QUE SIGNIFIE 모란피탕 EN CORÉEN
Cliquez pour
voir la définition originale de «모란피탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
définition de 모란피탕 dans le dictionnaire coréen
Pois de pivoine ① 6 g de ginseng oriental et de son de pivoine, 4 g de poudre de pivoine blanche, de ginseng séché, de pissenlit, de pêche blanche, 2.8 芎, 胡胡, 黄 각 chaque 2,8 g, réglisse 1,6 g. ["Dong-bok-bang (醫 감 鑑)"] La vierge a une période menstruelle et disparaît, causant le ventre à la plaie, parfois fiévreuse, et à la toux. (1) son de pivoine, équitation, campanule, 薏苡仁, 유 楡, 黄 芩, 芩 적 적 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 약 (赤 摩 药), réglisse (réglisse) chaque 5,2 g. ["Dong-bok-bang (醫 감)"] J'utilise mes poumons pour me débarrasser du flegme piquant avec une douleur thoracique et une toux. Je prends l'un des médicaments ci-dessus et le mange avec de l'eau dalyeoseo. 모란피탕 ① 당귀(當歸) · 모란피(牡丹皮) 각 6g, 백작약(白芍藥) · 건지황(乾地黃) · 진피(陳皮) · 백출(白朮) · 향부자(香附子) 각 4g, 천궁(川芎) · 시호(柴胡) · 황금(黃芩) 각 2.8g, 감초(甘草) 1.6g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 처녀가 월경이 있다가 없어지면서 아랫배가 아프고 때로 열이 나며 기침을 하는 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.② 모란피(牡丹皮) · 승마(升麻) · 길경(桔梗) · 의이인(薏苡仁) · 지유(地楡) · 황금(黃芩) · 적작약 (赤芍藥) · 감초(甘草) 각 5.2g. [《동의보감(東醫寶鑑)》] 폐옹(肺癰)으로 가슴이 아프고 기침과 함께 비린내가 나는 피고름가래가 나오는 데 쓴다. 위의 약을 1첩으로 하여 물에 달여서 먹는다.
Cliquez pour
voir la définition originale de «모란피탕» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour
voir la traduction automatique de la définition en français.
LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «모란피탕»
Nous continuons à travailler pour améliorer educalingo. Prochainement, nous compléterons cette section bibliographique avec des extraits de livres où le terme
모란피탕 est employé.
