Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "자부원" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 자부원 EN CORÉEN

jabuwon
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 자부원 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «자부원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 자부원 dans le dictionnaire coréen

600 grammes de jus de perle, 600 grammes de gingembre, 240 grammes de ginseng cru, 160 grammes de bokseong et faisan blanc, 160 grammes de farine, Musc: chacun 120g, sel bleu 80g. ["鄕 药 集成 方"] 鄕 药 集 기 기 .................................. Mettez-le dans un bocal d'herbes séchées, de gingembre et de saumure, teint pendant plusieurs heures et séché au feu. Ensuite, avec le reste des médicaments, prenez la farine et faites une pilule avec 0,3 g de farine de riz. À la fois, vous obtenez 50 nouilles de sarrasin avec de l'eau. Si vous avez beaucoup d'urine, mangez le fenouil épais. 자부원 향부자(香附子) 600g, 생강(生薑) 240g, 복신(茯神) · 백복령(白茯苓) 각 160g, 화초(花椒: 씨와 벌어지지 않은 것은 버리고 진이 나도록 덖은 것) · 회향(茴香: 덖은 것) 각 120g, 청염(靑鹽) 80g. [《향약집성방(鄕藥集成方)》] 기가 허하여 명치 밑이 부어오르고 담(痰)이 몰려 가슴이 답답한 데와 적백탁(赤白濁)이 있는데 쓴다. 향부자 · 생강 · 소금물을 부은 항아리에 넣고 여러 시간 달여서 불에 말린다. 그 다음 나머지 약들과 함께 가루 내어 쌀풀로 0.3g 되게 환약을 만든다. 한 번에 50환씩 자소(紫蘇) 달인 물로 빈속에 먹는다. 소변이 많으면 회향을 진하게 달인 물로 먹는다.

Cliquez pour voir la définition originale de «자부원» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 자부원


부원
buwon
각루원
gagluwon
강원도교육과학연구원
gang-wondogyoyuggwahag-yeonguwon
강수원
gangsuwon
건설경영연수원
geonseolgyeong-yeong-yeonsuwon
고려대학교민족문화연구원
golyeodaehaggyominjogmunhwayeonguwon
공무원
gongmuwon
고원과수원
gowongwasuwon
고용노동연수원
goyongnodong-yeonsuwon
과학기술정책연구원
gwahaggisuljeongchaeg-yeonguwon
과수원
gwasuwon
경기도보건환경연구원
gyeong-gidobogeonhwangyeong-yeonguwon
경제학연구원
gyeongjehag-yeonguwon
경력직공무원
gyeonglyeogjiggongmuwon
경남문화재연구원
gyeongnammunhwajaeyeonguwon
경상북도교육연수원
gyeongsangbugdogyoyug-yeonsuwon
경상북도교육과학연구원
gyeongsangbugdogyoyuggwahag-yeonguwon
경상북도자연환경연수원
gyeongsangbugdojayeonhwangyeong-yeonsuwon
경상북도산림환경연구원
gyeongsangbugdosanlimhwangyeong-yeonguwon
경상남도교육연수원
gyeongsangnamdogyoyug-yeonsuwon

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 자부원

본축적
본코스트
본회전율
볼로츠키
봉도
봉마늘
봉문집
봉산
자부
자부
자부
북극
분정
불쑥
붉돔
브강
브제
브한강
블라

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 자부원

가감박하전
가감주경
가감팔미
가감사근
가구자
가락공
가람바국립공
가란타죽
가르가노국립공
가미청아
가미오형
가미팔미
가미사근
가미신기
가미수성
가미육미
가면학
가사이임해공
가산공
가섭

Synonymes et antonymes de 자부원 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «자부원»

Traducteur en ligne avec la traduction de 자부원 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 자부원

Découvrez la traduction de 자부원 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 자부원 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «자부원» en coréen.

Traducteur Français - chinois

自信韩元
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Won confidentes
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Self-help
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

आत्मविश्वास से लबरेज जीता
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

وون اثقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Уверенная вона
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

won confiantes
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

আত্মবিশ্বাসী Won
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

gagné confiance
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

won yakin
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

zuversichtlich gewonnen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

自負ウォン
130 millions de locuteurs

coréen

자부원
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

won mesthi
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

won tự tin
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நம்பிக்கை வெற்றி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

विश्वास विजयी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Emin kazandı
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

won Confident
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

pewni won
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

упевнена вона
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

a câștigat Confident
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Σίγουρος γουόν
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vol vertroue gewen
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Confident won
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Confident won
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 자부원

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «자부원»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «자부원» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 자부원 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «자부원»

Découvrez l'usage de 자부원 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 자부원 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
[무료] 황금군주 1
오른손이부드러운 을 그리면, 왼손이 따라작은 을 덧붙이고. 손의 움직임을 쫓아 이번에는 오른발이 땅바닥에 큰 을 그리면, 왼발은 허공을 차올리며 휘돌았다. 끊임없이 그려지는 , 자부의 백타였다. 그동안 재영이 익힌 무공을 살펴보자면 자부 ...
철대협, 2013
2
[세트] 황금군주 (전8권/완결)
오른손이 부드러운 을 그리면, 왼손이 따라 작은 을 덧붙이고. 손의 움직임을 쫓아 이번에는 오른발이 땅바닥에 큰 을 그리면, 왼발은 허공을 차올리며 휘 돌았다. 끊임없이 그려지는 , 자부의 백타였다. 그동안 재영이 익힌 무공을 살펴보자면 ...
철대협, 2013
3
강호천리 3(완결)
(碧羅劍王子) 동방형이 한 달 후, 동해 벽라도 고수들을 이끌고 자부궁을 치러 온다.' 중원으로 나오기 전, 내가 들어가서 없앤다. 잠 입해서 자부궁을 공포에 몰아넣는다. 그러면 ... 년 한(恨)을 풀어 줌과 동시에 중 의 혈풍(血風)을 척이 나타났다. 남궁천 ...
유소백, 1996
4
환국의 루 2/2
선원의 남문으로 들어선 루아는 한 무리로 몰려 있는 서 자부원들을 발견했다. 선원을 지키라 남겨두었던 최소 병력 백 오십 명 전부가 뜰 앞에 모여 있었다. “하아. 하아. 무슨 일이지?” 루아의 물음에 선원 계단을 지키고 서 있던 흑랑중 하나 가 조용히 ...
하루가, 2013
5
[무료] 질풍금룡대 1
그 책자는 우리 래 이 자부신경은 역대로 민족 수호삼가 중 자부문의 문주가 지니되, 그 속 에 담긴 내용은 이 민족의 참된 정기와 깊은 관련이 있지요. 따라서 왕씨의 왕조를 폐하려는 이 장군에게 이 책은 수호삼가와 다른 신비 은자들로부 터 새 왕조 ...
초우, ‎신화, 2006
6
[무료] 연혼신장 1: 신장지로
15년 전신비에 가려져 있던 동해자부(東海紫府)의 소궁주가 중원을 유람하기 위해 나타난 적이 있었다. 동해자부는 동해 벽라도에 있는 검파로 신기한 검법으로 동해 전역을 통일한 대문파이다. 신비의 ... 그런데 동해자부의 소궁주인 봉추영이 중 에.
동평운, 2011
7
[세트] 원 모어 타임 (전10권/완결)
차앗!' 속으로 기합성을 내뱉으며, 주작도약의 비의를 펼치는 현우였다. 막 무가내로 보이지만 내심 믿는 것도 있었다. 도장 수련에서 얻은 깨 달음! 그로인해 보법과 경공법에 대해 어느 정도 이해했다고 자부 하는 현우였다. 그리고 과연 그 자부심대로.
소유현, 2013
8
연혼신장 4: 모여드는 군웅
야 하는지 갈등이 있어서 우리 동해자부의 사람은 아니지만 동해의 로이신 동해조수 민경 어른과 백경노인 장경호 어른이 우리의 뒤 를 계속해서 따라오셨습니다. 두 분은 동해 최고의 배문을 가진 분 들로 무공 역시 가장 강하십니다. 지금쯤이면 ...
동평운, 2011
9
도정종합일지 - 3권 - 1916페이지
i l - 간 · 10.21 - 10.24 l l - 주 관 · 자부 , 강원 五 l l - 대 상 · 5 개공 1 l l . 자부 · 2 소 ( 관광 발 공사 , 삼 且 ) l l . 강원 正· 3 개 土( 동해 . 속초 설관 공단 , 춘 주차 설관 공단 ) l l - 인 · a ( 자부 사무관 d , 강원 正 공 7 담당 ry ) l l - 확인 용 l l . 신 * 4 상황 ...
강원도 (Korea), 2002
10
원코스 시아홀리데이 : 마리나베이 & 클락키:
... 특별한 감사를 전한다. 여러분의 도움 덕에 최소한 싱가포르 여행에 있어서 호텔만큼은 본서가 최초이자 최고라고 자부할 수 있으니까. 《코스 시아홀리데이》은 무료로 제공되며, 테마여행신문 안 드로이드 앱(http://goo.gl/OGakXP)을 비롯해 주요.
삐급여행(조명화), 2014

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 자부원 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jabuwon>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur