Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이세만" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이세만 EN CORÉEN

iseman
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이세만 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이세만» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 이세만 dans le dictionnaire coréen

Ise Bay Japon Honshu [Honshu] La baie de la côte Pacifique de la partie centrale. 이세만 일본 혼슈[本州] 중앙부의 태평양 연안에 있는 만.

Cliquez pour voir la définition originale de «이세만» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이세만


박태만
bagtaeman
빌데만
bildeman
복무태만
bogmutaeman
채계만
chaegyeman
동대만
dongdaeman
에만
eman
강재만
gangjaeman
거제만
geojeman
김채만
gimchaeman
김세만
gimseman
잉에만
ing-eman
제해만
jehaeman
진해만
jinhaeman
조태만
jotaeman
레이테만
leiteman
르웨만
leuweman
오세만
oseman
산호르헤만
sanholeuheman
염재만
yeomjaeman
용제만
yongjeman

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이세만

이세가하마해수욕장
이세
이세
이세
이세
이세
이세
이세
이세리아깍지벌레
이세리아깍지벌레과
이세
이세번묘
이세
이세
이세사키
이세
이세
이세시마국립공원
이세신궁
이세

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이세만

가베스
가비라
갤버스턴
각기종
각기심복창
가정분
갈인
갈륵
갈률
가로림
가막
강화
강진
강식
겸자분
경기
경사
경성

Synonymes et antonymes de 이세만 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이세만»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이세만 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이세만

Découvrez la traduction de 이세만 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이세만 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이세만» en coréen.

Traducteur Français - chinois

伊势湾
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

la bahía de Ise
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Ise Bay
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Ise बे
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ايسي خليج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Исэ-Бей
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Ise Bay
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

করে দেই বে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Ise Bay
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Ise Bay
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Ise Bay
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

伊勢湾
130 millions de locuteurs

coréen

이세만
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Ise Bay
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

vịnh Ise
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ISE பே
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ise बे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Ise Bay
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Ise Bay
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Zatoka Ise
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Ісе-Бей
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Ise Bay
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Ise Bay
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

ise Bay
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Ise Bay
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Ise Bay
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이세만

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이세만»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이세만» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이세만 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이세만»

Découvrez l'usage de 이세만 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이세만 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
꿈의 섬:일본의 환경 비극 - 52페이지
4 월 이 되자 이소 주 어부 들은 자기 네 지역 의 평판 때문에 아무리 멀리 까지 나가서 생선 을 잡아 와도 팔 수가 없었다 . 이세 만 어업 조합 은 을바른 측정 의 필요성 을 공론화 하기 위해 6 월 에 생선 시식회 를 열어 현 위생부 공무원 50 명 을 초청 했다 ...
노리에허들외, ‎노리에허들, 마이클리치, 2001
2
고야산 스님 · 초롱불 노래 (세계문학전집 053)
이세 시 동남쪽 미아 강과 이스 조강 사이 에 있는 산 . ** 미에현 시마 반도 도 바시 서북쪽 의 산 . *** 아이 치현 아 쓰미 반도 의 곶 { 도 바와 마주 보며 이세 만 울 끼고 히요리 산 에서 멀리 바라다 보인다 **** 두루마기 모양 의 긴 무명 흩옷 으로 목욕 한 ...
이즈미 교카, 2010
3
[세트] 광자임해 (전7권/완결)
한편 히데요시로부터 명을 받은 오대로 중 서열 이 위 이며 핵심 측근인 마에다 도시이에는 당장 나고야에 집 결해 있던 십오만 군사를 이세만伊勢灣에 집결해 있던 전선 팔백여 척에 승선시켜 이키섬으로 진군하려 했으나 하필 날씨가 좋지 않았다.
매검향, 2015
4
광자임해 4
한편 히데요시로부터 명을 받은 오대로 중 서열 이 위 이며 핵심 측근인 마에다 도시이에는 당장 나고야에 집 결해 있던 십오만 군사를 이세만伊勢灣에 집결해 있던 전선 팔백여 척에 승선시켜 이키섬으로 진군하려 했으나 하필 날씨가 좋지 않았다.
매검향, 2015
5
효종 20 (완결)
이세만伊勢灣까지는 별다른 일 없이 순탄하게 잘 왔는 시작한 지 닷새째 되는 날 재앙이 다가왔다. 데 항해를 치기 시작 폭풍우가 잔뜩 몰려오더니 갑자기 먹구름이 한 것이다. 파도가 넘실거리자 천왕 과 왕실 가족들을 태운 배는 힘없이 출렁거렸다.
강동호, 2015
6
고구려와 당나라의 전쟁: - 16페이지
무릇 거위 가 기러기 와 같다고 합니다 그러므로 황금 으로 거위 를 만들어 바칩니다 ( [ 홉들 끝 ] , 습 196 「± 들 」± )」 문아 전하는 것이 야니 어서 명확히 알수 는 없으나 은근히 비웃는 듯이 있는 듯하다 이세 만 , 고구려 은정 승리 를 유세 하다 30 일 ...
이윤섭, ‎이선영, 2014
7
환경권론 - 98페이지
1975 년 에 진동 규제법 이 제정 되고 , 1978 년 3 월 에는 세토 (漏戶) 내 해 , 이세 만 0 ) + 勢濁) , 도쿄 만 (束京濁) 등 폐쇄 수역 에 수질 오염 총량 규제 제도 의 도입 이 시도 되었다 . 그러나 한편 에서는 환경 행정 면 에 획기적인 혁신 이 보이지 않게 ...
석인선, 2007
8
천관녀 (天官女)
흐느끼던 신녀들조차 군병들에 의해 쫓겨났으 나 끝까지 버티며 흙바닥에 무릎 꿇은 이세만이 빗속에 서 있는세 사람을 위해 눈물을 흘려주었다. “천관녀, 차라리 비구니가되오. 하여 그목숨을 버리지 마오.” 유신의 감정 격한 목소리에 무현은자신의 ...
박윤후, 2014
9
파프리카 1
일본 인형이 독일어로 “60년대에는 밤에도 태양 이 나와 있었어요”라든가 “베트남 전쟁을 위해아버 지가 나를 요정으로 끌고 가 성적인 분위기를 갖게 했어”라든지, “이세 만(灣) 태풍 때 나카소네 총리와 함께 목욕을 하고 난 다음부터 나는 확실히 ...
츠츠이 야스타카, 2007
10
선착순 채용으로 세계 최고기업을 만들다
말단. 사원. 시절부터. 사장처럼. 일하다. 대학 졸업을 앞두고 있던 어느 해, 가을 시험이 목전으로 다가왔을 때였다. 그날, 악몽 같던 '이세 만 태풍 (사라호 태풍) '이 중부 지방을 강타했다. 다음날 신문을 통해 접한 피해 현황은 상상을 초월했다. 밤새 정전 ...
마츠우라 모토오, 2010

6 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이세만»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이세만 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
日 지자체, '정부기관 모시기' 경쟁...42개 도부현 유치 제안
유치 이유로는, 기상청을 요망하는 미에(三重)는 “이세만(伊勢湾) 태풍 등 재해 경험을 바탕으로 방재력 향상 대응을 추진하고 있다”, 소비자청을 든 도쿠시마(徳島)는 ... «Kyodo News Korean, août 15»
2
[SWS EXPO 영상] 태산주류, 한국인 입맛에 맞는 중국·일본 주류 선보여
... 오또상', '오와리치타노오니고로시', '네노히 오이시이 준마이', '요시쿠보주조 나카 짱' 등의 사케와 일본 소주인 이세만 소주 3종 등 다양한 일본 주류를 선보였다. «Aving, avril 15»
3
일본에도 이렇게 매운 라면이 있다니...
일본에 산 지 19년 만에 처음으로 맛보는 매운 맛이었습니다. ... 아이치 현 나고야 시는 남쪽으로 이세만이 있고, 북서쪽으로 이브키야마 산을 비롯한 산맥으로 ... «오마이뉴스, mars 15»
4
日, 집단적자위권 통한 '중동 기뢰 제거' 구상 표명
미에현(三重県) 앞 바다의 이세만(伊勢湾)에서 훈련 중인 해상자위대 소해함에서 기자단에게 이를 밝혔다. 호르무즈 해협의 기뢰 소해 활동과 관련, 연립여당인 자민• ... «Kyodo News Korean, févr 15»
5
해상공항이 대세? '10대 공항' 중 9곳 내륙, 남부권 공항에 대한 오해·진실
유일한 해상 매립공항인 일본 주부국제공항(2005년)도 외해가 아니라 이세만 내해에 위치해 있다. 해상 공항은 기본적으로 자연재해에 취약할 수밖에 없는데다 ... «매일신문, janv 15»
6
일본태풍 피난권고, 나고야시 1959년 이세만 태풍 악몽 되살아나나
현재 나고야시는 시내 5개구에 살고 있는 주민 109만 명에게 피난권고를 내린 상태다. 태풍 15호가 접근으로 피난권고가 내려진 지역은 1959년 이세만 태풍으로 피해 ... «민중의소리, sept 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이세만 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/iseman>. Juin 2026 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur