Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "상음" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 상음 EN CORÉEN

sangeum
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 상음 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «상음» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 상음 dans le dictionnaire coréen

Overtone Il est causé par la brûlure du sang en brûlant le sang du Yang, (2) le développement ultérieur de Sangjin (3) (怒 姦) Si vous êtes contrarié, le sang (阴血) est facilement 粍) ((粍 泄). Consonne connexe avant l'expiration B (陰阴 益气 煎) La main de conspiration unilatérale (perte de 眞 阴 粍) 상음 음액(陰液), 진음(眞陰)이 줄어드는 병증.(1) 양기의 편승(偏勝)으로 음액을 태워 없애는 데서 발생한다.(2) 상진(傷津)에서 더 발전된 것(3) 폭노(暴怒)로 상음하면 음혈(陰血)이 쉽게 모설(粍泄)된다. 관련처방 보음익기전B(補陰益氣煎) 한방이명 진음모손(眞陰粍損)

Cliquez pour voir la définition originale de «상음» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 상음


바탕음
batang-eum
봉황음
bonghwang-eum
청열양음
cheong-yeol-yang-eum
당음
dang-eum
당귀지황음
dang-gwijihwang-eum
강음
gang-eum
건비이강음
geonbiigang-eum
구열상음
guyeolsang-eum
경험이방음
gyeongheom-ibang-eum
장음
jang-eum
정양음
jeong-yang-eum
지황음
jihwang-eum
망음
mang-eum
마상당음
masangdang-eum
모강음
mogang-eum
온위이강음
on-wiigang-eum
사순청량음
sasuncheonglyang-eum
성강음
seong-gang-eum
신한복통망음
sinhanbogtongmang-eum
소양인망음
soyang-inmang-eum

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 상음

위토혈
유식사
유식토
유일
유집
유토
육과
은집
상음
상음
읍리
응관계
응봉
응요법
의국
의리

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 상음

가두녹
가가가
가감안태
가감오화
가감우귀
가감배기
가감청심연자
가감감로
가감제천
가감삼기
가감소독
가미분심기
가미궁귀조경
가미삼기
가미삼소
가미서각소독
가미선방활명
가미소독
가미영선제통
가난뱅이-웃

Synonymes et antonymes de 상음 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상음»

Traducteur en ligne avec la traduction de 상음 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 상음

Découvrez la traduction de 상음 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 상음 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «상음» en coréen.

Traducteur Français - chinois

弦外之音
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Entonada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Overtone
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

overtone
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

يغلب
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

обертон
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

som harmônico
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

উপস্বন
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

harmonique
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Overtone
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Oberton
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

上音
130 millions de locuteurs

coréen

상음
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Overtone
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

họa âm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

சாயலை அதிகப்படியாக
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Overtone
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ima edilen fikir
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

ipertono
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Overtone
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

обертон
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

subtext
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

απόηχος
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Overtone
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

överton
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

tone
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 상음

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «상음»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «상음» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 상음 en coréen

EXEMPLES

8 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «상음»

Découvrez l'usage de 상음 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 상음 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
무인지로 4
그것은 상음 학이 흥분한 수하들을 다스리는 방안이었다. “우리를 유인하는 것입니까?” “그럴 가능성이 상당히 많소이다. 그자는 수세이지만 한편으로 우리 를 추적하려고 하는 것이오.” 상음학의 말에 한월신존은 조금 멈칫한 표정이 되어 생각에 ...
정상수, 2012
2
[무료] 귀도사신 1
적어도 이 상음현 인근에서는 절대적인 영향력을 발휘하는 곳이 천가장이다. 그 세력권을 완전히 벗어나지만 않는다면 그가 어 디 있는지 금방 알아낼 수 있었다. “마을 밖 외진 곳에 있는 관제묘란 말이지.......” 천가장에게 정보를 받은 현덕 공자의 눈이 ...
홍정렬, 2012
3
阿毘逹磨品類足論外 - 595페이지
어떤 것이 욕계 에 매인 것이냐 하면 , 욕계 에 매인 것의 상음 과 행음 이다 . 어떤 것이 색계 에 매인 것이냐 하면 , 색계 에 매인 상음 과 행음 이다 . 어떤 것이 무색계 에 매인 것 이냐 하면 , 무색계 에 매인 상음 과 행음 이다 . 어떤 것이 매이지 않은 것이냐 ...
Vasumitra, ‎송성수, 1994
4
흑룡 2
창했고 돈이 넘쳐나 거지가 없을 정도로 부유한 마을 이 상음현이었다. 돈이 있는 곳에는 언제나 흑사회가 존재하는 것이 당연한 일. 하지만 상음현에는 돈이 흘러넘쳐도 흑사회가 발을 들여놓지 못했다. 일도맹(一刀盟)이 상음현의 외곽에 자리 잡고 ...
박선우, 2012
5
[세트] 아수라 (전8권/완결)
상음(相蔭), 애들 인솔해서 먼저 소분타로 돌아가라. 하룡(河龍), 넌 여기 남아서 잠시 대기...... 아니다. 너도 술이나 한잔 하고 있어라. 어차피 이렇게 된거 기분이나 풀고 가련다.” 그리고는오 대인을 향해 웃는 낯으로 다시 말했다. “술 한잔하고 가도 ...
한수오, 2013
6
아수라 7
정확히는 거기 난간에 서서 호기심 어린 눈길로 아래의상황을 구경하고 있던 기녀 하나에게 달라붙어 있었다. '혹시......?' 혹시나 했더니 역시나였다. 괴철이 기녀를 향해 빙긋이 웃더니 수하 들에게 명령했다. "상음(相蔭), 애들 인솔해서 먼저 소분타로 ...
한수오, 2010
7
[세트] 도제 (전10권/완결)
그들의 시선이 닿은 곳엔 상음채의 깃발을단 전선 한 척이 서서히 가라앉고 있었다. “치, 침몰이다. 뭐해, 배를 버려!” 여기저기서 고함 소리가 울려 퍼졌지만 점점 물속으로 가라앉는 상 음채의 배에선 아무런 기척도 들리지 않았다. 그러고 보니얼마 ...
글작소, 2012
8
조선세종대조회아악연구 - 242페이지
사 · 물 을 나타낸다 는 견해 를 응용 하여 최저음 을 가장 존귀 한 음 으로 간 주 하고 , 나머지 비及적 높은 음 을 비교적 비천한 음 으로 간주 한 뒤 , 하나 의 음계 속에 황제 를 나타내는 궁음 과 신하 를 나타내는 상음 , 및 백성 을 나타내는 각음 은 고저 ...
정화순, 2006

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «상음»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 상음 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
첫 '디카시 작품상'에 공광규 시인 뽑혀
제1회 디카시작품상 수상자한테는 상패와 상음 300만원이 지급되고, 시상식은 오는 9월 19일 오후 5시 경남 고성문화원에서 열린다. 저작권자(c) 오마이뉴스(시민 ... «오마이뉴스, août 15»
2
[Weekly BIZ][김난도 교수의 '트렌드 노트'] 그 많던...
와인을 상음(常飮)하는 프랑스 사람들은 심혈관계 질환에 잘 걸리지 않는다는 이른바 '프렌치 패러독스'가 알려지면서, 와인은 건강에 도움이 될 수 있다는 이야기가 ... «조선일보, nov 08»
3
[이규원 객원전문기자의 대한민국 통맥
이 중에서 건괘와 리괘를 고양(孤陽·양끼리 상충), 곤괘와 감괘를 허음(虛陰·음끼리 상충)이라 하여 버리고 손·간괘는 왕양(旺陽·양상음하), 진·태괘는 상음(相陰·양하 ... «세계일보, mars 07»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 상음 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/sang-eum>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur