豆 ...
김남일, 2014
2
한국전염병사 - 172페이지
오령산 (五] V 散) 에 맥문동 (麥門冬) · 시호 (榮胡) · 건갈 (乾葛) 둥 을 더하여 끓여서 꿀 과 함게 아이 에게 주었고 , 다시 인삼 백 호탕 < A,等[ a /虎楊) 을 준 비 하면서 오령산 을 아이 에게 먹였다 . H - 82 ] 10 일 에는 아이 에게 인삼 백 호탕 을 먹 였지만 .
대한감염학회, 2009
3
동의처방학 - 215페이지
인삼 획 慶 탕 ( ) <參白虎湯) L 처방 1 백호탕 에 인 삼 . 1.0 을 가미 한다 . t 증치 ] 어름 철 에 더위 로 인하 9 원기 가 허약 해진 것을 치 묘 하며 星 에발 반 (登% D 하는 병증 츠 1 료 하며 상소 갈 ( 소 雷渴) 에도 쓴다 . [ 방의 ] 백 호탕 으로써 서열 (暑熟) 을 ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
4
승정원일기: 인조 - 10페이지
지금 처럼 가뭄 더위 가 극심한 때에 다행히 조금 나은 듯 보이기 는 해도 여열 (餘熟) 이 아직도 남아 있으니 때 를 틈타 다시 치성 해질 우려 가 없지 않습니다 . 이전 의 약 중에서 소시 호탕 (紫 해 湯) 의 재료 를 빼고 인삼 백 호탕 ( / <等 l ' ]虎渴) 만을 ...
민족문화추진회, ‎한국고전번역원, ‎承政院 (Korea)., 2008
5
동의내과학 - 371페이지
황금 , 건강 , 인삼 , 감초 ( 구 ) 각각 3 돈 . 황금 1 돈 , 대추 2 개 . 이상 약 을 물 에 달여 먹는다 . 9. 감초 사심 탕 (世草高心) C 중경 ) 감초 ( 구 ) 4 돈 . 황금 , 건강 각각 3 돈 . 반하 4 돈 , 대추 2 개 , 황련 1 돈 . 이상 약 을 물 에 달여 먹는다 . 10. 백 호탕 (白虎 ...
김규동, 1962
6
제중신편 - 139페이지
... 又 산수유 와 오미자 를 더 넣어 쓴다 . o 허열 로 오줌 량이 많을 내는 륙 미지 촹촨 에 저모 . 황백 . 오미자 디 넣어 쓴다 . o 더위 가 참복 되여 유뇨증 이 생긴 것은 인삼 백 호탕 에 생지 촹파 황백 을 더 넣어 쑨다 . o 지나치게 힘 을 써서 비가 허한 것은 ...
강명길, 1965
7
韓國文學의地平 - 45페이지
이중 탕 이요 , 양명 증 에는 백 호탕 이요 , 소양증 에는 소식 호탕 이요 , 소음 증 에는 진무 탕 이요 , 옴증 하는 오 적산 이요 , 표증 에는 양 소산 이요 , 이 骨 에는 데 승기 탕 이요 , 음 기사 양증 ... 인삼 , 녹용 , 우황 , 주사 , 관계 , 부자 , 곽향 ...
Chae-sŏn Yi, 1981
8
경종 수정 실록 - 378페이지
8 일 ( 무인 ) 임금 이 當 고 있는 한 열중 (寒熱症) 이 w 치지 않자 약방 (蘭層) 에서 의논 하여 시호 백 호탕 (榮胡 0 虎湯) 을 을리고 삼 제조 (三 ... 약방 에서 들 어와 진찰 하고 탕약 G 楊藥) 을 정지 하였으며 , 인삼 속미음 ( ) <等粟米飮) 을 잇따라 을렸 다 .
세종대왕기념사업회, 1990
9
누가왕을죽였는가: 인종에서고종까지독살설에휘말린조선의임금들
... 환 취정 으로 옮겨 몸조리 를 했는데 , 다음날 설사 기운 이 있는 데다 한열 까지 겹쳐 약방 에서 시호 백 호탕 (樂高明白虎錫) 을 지어 올리고 약방 제조 가 본원 에서 숙직 하였다 . ... 내의원 에서는 탕약 을 정지 하고 인삼 과 좁쌀 로 끓인 죽을 올렸다 .
이덕일, 1998
10
간웅 11권
씨가 있어야 인삼을 심을 것이니 아 주 잘했다.” 난 모처럼 호탕하게 웃을 수 있었다. 정말 좋은 것이 더 많 이 들어오는 날이었다. 만적은 한지에 여러 겹 싼 ... 그런데 인삼이 총 얼마나 되 지?” “사 모은 것이 총 8천 근이옵니다.” 한 근에 6 그램 정도다.
현대백수, 2013

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 인삼백호탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/insambaeghotang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur