Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "장항아리" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 장항아리 EN CORÉEN

janghangali
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 장항아리 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «장항아리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 장항아리 dans le dictionnaire coréen

76 * 76 * 94 Détaillant: Gosung Type de lumière: PSD Numéro de contrôle: cp1009b00071 Droits d'auteur: Ulsan Cultural Industry Promotion Foundation (Ulsan) Fondation pour la promotion de l'industrie culturelle 장항아리 명칭 : 장항아리용도 : 장독대연도 : 1930년대지역 : 강원도사이즈 : 76*76*94소장자 : 고성광자료유형 : PSD제어번호 : cp1009b00071저작권 : (재)울산문화산업진흥재단

Cliquez pour voir la définition originale de «장항아리» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 장항아리


백자철화초화문항아리
baegjacheolhwachohwamunhang-ali
백자철화매죽문항아리
baegjacheolhwamaejugmunhang-ali
백자철화포도원숭이문항아리
baegjacheolhwapodowonsung-imunhang-ali
백자철화운죽문항아리
baegjacheolhwaunjugmunhang-ali
백자철화운룡문항아리
baegjacheolhwaunlyongmunhang-ali
백자철화용문항아리
baegjacheolhwayongmunhang-ali
백자청화동정추월문항아리
baegjacheonghwadongjeongchuwolmunhang-ali
백자청화매화문항아리
baegjacheonghwamaehwamunhang-ali
백자청화산수화조문항아리
baegjacheonghwasansuhwajomunhang-ali
백자달항아리
baegjadalhang-ali
백자진사초화문항아리
baegjajinsachohwamunhang-ali
백자진사대나무문항아리
baegjajinsadaenamumunhang-ali
백자유개항아리
baegjayugaehang-ali
백상아리
baegsang-ali
방아리
bang-ali
단순청상아리
dansuncheongsang-ali
긴목항아리
ginmoghang-ali
곧은입항아리
god-eun-ibhang-ali
목항아리
moghang-ali
뚜껑항아리
ttukkeonghang-ali

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 장항아리

한평역
장항
장항고등학교
장항내연발전소
장항
장항
장항
장항성당
장항송림산림욕장
장항
장항
장항제련소
장항중앙초등학교
장항중학교
장항초등학교
장항
해보상
해평

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 장항아리

항아리
백자청화포도문항아리
백자태항아리
분청사기인화국화문태항아리
분청사기전라도명항아리
분청사기상감모란문항아리
청화백자불수감문항아리
청자유개항아리
학문양항아리
항아리
회령항아리
젓갈항아리
제석항아리
식혜항아리
항아리
여러귀항아리

Synonymes et antonymes de 장항아리 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장항아리»

Traducteur en ligne avec la traduction de 장항아리 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 장항아리

Découvrez la traduction de 장항아리 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 장항아리 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «장항아리» en coréen.

Traducteur Français - chinois

章罐子
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

capítulo frasco
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jar
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

अध्याय जार
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الفصل جرة
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Глава банка
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

jar Capítulo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

অধ্যায় বয়াম
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

chapitre jar
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jar
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kapitel jar
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

章瓶
130 millions de locuteurs

coréen

장항아리
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

bab jar
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Chương jar
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

அத்தியாயம் ஜாடி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Chapter किलकिले
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Bölüm kavanoz
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Capitolo vaso
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Rozdział jar
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

глава банку
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Capitolul borcan
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Κεφάλαιο βάζο
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Hoofstuk jar
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

kapitel burk
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Kapittel jar
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 장항아리

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «장항아리»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «장항아리» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 장항아리 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장항아리»

Découvrez l'usage de 장항아리 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 장항아리 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
숨쉬는 양념ㆍ밥상: 귀농총서 34
준비물: 된장과 간장을 담을 각 항아리, 고운 베보자기, 장 달일 냄비. 1) 장을 가르기에 앞서, 햇된장과 햇간장을 담을 항아리부터 마련한 다. 되도록 장항아리는 장 전용인 게 좋다. 전에 장을 담았던 항아 리라면,게다가 그 장이 맛있었다면 깨끗이 씻기만 ...
장영란, 2014
2
손에 잡히는 사회 교과서 14 열두 달 세시 풍속: - 81페이지
띄운 메주를 가지고 이른 봄에 을 담그는 것이지요. 을 담그기 위해 꼭 필요한 것은 항아리예요. 항아리에 숯을 넣어 메주를 넣어요. 이때에 통깨, 대추, 고추 등을 넣어 장맛을 소금물을 붓고 뒤 소독을 한 숯을 넣어 좋지 않은 냄새를 없앴어요. 마지막 ...
김소정, ‎조명자, 2013
3
농사꾼 장영란의 자연달력 제철밥상 (개정판): 귀농총서 14
장담그기(대나무 박기) 장맛이 좋은 묵은 장이 있으면 그걸 모(母)장으로 삼아 항아리에 한 공기 정도 부어 준다. 그러면 좋 은 균이 옮겨가 장맛이 좋아진다. 뚜껑을 사흘쯤 덮어 푹 잠을 재운 뒤, 무명천이나 한지를 고무줄로 여며 덮고 해가 나면 열어 ...
장영란, 2014
4
지금 이곳에서 행복하기
항아리씩을 더하니 모두 열둘이나 된다. 그중 메주콩 된장 항아리 하 나는 벌써 바닥이 보이기 시작한다. 맛있다는 소리 만 들으면 신이 나서 퍼주었던 것이다. 을 그렇 게 많이 담근 것은 올해가 처음이어서 자신이 없던 차에 맛나다는 말만 들으면 흥분 ...
강분석, 2010
5
내 몸속에 잠든 이 누구신가 - 문학과지성 시인선 335
메나리토리*-몸-뚱아리 새로 여무는 봄 햇살에 장항아리 활짝 열어놓고 살맛 듬뿍 들이다가 혹시는 이 몸뚱아리 저 항아리에서 왔나 나 죽으면 머리맡에 내 해골을 담아 달처럼 앉혀두겠다는 달항아리처럼 몸항아리에서 왔나 칠순 어머니 굽은 등으로 ...
김선우, 2007
6
나는 내 나이가 좋다
사이로, 밀가루를 넣어두는 꽤 키가 큰 팡파짐한 백자 막 항아리가 놓여있었습니다. 그 항아리에 담 긴 황주 엿 때문에 우리 ... 저는 때때로 옥상에 올라가 가지런히 놓아둔 장항아리 들을 닦으면서 말을 걸어봅니다. 잘 익어주어서 고 보약입 니다. 보약을 ...
이기옥, 2011
7
내 생각에 답한다: 사람, 자연, 종교 그리고 삶과 죽음 - 235페이지
반, 물 반이던 된장이 어느 새 꾸둑꾸둑해졌다. 옛날 어머니가 가졌음직한 뿌듯함이 을 볼 때마다 내 마음을 차지하는가 싶더니, 어느새 작은 항아리를 구해다가 된장을 퍼 옮기고, 베란다에 벽돌을 올려서 제법 장독대 비슷하게 만들게까지 되었다.
허태수, 2015
8
한국의전통공예도기 - 123페이지
고 하면서 장 항아리 보관 을 주부 의 가장 중요한 일 의 하니 - 로 여겼다 . 왕실 에서도 많은 항아리 가 사용 되었는데 백성 들의 장독대 와 견주어 지 는 ' 염고 ' 라는 것이 있어서 식품 항아리 를 관리 하였다 . 이곳 의 책임 상궁 을 ' 장고 마마 라 불렀 는데 ...
나선화, 2006
9
할머니를 따라간 메주(창비 아동문고180): - 92페이지
냉장고 에 들어갈 만한 작은 것부터 내가 들어가 앉 아 도 될 만큼 커다란 항아리 까지 여러 가지 였다 . 그 땐 베 란다 에 화초 가 ... 가장 햇볕 이 잘 드는 장소 는 간장 항아리 나 고추장 , 된 장 항아리 가 차지 하게 되었다 . 저녁 에 집 에 돌아온 아버지 가 ...
오승희, 2000
10
맛을 지휘하는 요리사 (02권): - 11페이지
얼마나 막내에게 이 것인지 중요한 일을 시키는 건 장항아리(장을 담은 큰 항아리)가 귀한 맘을 아는지, 홍이도 고추와 숯을 알고 배워 두길 바라서지. 그 꼭 매단 새끼줄을 둘렀어. 한 달 하고도 열흘 후에, 옹기 씨는 이 장으로 간장과 된장을 만들 참이야.
김선희, 2008

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «장항아리»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 장항아리 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[脈을 잇다] 옛 방식대로가 중요… 自然에 맡기고 기다립시다
경기 김포시 감정동의 논밭길을 걷다 보면 크기도 모양도 제각각인 항아리군(群) ... 장항아리로 벌판을 이루다시피 한 김포 농장에서 손찬락씨가 장을 관리하고 있다. «조선일보, févr 15»
2
담글 때 어울리는 엄나무
항아리에 메주를 넣고 나뭇가지로 메주를 누른 뒤, 소금물 웃물을 항아리에 얌전하게 따라 붓는다. 그다음 고추, 숯, 대추, 엄나무 줄기를 장항아리 위에 띄우면 끝! «한겨레, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 장항아리 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/janghang-ali>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur