Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "장음" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 장음 EN CORÉEN

jangeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 장음 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «장음» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 장음 dans le dictionnaire coréen

Long son En prononçant, la partie continue est un long monophonique. 장음 발음할 때 그 지속부가 긴 단음.

Cliquez pour voir la définition originale de «장음» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 장음


바탕음
batang-eum
봉황음
bonghwang-eum
청열양음
cheong-yeol-yang-eum
당음
dang-eum
당귀지황음
dang-gwijihwang-eum
강음
gang-eum
건비이강음
geonbiigang-eum
구열상음
guyeolsang-eum
경험이방음
gyeongheom-ibang-eum
정양음
jeong-yang-eum
지황음
jihwang-eum
망음
mang-eum
마상당음
masangdang-eum
모강음
mogang-eum
온위이강음
on-wiigang-eum
상음
sang-eum
사순청량음
sasuncheonglyang-eum
성강음
seong-gang-eum
신한복통망음
sinhanbogtongmang-eum
소양인망음
soyang-inmang-eum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 장음

윤식
윤정려
윤주
윤화
융모
융푸무
은경
은리
은먼지거미
장음
장음정집
응기
응두
응인
응일
응진
의사
의중

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 장음

가두녹
가가가
가감안태
가감오화
가감우귀
가감배기
가감청심연자
가감감로
가감제천
가감삼기
가감소독
가미분심기
가미궁귀조경
가미삼기
가미삼소
가미서각소독
가미선방활명
가미소독
가미영선제통
가난뱅이-웃

Synonymes et antonymes de 장음 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장음»

Traducteur en ligne avec la traduction de 장음 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 장음

Découvrez la traduction de 장음 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 장음 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «장음» en coréen.

Traducteur Français - chinois

长音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

sonido prolongado
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

long
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

लंबे समय तक ध्वनि
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الصوت لفترات طويلة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Продолжительный звук
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

som prolongado
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

দীর্ঘায়িত শব্দ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

son prolongé
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

bunyi yang berpanjangan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

längerer Sound
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

長音
130 millions de locuteurs

coréen

장음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

swara ingkang dipun danguaken
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

âm kéo dài
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

நீண்ட ஒலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

दीर्घ ध्वनी
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Uzun süreli ses
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

suono prolungato
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

przedłużone dźwięku
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

тривалий звук
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

sunet prelungit
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

παρατεταμένη ήχου
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

langdurige klank
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

långvarig ljud
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

langvarig lyd
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 장음

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «장음»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «장음» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 장음 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장음»

Découvrez l'usage de 장음 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 장음 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
십단금 5
칠흑의 마기가 쏘아지는 곳에 있던 장음도는 다급히 옆으로 몸을 피했 고, 수십 명에 달하던 분신은 삽시간에 사라져 버렸다. 하지만 칠흑의 마기는 너무 빨랐고, 장음도는 완전히 피하지 못하고 신 체의 일부를 내주어야만 했다. “끄으으윽!” 왼쪽 어깨 ...
흑설검, 2013
2
한자신동 남매의 공부비밀: 한자 영어 중국어까지 통달한 - 160페이지
또 어떤 자는 뒤에 오는 글 자에 따라서 장음이 될 수도 장음으로 소리 나는 자가 있는데 있다. 너무 복잡해서 그걸 단음이 될 수도 않아 무작정 외워 다 공부하려면 머리가 아프다. 실생활에서 사용하지 야 70점이 합격 점 수이므로 다른 부분을 좀 더 ...
이정현, ‎박성기, 2010
3
20년간 배운 영어 런던에서 길을 잃다:
우혜전. 음으로 모두 가능하다고 믿는다. 그리고 발음도 한글식으로 발음한 다. 크게 잘못된 인식이다. 우선 모음부터 보자. 영어 사전에서 단어를 찾아보면 [:]라는 표 기가 수없이 많다. 모음인 동시에 장음을 말한다. 우리는 한글에서 장음을 별로 사용 ...
우혜전, 2014
4
Nonchʻong - 66페이지
律動 강 장음 (accent rythrniclue)音節 이 T 音 과 강 장음 으로 되어 있음 은 다 잘 알고 있다 . 그러나 강 장음 이 리듬 의 重要 한 要素 가 된다는 것은 스페 엔 語 와 이태리 作 자 法 과 比較硏究 한 후 거의 19C 가 되어서야 알았다 . 강 장음 이란 平音 에 ...
梨花女子大學校. 韓國文化硏究院, 1970
5
한국 시가 율격 의 이론 - 95페이지
< 4 ) 는 3 음절 이나 4 음절 로 이루어진 음보 가 율격 적 으로 시차 성 이 없이 연속 되는 4 보격 이기 비문 에 1 음절 을 장음 으로 대상 한 율독 이고 , c6 ) 는 2 음절 에서 4 음절 에 겔쳰 음절 적 차이 가 있으면서도 동종 의 음보 로 직관 되는 2 보 격 이기 ...
성기옥, 1986
6
스와라 요가:
모음 a, aa (장음) , i, ii (장음) , u, uu (장음) , e, ee (장음) , o, oo (장음) 는 네 가지 부분으로 나누어져야만 한다. 다시 말해 서, a와 aa는 '어린아이' 부분을, i와 ii는 '청년' 부분을, u 와 uu는 '왕' 부분을 형성한다. 나머지는 '노인' 부분을 이룬 다. 만일 전사 ...
스와미 쉬바난다, 2015
7
삼국지 7 - 149페이지
신령 스러운 복 에 따르고 하늘 의 밝은 뜻 을 받들어 어 사대부 (御史大夫) 장음 에 게 절 (節) 을지 니고 황제 의 옥새 를 받 들게 하여 보내니 . 왕 은 이를 받으 라 . 조 비가 조서 를 보고 기쁨 을 감추지 못하면서 도가 후 에게 말한다 . 셰록 두번 이나 조서 ...
나관중, 2003
8
百濟 의 中央 과 地方 (發表要旨文): 第 8回百濟硏究國際學術大會 : 忠淸南道開道 100道周年紀念
장음 의 서주 통치 가 사람 의 주목 을 끄는 또 다른 측면 은 문신 관료 집단 이 서주 의 정치 장래 에 대해 비관적 인 태도 를 가졌다 는 것이다 . 막하 에 명사 가 운집 하는 장건 봉의 시대 는 재현 되지 않았고 이제 문신 들은 서주 에서 벼슬 하지 않는 것을 ...
中南大學校. 百濟硏究所, 1996
9
韓國語餘暇善用自動詞낱말밭 - 351페이지
l p · ]T 싸 l L < 편 > J l r *偶巷 3 ) - * *科· l F 영시 하다 ( 36 ) - 송영 하다 ( F < · 1 가 > l - 음송 하다 ( 39 ) - 음 하다 1 l FL 연하 ( 42 ) -冊科· B 음성 > J L < 장음 으로 음성 > 장음 8 F < w 를 가 旦 창작 4 하다 ( 45 ) F 이 · ] - ,荊· fl 회 > , , ·持 패 46 ) l u L ·割> ...
金應模, 1998
10
전자책으로 공부하는 한국어교육능력 검정시험 5회 - 9페이지
서경숙. 09. 한국어의 운율적 요소에 관한 설명으로 옳지 않은 것은? 1 모음에 얹힌 장음은 비어두에 나타나지 않는 다. 2 현대 한국어는 일부 방언에만 성조가있다. 3 억양은 단어보다 큰 단위에 얹힌다. 4 중의성 해소를 위하여 강세를 활용하기도 한 다.
서경숙, 2011

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «장음»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 장음 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
정진엽 복지부장관, 보건의약 6개 단체 첫 회동
참석단체장음 대한의사협회 추무진 회장, 대한병원협회 박상근 회장, 대한한의사협회 김필건 회장, 대한치과의사협회 최남섭 회장, 대한약사회 조찬휘 회장, 대한간호 ... «식약일보, oct 15»
2
'훈민정음 해례본' 복간본 나온다
전 사무국장은 “1937년 일제가 한글 말살정책을 펴면서 훈민장음 해례본 소장 자체가 큰 위험을 수반한 시기에 조부께서 해례본의 가치를 알아보고 당시로선 큰 돈인 ... «세계일보, oct 15»
3
우리말의 장단음
어른을 뜻하는 성인(成人)은 단음이지만 공자, 맹자와 같은 성:인(聖人)은 장음이다. 집을 뜻하는 가정(家庭)은 짧지만 가:정법(假定法)의 가정은 길다. 경제용어인 선물 ... «한국일보, juil 15»
4
알코올성 만성 췌장염 환자의 pancrelipase 처방 사례
신체 진찰 결과 장음은 감소되어 있었으며 심와부 및 배꼽 주위의 압통이 관찰되었다. 검사실 소견에서 WBC 7,600/ mm3, 아밀라제 50 IU/L, 리파제 88 IU/L였고 복부 ... «메디칼리뷰, mai 15»
5
만취자 퇴원후 복강내 출혈 사망…의사 과실
또한 흉부 및 복부 촉진상 압통이 있지만 근육경직이 없으며, 동공 크기나 대광 반사, 장음의 청진 결과 모두 정상적이라고 진단했다. 양씨는 환자의 외상을 확인한 ... «메디게이트뉴스, avril 15»
6
현대의학이 드리운 그림자
젊은 의사들은 환자의 안색을 살피거나 폐음이나 장음을 듣거나 무릎 반사 등을 통해 질병을 진단하는 수련을 받아본 적이 없다. 환자의 증상을 자세히 물어보지 ... «KBS뉴스, avril 15»
7
수시로 배에서 나는 '꾸르륵' 소리, 위장 건강 적신호!
배도 안 고픈데 배에서 수시로 '꾸르륵'하는 소리가 나는 사람들이 있다. 물 소리가 섞여 들리기도 하고, 바람 빠지는 소리처럼 들리기도 한다. 이를 장음항진증(長音 ... «헬스조선, févr 15»
8
과민성대장증후군 이겨내기 위한 건강한 생활 습관 소개
... 이유 없이 갑작스러운 복통, 복부 불쾌감, 복부 팽만감, 잦은 방귀, 비정상적인 복부의 장음, 설사 등 배변장애 증상을 가져오는 고질적이고 만성적인 대장질환이다. «뉴스와이어, oct 14»
9
담담하지만 확고했다, 돌아온 박시연(인터뷰)
박시연 : 연기할 때도 딕션은 중요하지만, 단음과 장음까지 신경 쓰면서 하지는 않거든요. 그런데 아나운서들은 세세하게 다 신경 쓰면서 발음하더라고요. 새로운 장르 ... «텐아시아, juil 14»
10
[세월호 선원 재판 - 오하마나호 현장 검증] 조타실·갑판 모두 퇴선 명령 …
오하마나호 '비상시 안전수칙'에는 △ 비상시에는 기적 또는 비상벨로 단음 7회 후 장음 1회를 반복해 승객들을 모으고 △ 장음 7회 이상을 눌러 퇴선명령을 내리라고 ... «오마이뉴스, juin 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 장음 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jang-eum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur