Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "연공" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 연공 EN CORÉEN

yeongong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 연공 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «연공» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Ancienneté

연공

C'est un roman de téléphone cellulaire japonais. Il a été fait en 2007, et en 2008, il a été transformé en un drame télévisé. 연공는 일본의 휴대 전화 소설이다. 2007년 영화로 만들어졌으며, 2008년에는 텔레비전 드라마로도 만들어졌다.

définition de 연공 dans le dictionnaire coréen

Une façon d'attaquer un joueur de volleyball senior est \u0026 nbsp; fortement \u0026 nbsp; dopage, \u0026 nbsp; tricher votre adversaire et tapotement soudainement, ou \u0026 nbsp; recherche d'un espace ouvert sur le terrain de votre adversaire \u0026 nbsp; 연공 배구 공격법의 하나로 강하게 스파이크 하는 것처럼 하다가 상대편을 속이며 갑자기 가볍게 치는 요령, 또는 상대 코트의 빈 곳을 찾아 공을 가볍게 떨어뜨리는 것을 말한다.
Cliquez pour voir la définition originale de «연공» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 연공


알천공
alcheongong
방광천공
bang-gwangcheongong
비중격천공
bijung-gyeogcheongong
천공
cheongong
김언공
gim-eongong
자궁천공
jagungcheongong
전공
jeongong
조선공
joseongong
상악동천공
sang-agdongcheongong
선공
seongong
스미토모전공
seumitomojeongong
식도천공
sigdocheongong
심장천공
simjangcheongong
심실중격천공
simsiljung-gyeogcheongong
신체변공
sinchebyeongong
울런공
ulleongong
위천공
wicheongong
위ㆍ십이지장천공
wiㆍsib-ijijangcheongong
원선공
wonseongong
유연공
yuyeongong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 연공

곡천
곡초등학교
곡해변
곡현
골무발생증
골무형성증
골병증
골어
골어류
연공서열제도
관공
관기억장치
관보일러
관장
관통
관현상

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 연공

갑인통
가봉항
갑신통
개국
각단불
각지불
가루다인도네시아항
감비아국제항
가나국제항
강양
강태
거득
걸프항
건축시
경원
경유돌
경유
경정맥

Synonymes et antonymes de 연공 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연공»

Traducteur en ligne avec la traduction de 연공 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 연공

Découvrez la traduction de 연공 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 연공 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «연공» en coréen.

Traducteur Français - chinois

木槌
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

mazo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

gavel
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

भूमि का लगान
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

مطرقة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

молоток
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

gabela
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

সভাপতির হাতুড়ি
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

marteau
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

tukul kayu
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Hammer
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

年功
130 millions de locuteurs

coréen

연공
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Gavel
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

lúa mới cắt
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஏலம் இடுபவர் வைத்திருக்கும் சிறிய கைசுத்தி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

सभेचा अध्यक्ष
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

tokmak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

martelletto
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

młotek licytacyjny
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

молоток
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ciocănel
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

σφύρα πρόεδρου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

hamer
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Gavel
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

gavel
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 연공

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «연공»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «연공» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 연공 en coréen

EXEMPLES

5 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «연공»

Découvrez l'usage de 연공 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 연공 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
이원연공 8 (완결)
[도서소개] 책소개 평범한 절기가 그들을 통해 펼쳐지면 더 이상 평범하지 않은 절학이 된다. 이제 사제무적의 전설이 시작된다. 백연 신무협 판타지 소설을 만나보자! [목차] 第一章 ...
백연 (윤선영), 2007
2
무언계 7
연공은 이혼대법을 실행하고 정수도 되찾을 생각에 무언계를 찾 아 돌아다니고 있었다. 어차피 이번에 모은 정수는 새 육체를 얻은 다음 마실 생각이었으니 무언계가 마셨다고 해도 어차피 자기 것이 될 테니 큰 문제는 없었다. 육체만 손에 넣으면 ...
임진광, 2012
3
[세트] 학사검전(전9권/완결)
대대로 전해 내려오는 연공실이라?” “네.” 빙제의 반문에 운현은 짧게 대답했다. “흐음.......” 무언가 생각하는 듯 빙제는 턱을 괸다. 그러나 그의 눈은 운현을 주 시하고 있었다. 운현은 마치 시험 감독관의 눈앞에 선 것 같은 긴장 가운데 서 있어야 했다.
최현우, 2011
4
2007 노동법 의 쟁점 - 41페이지
를 활용 하고 있다 . 연공 서열 은 근로자 들 에게 있어서 가장 중요한 고용 안정 ( iob Security) 장치 에 해당 하고 , 그 정함 이나 계산 이 매우 용이 하다 . 노동 조합 들의 주장 에 따르면 , 연공 서열 제도 가 없으면 사용자 는 근속 기간 과 같은 객관적 기 준 ...
한국노동연구원. 노동법, 법경제포럼, ‎문무기, ‎박제성, 2008
5
韓國 의 獨占資本 과 賃勞動: 隷屬獨占資本主義下賃勞動 의 理論 과 現狀分析
隷屬獨占資本主義下賃勞動 의 理論 과 現狀分析 金炯基. 본 보다도 더욱 강한 연공 서열 형 임금 형태 가 지배 해왔다 . 그러나 뒤에서 우리 가 실증 하는 것처럼 생산 노동자 의 경우 1970 년대 후반 부터는 임금 형 태 에서 연 공적 성격 이 크게 약화 된다 ...
金炯基, 1988

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «연공»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 연공 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
울산 고연공단서 큰 불…6개 공장 건물 태워
울산 고연공단서 큰 불…6개 공장 건물 태워. 등록 일시 [2015-10-09 09:06:08]. 【울산=뉴시스】구미현 기자 = 지난 8일 오후 9시께 울산시 울주군 웅촌면 고연공단 ... «뉴시스, oct 15»
2
9·13 노사정 합의 주역 박병원 경총 회장
재계 측 대표로 9·13 노사정 합의를 이끌어낸 박병원 한국경영자총협회(경총) 회장(사진)은 "연공서열 중심인 현행 인사·임금제도를 성과 중심으로 개편하는 것만이 ... «매일경제, sept 15»
3
임금피크 닻 올랐다…연공서열 임금 역사 속으로?
노사정 대타협에서 임금피크제 도입은 미완성 과제로 분류됐다. 하지만 현장에서는 임금피크제 도입은 이미 거스를 수 없는 흐름이다. 정부의 공공부문 강 드라이브에 ... «중앙일보, sept 15»
4
총리실 1급인사…기수·연공서열 파격
국무조정실은 8일 이상진 공직복무관리관을 새 경제조정실장으로 임명하는 등 실장급(1급) 3개 직위에 대한 인사를 단행했다. 기수·연공서열을 깬 능력위주의 인사 ... «중앙일보, sept 15»
5
경제계 "연공 중심 급여체계, 직무성과 중심으로 개혁해야"
김 부회장은 “현재 신입직원과 퇴직근로자간 임금격차는 3.1배에 이를 정도로 우리 임금체계는 과도한 연공성을 가지고 있어 이는 능력이나 성과와 임금간의 괴리가 ... «조선비즈닷컴, août 15»
6
경제5단체, "파견·해고요건 완화하고 연공급체 철폐·파업시 대체...
정부가 추진하고 있는 노동개혁과 관련해 경제5단체가 파견·해고 요건을 완화하고 연공급제를 철폐하며 노조 파업 시 대체근로를 허용하라고 요구했다. 한국경영자 ... «조선일보, août 15»
7
포스코, 생산직 임금체계 '연공서열서 성과중심' 대수술
포스코가 연공서열 중심의 생산직 종업원 임금체계를 직무나 능력·성과 중심으로 개편한다. 제조업 중심의 국내 대기업이 전격적으로 생산직 임금체계 개편에 나선 ... «서울경제, août 15»
8
KDI "일본 답습 안 하려면 연공서열 임금구조 바꿔야"
국책연구기관인 한국개발연구원(KDI)은 우리나라가 일본의 '잃어버린 20년'을 답습하지 않으려면, 연공서열보다는 근로자의 생산성이 임금에 보다 적극적으로 반영 ... «조선비즈닷컴, août 15»
9
포스코 연공중심 임금 체계 수술로 본 대기업 임금 체계 실태
당장은 임금피크제 도입이 급선무겠지만 궁극적으로는 임금의 연공성을 없애고 직무나 능력, 성과를 따르는 임금체계 개편이 이뤄져야 한다는 게 업계와 전문가들의 ... «서울경제, août 15»
10
[노동개혁 선진국에서 배운다] 연공서열에 발목 잡힌 한국
반면 국내 기업들의 경우 10곳 중 7곳(68.3%)이 연차가 쌓이면 자동으로 급여가 높아지는 연공서열식 호봉제를 채택하고 있다. 같은 일을 하더라도 근속연수에 따라 ... «서울경제, août 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 연공 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/yeongong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur