Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "자궁천공" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 자궁천공 EN CORÉEN

jagungcheongong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 자궁천공 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «자궁천공» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 자궁천공 dans le dictionnaire coréen

Il y a beaucoup de cas artificiellement provoqués par la manipulation du col de l'utérus, du dilatateur de l'utérus, de la pince placentaire, de la curette, etc. par l'ablation du matériel utérin et le curetage endométrial pratiqué lorsque la perforation utérine est interrompue. La perforation utérine de l'utérus s'appelle une simple perforation utérine. Dans le cas d'une perforation utérine composite, il est nécessaire de réparer la zone endommagée et de la réparer. Dans le cas d'une perforation utérine simple, une thérapie conservatrice telle qu'une stabilisation, des antibiotiques et une administration vaginale utérine peuvent être réalisées. 자궁천공 인공임신중절 등인 때 시행하는 자궁내용제거술과 자궁내막소파술 등에 의해, 자궁소식자ㆍ경관확장기ㆍ태반겸자(胎盤鉗子)ㆍ큐렛 등의 조작에 의해 인위적으로 일어나는 일이 많다. 대망(大網)ㆍ장관(腸管) 등 외에 장기의 손상을 수반하는 것은 복합자궁천공, 자궁만의 천공을 단순자궁천공이라 한다. 복합자궁천공의 경우는 개복하여 손상의 부위를 확인하고 수복하는 것이 필요하다. 단순자궁천공의 경우, 안정ㆍ항생제, 자궁수축제 투여 등의 보존적 요법만으로 되는 일도 있다.

Cliquez pour voir la définition originale de «자궁천공» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 자궁천공


알천공
alcheongong
방광천공
bang-gwangcheongong
비중격천공
bijung-gyeogcheongong
천공
cheongong
김언공
gim-eongong
전공
jeongong
조선공
joseongong
상악동천공
sang-agdongcheongong
선공
seongong
스미토모전공
seumitomojeongong
식도천공
sigdocheongong
심장천공
simjangcheongong
심실중격천공
simsiljung-gyeogcheongong
신체변공
sinchebyeongong
울런공
ulleongong
위천공
wicheongong
위ㆍ십이지장천공
wiㆍsib-ijijangcheongong
원선공
wonseongong
연공
yeongong
유연공
yuyeongong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 자궁천공

자궁정사지장보살도
자궁졸중
자궁지지조직
자궁직장루
자궁질부
자궁질부결핵
자궁질부미란
자궁질부소작법
자궁질부절단술
자궁질부찰과도말
자궁체부암
자궁체암
자궁출혈
자궁
자궁탈수
자궁탈출
자궁탈출증
자궁탈출증후군
자궁태반일혈
자궁

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 자궁천공

갑인통
가봉항
갑신통
개국
각단불
각지불
가루다인도네시아항
감비아국제항
가나국제항
강양
강태
거득
걸프항
건축시
경원
경유돌
경유
경정맥

Synonymes et antonymes de 자궁천공 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «자궁천공»

Traducteur en ligne avec la traduction de 자궁천공 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 자궁천공

Découvrez la traduction de 자궁천공 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 자궁천공 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «자궁천공» en coréen.

Traducteur Français - chinois

子宫穿孔
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

La perforación uterina
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Uterine perforation
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

गर्भाशय वेध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

انثقاب الرحم
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

перфорация матки
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

perfuração uterina
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জরায়ুজ ছিদ্র
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

perforation utérine
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

rahim perforation
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Uterusperforation
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子宮穿孔
130 millions de locuteurs

coréen

자궁천공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

uterine perforation
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thủng tử cung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

கருப்பை துளை
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

गर्भाशयाला छिद्र पडणे
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uterin perforasyon
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

perforazione uterina
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

perforacja macicy
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

перфорація матки
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

perforație uterină
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

διάτρηση μήτρας
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

baarmoeder gate
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

livmoderperforering
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

livmor perforering
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 자궁천공

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «자궁천공»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «자궁천공» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 자궁천공 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «자궁천공»

Découvrez l'usage de 자궁천공 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 자궁천공 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
생명 윤리와 법 - 81페이지
이 끝난 후에 는 큐렛 을 삽입 하여 자궁 내막 을 曾 어 내어 모든 조직 이 제거 되었는지 를 확인 한다 . 다 . ... 낙태 와 관련된 흔한 부작용 으로 는 자궁 천공 이 나 자궁 내막염 , 자궁 경부 협착증 , 골반염 등 이 있으며 , 이들 중 일부 는 영 구 불임 으로 ...
권복규, 2009
2
삼포가는 길: 황석영 중단편전집 - 62페이지
양막 을 자궁 벽 에서 박리 시켜 개지 군 진통 을 도와 줬 시요 . 애가 죽 은 대루 나오긴 했는데 출혈 이 그티 딜 않습 네다 . " " 자궁 천공 을 일으켰 거나 . 자궁 의 임신 으두 난관 이 파열 돼선 내출 혈 을 일으킨 게 분명 하오 . 수슬 한지 얼마나 경과 됐 디요 ...
황석영, 2000
3
국립과학수사연구소연보 - 11호 - 41페이지
31 포 ) 자궁 천공 여부 옥안 적소 건 으로 자궁 천공 을 보 며 병리 조직 학적 소 견으로 자 궁 근층 에서 출혈 소견 을 봉 경 남겸 ( 마 업무상 과실 치 자궁 7. 31 산 ) 푸랑 크톤 이 검출 되지 않음 변 사 폐 , 간 , 심 , 신 , 학 且 튼 함유 부 삼 시 경찰국 ( 영 도 ) ...
국립과학수사연구소(Korea), 1972
4
창작과비평 156호(2012 여름):
이러다 인생이 망하겠다 싶어서 병원으로 발을들 여다놓기도 했다. 프린터의 롤러 자국이 선명한 수 술 동의서에는 '자궁 천공' '흡인성 폐렴' '출혈'을 경고하는 문구가 적혀 있었다. 동의서에 연달아 동 그라미를 쳤다. 그럴 때마다 물수제비처럼 마음을 ...
창작과비평, 2012
5
장산곶매: 황석영 희곡전집
황석영 희곡전집 황석영. 선배님! 한영덕1 (무대 왼편에서 뛰어들어온다.) 무슨 일요? 박가 큰일 났습니다. 유산입니다. 한영덕 몇개월이었소? 박가 오개월이었습니다. 애가 죽은 대로 나오긴 했는데 출혈이 그치질 않습니다. 한영덕 자궁천공을 일으켰 ...
황석영, 2000
6
대범한 밥상 (한국문학전집 003):
가장 가공할 사고로 치는 자궁천공을 저지른 일만도 열 손가락을 넘게 헤아린다. 문제는 늘 눈 감고도 할 수 있다는 데 있었다. 실상 그 일은 눈이 필요 없는 일이었다. 어떤 명의 名醫 도 생명이 착상한 신비한 오 지를 육안으로 볼 순 없다. 눈은 헤걸이나 ...
박완서, 2014
7
환각의 나비
박완서. 있다. 웬만한 읍을 구성할 만한 인명을 처 치한 흔적이다. 그 일이라면 눈 감고도 할 수 있을 만큼 이골이 났으면서도 실수는 끊임없이 있어왔 다. 가장 가공할 사고로 치는 자궁천공을 저지른 일만도 못 이 박여 손가락을 넘게 헤아린다. 문제는 ...
박완서, 2006
8
한씨연대기 - 51페이지
박가 큰일 났습니다. 유산입니다. 한영덕 몇 개월이었소? 한 선배님! 박가 5개월이었습니다. 애가 죽은 대로 나오긴 했는데 출혈 이 그치질 않습니다. 한영덕 자궁천공을 일으켰거나 경관이 파열되어 내출혈을 일으킨 게요. 한영덕 나도 자신이 없어요.
김석만, 2014
9
그대 그늘 아래 머물다
자궁천공에 염증까지 생겨 서 다시는 임신이라는 거 못 하는 몸이 될 뻔했어요. 뭐, 다행히 지금은 괜찮다고 하지만 그래도 모르는 일이니까. 그렇게 말하고 싶겠죠? 네 가 잘못해서 그런 거 아니냐고. 맞아, 내 잘못이라면 내 잘못이지.” 의미도 없는 소영 ...
성희주, 2013
10
황석영 중단편전집 2: 삼포 가는 길
삼포 가는 길 황석영. “박씨를 바꾸시오.” 박가는 의외로 침착했다. “양막을 자궁벽에서 박리시켜개지군 진통을 도와 줬시요. 애가 죽은 대루 나오긴 했는데 출혈이 그티 딜 않습네다.” “자궁 천공을 일으켰거나, 자궁외임신으루 난관이 파열돼선 내출혈을 ...
황석영, 2000

7 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «자궁천공»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 자궁천공 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
미FDA, 피임기구 '에슈어' 안전성 재조사
사망사건 중 한 명은 수술 중 감염, 한 명은 자궁천공이 원인이며 이외에도 제거수술로 인한 사망이 한 명, 자살로 인한 사망이 한 명 있다. < 저작권자 © 의약뉴스 무단 ... «의약뉴스, juin 15»
2
성인여성 10명 중 1명은 낙태 경험
낙태 경험자 중 4명(4.2%)은 낙태 후 자궁천공, 자궁유착증, 습관성 유산, 불임 등 신체적 증상을 경험했으며 18명(18.9%)은 죄책감, 우울감, 불안감, 두려움, 자살 충동 ... «데일리한국, juin 15»
3
임신중절수술 후 회복안정은 필수!
여노피산부인과 강미지 원장은 “잘 알려진 것처럼 유산수술은 자궁경부 개대 및 소파술, 흡입술 후 자궁유착이나 자궁수축부전, 자궁 내막염, 골반염, 자궁천공, 과다 ... «서울경제, sept 14»
4
[가톨릭신문이 만난 사람]
이외에도 자궁벽이 달라붙는 유착현상·자궁천공 등의 발병률이 높고, 정신적으로는 상실감·죄책감·대인기피증·우울증·성적 장애 등을 겪을 수 있다”고 차회장은 설명 ... «가톨릭신문, nov 13»
5
자궁 속 훤히 보여주는 자궁경, 치료에 썼더니!
임신을 방해하는 자궁내막 용종(폴립), 자궁근종, 자궁내막 유착, 격막 자궁 등의 ... 자궁내막 안을 직접 보면서 수술하기 때문에 정확한 수술이 가능하며, 자궁천공 등 ... «헬스조선, sept 13»
6
자궁천공, 불완전 유산 등 초기 낙태 합병증 줄일 수 있어
초기 낙태의 합병증에는 자궁경부 손상, 자궁천공, 골반염증질환, 불완전 유산 등이 있다. 연구에 참여한 여성들은 수술 3시간 전에 미소프로스톨이나 비활성 위약을 ... «하이닥, mars 12»
7
계류유산후 바로 임신될려면 녹용들어간 한약으로 몸조리부터
유산은 모체의 건강, 특히 모체의 자궁과 밀접한 관련이 있는데, 설사 아기가 약하다 ... 후 몸조리를 제대로 하지 않으면 자궁경부에 염증이 생겨 난소염, 자궁천공 등의 ... «이데일리, août 11»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 자궁천공 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jagungcheongong>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur