Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "이태영" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 이태영 EN CORÉEN

itaeyeong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 이태영 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «이태영» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Tae Young Lee

이태영

Lee est avocate et militante sociale en République de Corée. Elle est la première avocate en Corée. Le Centre coréen de conseil en droit de la famille a été créé pour résister à l'inégalité des femmes, à la résolution des problèmes de violence conjugale et à la convention confucéenne. En 1932, il entre dans l'histoire de la famille d'Ewha Womans et obtient son diplôme quatre ans plus tard. En 1946, il entre à la faculté de droit de l'Université nationale de Séoul à l'âge de 33 ans et obtient son diplôme en février 1950. En 1952, il a passé le 2e département de droit des avis publics, mais à l'époque, il n'a pas pu être nommé juge en opposition au président Rhee Sungman. 이태영은 대한민국의 변호사이자 사회운동가이다. 한국 최초의 여성 변호사이다. 한국가정법률상담소를 세우고 여성에 대한 불평등과 가정폭력 상담 해결, 유교적 인습에 저항하였다. 1932년 이화여전 가사과에 입학하여 4년 후 수석으로 졸업했다. 1946년 33세에 서울대 법대에 입학하여 1950년 2월에 졸업하였다. 1952년 제2회 고등고시 사법과에 합격하였으나 당시 이승만대통령의 반대로 판사에 임용되지 못하고 변호사로 개업했다.

définition de 이태영 dans le dictionnaire coréen

Tae Young Lee Première femme avocate en Corée. C'est aussi une militante qui a créé un centre de conseil en droit de la famille coréen et s'est battue contre l'inégalité et la convention des femmes. En 1989, le Family Law Amendment Movement a approuvé le droit de diviser les biens de la femme divorcée en 1989 et a obtenu le droit de reconnaître les huit membres de la famille de la mère et de l'enfant. 이태영 한국 최초의 여성 변호사. 한국가정법률상담소를 세우고 여성에 대한 불평등과 인습에 맞서 싸운 여성운동가이기도 하다. '가족법 개정운동'으로 1989년 이혼여성의 재산분할청구권을 인정하고, 모계·부계 혈족을 모두 8촌까지 인정하도록 하는 결실을 얻은 바 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «이태영» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 이태영


배영
baeyeong
박대영
bagdaeyeong
박태영
bagtaeyeong
채영
chaeyeong
대영
daeyeong
김세영
gimseyeong
김태영
gimtaeyeong
권제영
gwonjeyeong
계영
gyeyeong
함대영
hamdaeyeong
함태영
hamtaeyeong
이재영
ijaeyeong
임태영
imtaeyeong
정해영
jeonghaeyeong
정내영
jeongnaeyeong
정태영
jeongtaeyeong
남태영
namtaeyeong
오재영
ojaeyeong
신해영
sinhaeyeong
신태영
sintaeyeong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 이태영

이태
이태
이태리건국삼걸전
이태리어학과
이태리포푸라
이태리포플러
이태
이태
이태
이태
이태
이태
이태
이태원관광특구
이태원동
이태원로
이태원성당
이태원시장
이태원역
이태

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 이태영

가치창조경
개인혼
갯까치수
가라지봉밀
감영병
감량경
간백산밀
강원
강원감
강달
강도
강두
강문
강필
강신
강시
간접촬

Synonymes et antonymes de 이태영 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이태영»

Traducteur en ligne avec la traduction de 이태영 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 이태영

Découvrez la traduction de 이태영 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 이태영 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «이태영» en coréen.

Traducteur Français - chinois

李Taeyoung
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Lee Taeyoung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Tae Young Lee
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

ली तेयंग
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

لي تايونج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Ли Taeyoung
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Lee Taeyoung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

ইয়াং লি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Lee Taeyoung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Lee Taeyoung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Lee Taeyoung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

イ・テヨン
130 millions de locuteurs

coréen

이태영
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Tae Young Lee
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Lee Taeyoung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

லீ Taeyoung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

ली Taeyoung
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Lee Taeyoung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Lee Taeyoung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Lee Taeyoung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

чи Taeyoung
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Lee Taeyoung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Lee Taeyoung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Lee Taeyoung
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Lee Taeyoung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Lee Taeyoung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 이태영

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «이태영»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «이태영» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 이태영 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «이태영»

Découvrez l'usage de 이태영 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 이태영 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
<만화>과학습격사건1-대형마트가 들썩들썩
세상을 마법이 힘이 강했던 중세시대로 되돌리려는 황당한 음모를 꾸미는 악당 지킬! 지킬은 자금을 마련하기 위해 대형마트를 통째로 털 계획을 세웁니다. 마법을 사용하여 ...
강철, ‎이태영, 2007
2
<만화>과학습격사건2-목욕탕이 요란법석
삼식이 할아버지가 운영하는 목욕탕에 얼마 전부터 괴상한 사건들이 일어납니다. 보일러가 이유 없이 터지고, 온탕이 펄펄 끓고, 누군가 타일 바닥에 비누칠을 해 놓아 손님들이 ...
강철, ‎이태영, 2007
3
교과 만화백과 7 과학 사계절
봄 여름 가을 겨울 신비한 계절 여행 개미로 변한 유니의 신비로운 계절 여행! 계절이 변하는 이유, 계절의 특징, 계절에 따라 달라지는 사람들의 생활 모습, 계절마다 만나는 식물과 ...
박성철, 2006
4
<만화>과학습격사건3-영화관이 흔들흔들
곳곳에 숨은 과학을 새롭게 발견하는 과학 학습 만화 책으로 평범했던 곳이 흥미진진한 과학 놀이터로, 당연했던 현상들이 신기한 과학 실험으로 변화되는 모습을 보여 주면서 과학 ...
강철, ‎이태영, 2007
5
요가 하타요가에서 쿤달리니탄트라까지
요가의 대중화에 힘쓰는 한국요가연수원 원장 이태영의 『요가』. 히타요가, 라자요가, 그리고 쿤달리니요가를 바르게 설명하는 요가의 고전인 , 그리고 , 를 쉽게 이해하도록 ...
이태영, 2006
6
장자 이야기
한국요가연수원 원장 이태영이 번역한 『장자 이야기』. 와 더불어 도가의 근본 경전으로서 동양사상을 대표하는 를 재미있는 우화를 중심으로 이해하기 쉽게 풀어서 소개하고 ...
이태영, 2011
7
노자
『노자』. 노자의 도덕경을 번역하고 해설한 것이다. 특정 판본에 한정하지 않으며 말과 뜻이 통하는 판본을 채택하여 번역하였다. 가급적 주석을 달지 않으며, 해설 없이 이해할 수 ...
이태영, 2008
8
과학습격사건 2 목욕탕이 요란법석
<책소개> 삼식이 할아버지가 운영하는 목욕탕에 얼마 전부터 괴상한 사건들이 일어납니다. 보일러가 이유 없이 터지고, 온탕이 펄펄 끓고, 누군가 타일 바닥에 비누칠을 해 놓아 ...
강철, ‎이태영, 2007
9
과학습격사건 3 영화관이 흔들흔들 (완결)
<책소개> 곳곳에 숨은 과학을 새롭게 발견하는 과학 학습 만화 책으로 평범했던 곳이 흥미진진한 과학 놀이터로, 당연했던 현상들이 신기한 과학 실험으로 변화되는 모습을 보여 ...
강철, ‎이태영, 2007
10
악마의 흥정
국제 정세에 대한 탁월한 감각과 정확한 정보를 바탕으로 쓰여진 국제정치 미스터리.
이태영, 1996

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «이태영»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 이태영 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이태영 태준제약 회장, 한국실명예방재단 이사장 연임
한국실명예방재단은 최근 이사회를 열고 현재 이사장인 태준제약 이태영 회장을 연임키로 결정했다. 이에 따라 이태영 이사장은 제18대 이사장으로서 오는 2018년 ... «경향신문, oct 15»
2
좋은삼선병원 내과 이태영 부장, '난치성 위식도 역류질환' 공개강좌
[일요신문] 좋은삼선병원(이사장 구정회, 병원장 송철수)은 이태영 내과 부장이 지난 7일 오후 2시부터 병원 별관 8층 대강당에서 '환우와 의사가 함께 하는 난치성 ... «일요신문, oct 15»
3
인간극장 이수련 이태영
이날 방송에서는 발차기 연습 도중 영화 속 주인공 중 한 명인 이태영 씨가 발가락 부상을 당하는 모습이 그려졌다. 이수련 씨는 이런 상황을 눈 앞에서 목격하니 걱정 ... «티브이데일리, oct 15»
4
구글 로고에 '한국 최초 女변호사' 이태영 등장
구글의 두들(Doodle: 기념일에 선보이는 구글의 특별 로고)에 한국 최초의 여성 변호사인 이태영(1914∼1998) 박사의 캐릭터가 등장했다. 구글은 이태영 탄생 101 ... «서울경제, août 15»
5
[그룹 지배구조 대해부]이태영 대표, 지주사 'KC그린홀딩스' 31.61 …
장남 이태영 회장, 최대주주로 = KC그린홀딩스그룹의 창업주는 KC코트렐의 전신인 한국코트렐의 이달우 전 회장이다. 충북 진천 출생인 이 전 회장은 20대 청년기에 ... «이투데이, juin 15»
6
이희호, 전쟁통에 짓눌린 여성을 위해 여성문제연구원 창립
이화여전과 서울대 선배로 '여성 변호사 1호'인 이태영과 이희호의 인연은 1952년 여성문제연구원 때부터 한층 돈독해져 평생토록 이어졌다. 남편 정일형 박사도 ... «한겨레, mai 15»
7
'웃찾사-풍들소' 이태영 “백지연 20대 모습 연기한다”(인터뷰)
현재 매주 일요일 오후 방송되는 SBS '웃음을 찾는 사람들'(이하 '웃찾사') 새 코너 '풍들소'는 드라마 '풍문으로 들었소'를 패러디했다. 신흥재 김진곤 이태영이 각각 ... «중앙일보, avril 15»
8
이태영, 그는 누구? 예쁜 얼굴로 웃기는 사람!
이태영이 출연하는 '웃찾사-풍들소'는 '풍문으로 들었소'를 패러디한 콩트다. 요즘 부모 자식 관계에 대한 비틀어보는 시선에을 풍자하는 이야기를 주로 담고 있다. «더팩트, avril 15»
9
안양, FA 이태영, 김대한, 김남탁 영입…이우형 감독 “좋은 선수 영입해 …
프로축구 FC안양이 메디컬 테스트를 무사히 통과한 대학생 유망주 이태영, 김대한, 김남탁을 자유계약으로 영입했다고 밝혔다. 이태영은 관동대학교 출신으로 기술, ... «이투데이, janv 15»
10
고법, '조총련 공작원' 누명 쓴 이태영 국제교과서 연구소장 39년만에 …
고법, '조총련 공작원' 누명 쓴 이태영 국제교과서 연구소장 39년만에 무죄 ... 혐의로 유죄 판결을 받은 이태영(82) 국제교과서 연구소장이 39년 만에 누명을 벗었다. «세계일보, déc 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 이태영 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/itaeyeong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur