Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "인삼계피탕" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 인삼계피탕 EN CORÉEN

insamgyepitang
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 인삼계피탕 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «인삼계피탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 인삼계피탕 dans le dictionnaire coréen

Ginseng Cannelle est une prescription pour traiter l'empoisonnement ou le vent mangyong du petit enfant. 인삼계피탕 소아(小兒)의 음독(陰毒)이나 만경풍(慢驚風)을 치료하는 처방임

Cliquez pour voir la définition originale de «인삼계피탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 인삼계피탕


백양피탕
baeg-yangpitang
백피탕
baegpitang
반하진피탕
banhajinpitang
대귤피탕
daegyulpitang
대황목단피탕
daehwangmogdanpitang
단자청피탕
danjacheongpitang
은화진피탕
eunhwajinpitang
갈근귤피탕
galgeungyulpitang
건율저근피탕
geon-yuljeogeunpitang
귤피탕
gyulpitang
목단피탕
mogdanpitang
모란피탕
molanpitang
오가피탕
ogapitang
오인귤피탕
oingyulpitang
생강귤피탕
saeng-gang-gyulpitang
사령오피탕
salyeong-opitang
상백피탕
sangbaegpitang
시호귤피탕
sihogyulpitang
시호지골피탕
sihojigolpitang
유근백피탕
yugeunbaegpitang

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 인삼계피탕

인삼
인삼가루
인삼강정
인삼강활산
인삼개위탕
인삼계지부자탕
인삼
인삼고1)
인삼고기완자전
인삼고본탕
인삼고본환
인삼고본환1)
인삼고추장떡
인삼관계부자탕
인삼관화산
인삼구기차
인삼구폐산
인삼
인삼궁귀탕
인삼귤피산

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 인삼계피탕

치자백피탕
치자벽피탕
가감대보
가감도담
가감건비
가감건중
가감거풍
가감궁신
가감군자
가감귀비온담
가감귀비
가감계지
해동피탕
희렴지골피탕
인진귤피탕
인삼귤피탕
인삼진피탕
저근백피탕
지골피탕
피탕

Synonymes et antonymes de 인삼계피탕 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인삼계피탕»

Traducteur en ligne avec la traduction de 인삼계피탕 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 인삼계피탕

Découvrez la traduction de 인삼계피탕 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 인삼계피탕 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «인삼계피탕» en coréen.

Traducteur Français - chinois

肉桂,人参汤
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Canela , sopa de ginseng
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Cinnamon, ginseng soup
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

दालचीनी , जिनसेंग सूप
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

القرفة ، حساء نبات الجنسنغ
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Корица , женьшень суп
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Canela, sopa de ginseng
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Ginseng দারুচিনি স্নান
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Cannelle , le ginseng soupe
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mandi kayu manis Ginseng
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Cinnamon , Ginseng Suppe
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

人参シナモン湯
130 millions de locuteurs

coréen

인삼계피탕
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bath kayu manis Ginseng
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Quế , canh nhân sâm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜின்செங் இலவங்கப்பட்டை குளியல்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Ginseng दालचिनी बाथ
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ginseng tarçın banyosu
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Cannella, zuppa di ginseng
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Cynamon , zupa żeń-szeń
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Кориця , женьшень суп
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Scorțișoară , supa ginseng
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κανέλα , ginseng σούπα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Kaneel, ginseng sop
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Kanel, ginseng soppa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kanel, ginseng suppe
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 인삼계피탕

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «인삼계피탕»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «인삼계피탕» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 인삼계피탕 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «인삼계피탕»

Découvrez l'usage de 인삼계피탕 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 인삼계피탕 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
내 몸에 꼭 맞는 체질건강법
이는 한의학의 현운眩暈, 허손虛損 등의 범주에 속한다. 어지럽고 가슴이 두 근거리며, 기력이 없고숨이 차며, 각종 허약 증세가 나타난다. ▷ 인삼황기염소염통 재료로는 인삼∙황기 각각 15g, 계피∙당귀∙진피∙감초 각각 10g, 염소 염통 1개를 준비한다.
김수범, 2008
2
누구는인삼먹고: 체질개선을위한김달래교수의건강칼럼 - 248페이지
소음인 에게 좋은 보약 재료 로 는 인삼 , 부자 , 황기 , 계피 , 당 귀 , 감초 등 이 있다 . 한약 이라고 하면 감기약 을 ... 이때 에는 이후 등 식장 이나 갈대 뿌리 , 송 절 , 포도 나무 줄기 , 오가피 , 모과 , 다래 , 솔잎 등 으로 치료 가 된다 . 소양인 은 위와 장의 ...
김달래, 1996
3
토끼전 전집 6 - 64페이지
... 셔 도사 왈 디왕 의 병셰 가 집증 키 어려 오니 위션 약 이나 써 보사 이다 인삼 녹용 부자 계피 쥴피 졍피 진피 견 항 목항 격 복영 빅 복영 격 작약 빅 작약 당귀 감초 쳔궁 반 肯 방풍 오키 빈랑 디황 망초 졍 심환 소화 반 건강 싱강 다 드려라 인삼 양위  ...
김진영외, 2003
4
한국인의 체질에 맞는 약선 밥상
같이 다려서 가지를 가장 부담 없이 복용할 수 있는 것은 인삼 생강과 대추로만든 차이다. ... 좋은 약재:홍화, 목향, 정향,감초, 계피,당귀, 로얄젤리, 육종용, 익모초, 인삼, 황기, 흑염소, 자라, 대추, 생강, 쑥, 두충, 귤, 천궁 체질에 맞는 ... 삼계탕, 장어탕, 장어구이, 홍합 , 홍합튀김, 가자미조림, 은어튀김, 미더덕찜 담백하고 원기를 북돋아주는 장어구이 장어는 만리어萬里魚라고도 하며 성미는 맛이 달고甘 성질이 차다寒.
김윤선,이영종, 2010
5
동의처방학 - 248페이지
RI 13 장 , 1 디 歷 제 (治風齊 1j ) 지중 제 는 여 가지 풍증 을 치료 하는 약 이다 , 인용 방 리중 황은 져 1 11 장 치한 제 에 찾아 보더 - 소속 명 el %懷貞) rn 濃) [ 처방 1 방풍 l . 5 . 방기 계피 * X 인 황금 백작약 인삼 천궁 마 황 감초 각각 l.o, 부자 ( 포 ) ...
조선의학과학원. 동의학연구소. 고전연구실, ‎홍찬신, 1964
6
윤휴와 침묵의 제국 - 129페이지
증세가 조금 호전된 것이었다. 14일에는 창성 군 이필과 김석주가 시령 (柴苓湯) 을 연이어 복용하면 효과가 있을 것이라고 처방했다. 시호 (柴胡) , 반하 (半夏) , 생강 (生薑) , 인삼, 저령 (豬苓) , 계피 (桂枝) , 황금 (黃芩) , 대추 (大棗) , 감초 (甘草) 등이 ...
이덕일, 2011
7
광제비급 - 253페이지
생강 3 점 . 대추 2 개 를 물 에 달여 먹는다 . 또 숙지 황량 을 쓰는데 숙지 황 , 백작약 , 인삼 , 맥문동 각각 1 돈 . 계피 5 폰 . ... 량 을 쓰고 며칠 만 에 곱아 터지고 소변 이 잦 으며 무겁게 땅 간 것은 기가 하 하여 내려 처진 것이 니 보증 익 기 을 쓴다 .
리경화, 1963
8
한국 의 음식 용어 - 378페이지
양위 %胃揚 보양 음식 의 하나 로서 인삼 양위 X 等養胃湯 의 준말 임 . 인삼 을 주 재료 로 하여 달인 탕약 . 소화기 병과 머리 가 아프고 팔다리 가 쑤 시 는 데 먹으면 좋음 . 68. 여지 장 墓枝% 계피 , 정향 , 오약 , 축사 인 , 생강 을 함께 넣고 달여 ...
尹瑞石, 1991
9
제중신편 - 361페이지
록향 . 랑귀 각각 3 푼 5 리 . 계피 . 백출 . 백복 텅 각각 3 푼 . 진피 . 구박 . 인삼 . 욱 무구 ( 허한 것 ) . 정향 가각 2 푼 5 러 . 부가 ( 포 % ] - 1 ) . ... 전 廢 지각 C 航胡- <鼓> 냉 ) 두진 이 돋은 후에 가래 가 성하 及 숨 이찬 것 을 치 료 한다 . 접초 , 지각 , 대촹 ...
강명길, 1965
10
商盜 - 213페이지
열구자탕 에 쇠고기 완자탕 , 황 볶이 에다 골탕 , 호박꽃 , 초교탕 , 외탕 , 임자 수탕 에다 찹쌀 부침 , 실 백과 어채 숙회 , 우족 초 , 저 ... 젓 수신 것 牛] 시라고 생강 , 도라지 , 모과 , 인삼 , 유자 , 연근 , 살구 씨 , 매실 , 들쑥 ,骨, 무를 조청 으로 졸여서 만든 후식 을 드신 답니다 . 강정 으로 는 매화 강정 , 싱 검초 강정 , 깨강정 , 흑임자 강 정 , 콩강정 , 송화강 정 , 계피 강정 , 홍백 세 건반 강정 , 방울 강정 을 젓수 신 다오 .
김주영, 2003

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 인삼계피탕 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/insamgyepitang>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur