Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "자최복" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 자최복 EN CORÉEN

jachoebog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 자최복 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «자최복» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 자최복 dans le dictionnaire coréen

• Nom de la personne responsable: • Nom de la personne responsable: personne de sexe masculin • Numéro de contrôle: cp0316cm0003 • Type: illustration 2D • Littérature de référence: 자최복 • 콘텐츠명 : 자최복(남) • 제어번호 : cp0316cm0003 • 종류 : 2D 일러스트 • 참고문헌 : 국조상례보편, 영조국장도감의궤

Cliquez pour voir la définition originale de «자최복» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 자최복


안재복
anjaebog
본테복
bontebog
참최복
chamchoebog
최복
choebog
대복
daebog
대례복
daelyebog
군뢰복
gunloebog
관례복
gwanlyebog
궤복
gwebog
권쾌복
gwonkwaebog
계복
gyebog
회복
hoebog
꼬마대복
kkomadaebog
류대복
lyudaebog
내복
naebog
눈불개복
nunbulgaebog
소례복
solyebog
원상회복
wonsanghoebog
예복
yebog
윤세복
yunsebog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 자최복

초도회소
초목통탕
초산
초용
초탕
초화
촉이음
자최
자최
자최교대
자최수질
추사
출혈
취증
취허우궁이즈
치가

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 자최복

가을한
각기입
강공
강경
강희
강효
강성
간색
가온잠수
가시
가속도방호
겜스
거북
검자주
겨울한

Synonymes et antonymes de 자최복 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «자최복»

Traducteur en ligne avec la traduction de 자최복 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 자최복

Découvrez la traduction de 자최복 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 자최복 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «자최복» en coréen.

Traducteur Français - chinois

这里choebok
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

aquí choebok
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Child
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यहाँ choebok
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

choebok هنا
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Здесь choebok
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

aqui choebok
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

এখানে choebok
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

ici choebok
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

di sini choebok
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

hier choebok
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

者チェボク
130 millions de locuteurs

coréen

자최복
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kene choebok
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Dưới đây choebok
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

இங்கே choebok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

येथे choebok
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

İşte choebok
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

qui choebok
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

tutaj choebok
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тут choebok
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

aici choebok
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

εδώ choebok
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hier choebok
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

här choebok
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

her choebok
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 자최복

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «자최복»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «자최복» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 자최복 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «자최복»

Découvrez l'usage de 자최복 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 자최복 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
국역순암집 - 309페이지
여기 에서 말한 , ' 먼저 장례 모실 분 ' 또 ' 그의 장례 ' 라고 한 것은 모두 어머니 를 가리킨 것으로서 참최 가 더 중하 기 때문에 감히 어머니 복인 자 최복 으로 어머니 상 에 임할 수 없다는 뜻 일세 . 이는 바로 낮은 이는 높은 이에 게 매인 다는 뜻 이지 .
안정복, ‎양홍렬, 1996
2
국역갈암집 - 3권 - 71페이지
정개 춘 형제 의 문목 에 답함 부상 (父喪) 에 아직 장사 를 지내지 않았을 때 승중 조모 (卓 조 祖母) 의 상 을 당 하게 되면 거처 하고 출입 할 때 어떤 복 을 입어야 합니까 7 이런 경우 를 당한 이곳 의 사대부 들은 모두 장사 전에는 자 최복 (齊衰服) 을 입다 ...
이현일, ‎박헌순, 1999
3
국역 사계 전서 - 6권 - 22페이지
참 최복 과 자 최복 에 임 (仲) 을 붙이는 것이 다르다 . ( 문 ) 상복 에 임을 붙이는 제도 는 자 최복 이나 참 최복 을 모두 똑같이 합니 까 ? - 송준길[ 답 )《 의례 》 상복 의 소 에서 상고 해 볼 수 있네 . ○《 의례 》 상복 의 소 에 이르기 를 , “ 참 최복 의 임 ( f ) 은 ...
김장생, ‎박완식, 2000
4
국역한강집 - 1권 - 345페이지
그러나 아버지 의 상 을 만나 이미 장례 를 치른 뒤에 조모 의 자 최상 을 만났다 면 장례 를 치르기 전에는 자 최복 을 입고 장례 뒤에는 참 최복 을 입으 며 . 조모 의 궤연 ( fL 篇) 에 제사 를 을릴 일 이 있을 경우 에는 자 최복 을 입고 일 을 보는 것이 어쩌면 ...
구정, ‎송기채, ‎민족문화추진회, 2001
5
茶山의사상과그현대적의미 - 316페이지
참 최복 을 입는 것은 父喪 을 당해 슬픔 이 너무 커서 인위적 수식 을 가할 여유 가 없음 을 상징 한다 . ... 자 최복 에 해당 하는 상기 로는 3 년 , 1 년 , 3 개월 이 있으며 , 이중 자최 1 년복 에는 지팡이 ( tt ) 를 짚는 齊衰 + 3 [ [期 와 지팡이 를 짚지 않는 齊衰 ...
김형효, 1998
6
현종실록 - 3권 - 171페이지
그렇다면 그 아비 가 되고 어미 가 된 들이 그 들을 서자 (庶 주 ) 로 논하여 계체 한 지존 의 복 을 입지 않아서 야 되겠습니까 . 계체 한 지존 에게는 참 최복 을 입어 주어야 한다는 것이 야말로 상경 (當經) 이요 대의 (大義) 입니다 . 일반 서민 의 집 ...
민족문화추진회, 1991
7
국역우복집 - 2권 - 245페이지
또 면저 어머니 를 장사 지낼 때에도 참 최복 을 입는다 . [父母之喪情) L 葬者 서 虞 + f · l 待後事其葬服新貪] " 하였는데 , - 선장 (先-律) · 은 바로 어 u ] 니 의 상이고 · 기장 (其:律) · 역시 어머니 의 상 을 가리 키 는 것 입니다 . 자 최복 의 장사 와 참 최복 의 ...
정경세, ‎정선용, ‎민족문화추진회, 2003
8
韓國의服飾美 - 182페이지
참 최복 은 석새 생포 로 , 자 최복 은 석새베 보다 약간 덜 성긴 생베 로 , 대공 은 삶아서 마전 을 한 거 친 삼베 로 , 소공 은 삶아서 마전 을 한 고운 삼베 로 , 시마 복 은 가는 삼베 로 지 었다 . ' 오복 을 입는 기간 은 , 참 최복 은 0 뉴 1 아버지 를 위하여 입 ...
金榮子, 1992
9
조선후기체제변동과속대전 - 501페이지
윤휴 는 허목 과 허적 을 비롯한 조정 대신 들이 현종 은 자의 대비 의 滴孫 이므로 자 최복 을 입어야 한다고 주장한 것은 혈연 관계 에 따라 복제 를 정하는 士庶, 의 禮 를 적용 하는 것이라고 비판 한다 . 그는 왕가 의 禮 에서 傳重 한 경우 군주 에 대한 복 ...
오영교, 2005
10
현종개수실록 - 1권 - 302페이지
하물며 아버지 가 아들 에게 대해서 이미 첫째 아 들 에게 참 최복 을 입었 는데도 , 다시 둘째 아들 이하 로 수 없이 참 최복 을 반복 하여 입는 일 이 있을 수 있겠 습니까 . 대개 허목 은 , 제 2 로서 승중 한 에게 < 부모 가 > 기 년목 을 입는다 는 것이 ...
민족문화추진회, 1991

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 자최복 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jachoebog>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur