Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "장지락" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 장지락 EN CORÉEN

jangjilag
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 장지락 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «장지락» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Mt.

김산

Kim révolutionnaire socialiste, combattant anti-indépendantiste, anarchiste, internationaliste et nationaliste. Le vrai nom est Jang Geumgak ou Jangjik. Le bâtiment principal est à l'intérieur. Il a été écrit dans le document du côté japonais comme le Zhangjiaku. Il est écrit dans le document du côté japonais. En 1938, l'espion japonais a été exécuté par les autorités chinoises sous la direction de Kang Xu, emprisonné. Afin de tenir la promesse de retarder la publication pour une période de temps pour protéger l'organisation, Nye Wels a publié Arirang aux États-Unis en 1941. 김산사회주의 혁명가,항일독립투사,아나키스트,국제주의자이자 민족주의자. 본명은 장지학 또는 장지락이다. 본관은 인동이다. 만주, 일본, 북경, 광동 등을 누비며 독립운동을 전개하다 희생된 독립운동가로 님 웨일즈의 아리랑에선 장지락으로 쓰여 있으며, 일본측의 문서에는 장지학으로 쓰여있다. 1938년 일제의 스파이란 누명을 쓰고 캉셩의 지시를 받은 중국 당국에 의해 처형당했다. 조직 보호를 위해 한동안 출판을 미뤄달란 약속을 지키기 위해 님 웨일스는 1941년에 미국에서 아리랑을 펴냈다.

définition de 장지락 dans le dictionnaire coréen

Jangjik Activiste indépendant de la domination coloniale japonaise. La Ligue de la jeunesse révolutionnaire coréenne a été créée en 1926. En 1936, l'Alliance de libération nationale coréenne a été créée à Shanghai. En 1938, il a été exécuté par le Parti communiste chinois pour des péchés contre-révolutionnaires et des espions. Ses livres comprennent le roman "Bizarre Weapons" (1930) et "The Image of the White People" (1938). 장지락 일제강점기의 독립운동가·공산주의자. 1926년 조선혁명청년연맹을, 1936년 상하이에서 조선민족해방동맹을 결성하고, 1938년 중국공산당에 의해 반혁명죄와 간첩죄로 처형되었다. 저서로 소설 《기묘한 무기》(1930) 《백의민족의 영상》(1938) 등이 있다.
Cliquez pour voir la définition originale de «장지락» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 장지락


애기바지락
aegibajilag
바지락
bajilag
보지락
bojilag
디케이락
dikeilag
도진취락
dojinchwilag
도시락
dosilag
어수지락
eosujilag
김희락
gimhuilag
곡굉지락
goggoengjilag
곡구취락
gogguchwilag
곽기락
gwaggilag
광산취락
gwangsanchwilag
관광취락
gwangwangchwilag
과원취락
gwawonchwilag
권리락
gwonlilag
계절취락
gyejeolchwilag
지락
jilag
미락
milag
나루터취락
naluteochwilag
삼양지락
sam-yangjilag

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 장지락

장지
장지굴근
장지김치
장지
장지동길
장지
장지
장지
장지석남
장지신근
장지
장지
장지연-일사유사
장지
장지
장지
장지
장지
장지
장지현장군순절비및전적지

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 장지락

개볼
각성촌
가무
그로에즈
금덕무환자나무및팽나무군
근동오미자군
김대
김계
곡구리백리향군
군자삼
견비통
경혈·경
교방가요-포구
교방가요-선

Synonymes et antonymes de 장지락 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장지락»

Traducteur en ligne avec la traduction de 장지락 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 장지락

Découvrez la traduction de 장지락 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 장지락 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «장지락» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jangjirak
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jangjirak
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jangjik
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jangjirak
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jangjirak
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jangjirak
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jangjirak
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jangjirak
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jangjirak
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jangjik
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jangjirak
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ジャンジラク
130 millions de locuteurs

coréen

장지락
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jangjirak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jangjirak
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jangjirak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jangjirak
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jangjirak
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jangjirak
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jangjirak
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jangjirak
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jangjirak
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jangjirak
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jangjirak
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jangjirak
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jangjirak
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 장지락

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «장지락»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «장지락» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 장지락 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장지락»

Découvrez l'usage de 장지락 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 장지락 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국 근대 민족 운동과 의열단 - 150페이지
... 사희 주의자 단원 들 까지 포함 해서 에게 도 공유 되고 있었다 고 볼 만한 유력한 증거 가 있다 . 간부급 단원 이던 김성숙 246 과 그의 동지 인 장지락 247 ... 的 20 년 겨을 에 상 해로 망명 한 장지락 은 잠시 후 사단 단원 으로 활동 하기도 하였으나 ...
김영범, 1997
2
인식 과 재인식 을 넘어서: "아리랑" 의 김 산 과 김 성숙 의 삶 을 통해 본 민족 혁명 의 실체
상하이 에서 조선 민족 해방 동맹 을 발전 시켰 는데 김규광 <金奈光, 김성숙 ) 과 박건웅 , 장지락 이 중심 이 되었다 . 김규광 과 박건웅 은 당시 중국 공산당 을 탈퇴 해 있었고 , 장지락 만 이 당적 이 확실치 는 않으나 당 원 이었다 . 탈당 한 사람들 과 같이 ...
신동준, 2008
3
구보씨와 더불어 경성을 가다 - 135페이지
김충창 은 만주 에서 함께 일 하자며 장지락 을 데리러 왔다가 뜻밖에 발병 해 누운 그를 보게 된 것이다 . 그는 보름 이 지나 면서 몸 이 한결 가벼워진 것을 느꼈다 . 머리 가 맑아 고 , 얼음장 같던 손 과 발이 따듯해 지고 고문 후유증 으로 얻은 수전증 寺前 ...
조이담, 2005
4
民族意識 의 探究 - 144페이지
그 와 관런 하여 紹介 코자 하는 것이 吳成畵, 장지락 ,金忠昌等 이다 . I 장지락 ( 틀 스토이 에서 마르크스 에 로 ) 많은 무정부주의자 들이 그러 하였둣이 장지락 도 中學校 이래 ' 틀 스토이 ' 의 ' 휴머 니즘 ' 의 센 봉자 였다 . 그는 ' 틀 스토이 '的理想主義 ...
韓國精神文化研究院. 國民倫理研究室, 1985
5
약산김원봉 - 158페이지
장지락 은 귀엽게 웃었다 . " 도산 안창호 선생 과 춘원 이광수 선생 밑에서 「 독립 신문 , 편집 을 하고 있수 . 상해 에 오자마자 원봉 이 형 을 만나 려고 . · .. .. . 아니 참 , 약산 형 이라고 불러 야지 . 그리 고 나도 김산 쇼 LU 이라는 가명 을 쓰고 있수 . 아무튼 ...
이원규, 2005
6
미완의해방노래 - 48페이지
상해 에서 ' 조선 민족 해방 동맹 ' 이 결성 되었을 때 그 중심 인물 중에는 김성숙 , 박건웅 (朴建雄) , 장지락 등 이 포함 되어 있었으나 김 과 박은 이미 중국 공산당 을 탈당 한 후 였으며 , 오직 장지락 의 당적 만 이 분명치 않은 상태 로 놓여 있었다 .
白善基, 1993
7
혁명가들의항일회상: 김성숙, 장건상, 정화암, 이강훈의독립투쟁
그런데 장지락 은 한위건 이 와 틀렸지 요 , [ 장지락 은 , 앞에서 지적 했듯이 ,「 아리랑 」 의 주인공 검산 이다 . 이 책 을 보면 . 장지락 은 김성숙 을 무척 따랐고 존경 했다 . 여러 군데 에 서 김성숙 을 회상 하고 있다 . 그러나 이정식 과 의 면담 에서 장지락 ...
이정식, ‎김학준, ‎김용호, 2005
8
혁명 과 의열: 한국 독립 운동 의 내면 - 568페이지
1926 년 당시 동지회 회원 수 는 약 300 명 에 달 하였고 , 중앙 집행 위원 은 김성숙 · 정 유린 · 장지락 · 김원봉 ·金 초 善·柳枯相·楊寧·吳成掛· 이영 준 ·根園· 마준 ·金束味·金束軾·趙勤 이었다 . 4 ) l 그리고 1927 년 3 월 에 동 지회 중집 위원회 가 열려서 ...
김영범, 2010
9
발굴자료로쓴한국현대사 - 22페이지
장지락 을 직접 만나기 는 1937 년 초 였다 . 그때 서북 항일 구국 청년 대표 대회 가 연안 항일군 정대 학 에서 열렸다 . 회의 기간 어느 저녁 고급 간부 옷차림 을 한 사람 이 우리 숙소 에 왔다 . 그는 우리들 에게 광저우 봉기 에 관한 이야 기를 해 주었다 .
중앙일보. 현대사연구팀, 1996
10
김 원봉 연구: 의열단, 민족 혁명당 40년사 - 128페이지
의열단 원 으로 활약 하 였던 김성숙 은 장지락 에게 " 요즘 처럼 백색 테러 가 자행 될 때는 어떡 하든 살 아 남아서 장차 중요한 일 을 지도 하기 위한 준비 를 하는 , 것이 중요해 . 네가 여기서 이론적 작업 과 연구 를 하는 동안 너를 먹여 살리는 데 드는 돈 ...
염인호, 1993

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «장지락»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 장지락 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[홍정선 교수의 중국문명 기행] 광저우(廣州)에서 반추하는 김산(金山 …
내가 김산이 일본 영사관에 구금되어 있을 때 찍은 선명한 사진을 한국에 공개하고 장지락(張志樂)으로 알려진 그의 본명이 장지학(張志學)이란 사실을 밝히게 된 것도 ... «매일경제, oct 15»
2
<역사속 오늘> '한국의 체 게바라'…아리랑 김산 사망
본명이 장지락(張志樂)으로 알려진 김산은 1905년 평안북도 용천에서 태어났다. 3·1운동이 일어나자 14세의 어린 나이로 만세운동에 참여했다. 이듬해 집을 떠나 ... «연합뉴스, oct 15»
3
호찌민(胡志明)의 한국인 동창생들
필자가 김찬의 일생에 관심을 가졌던 이유는 한때 큰 인기를 끌었던 '아리랑'의 주인공 김산(장지락)의 일생과 닮은꼴이었기 때문이다. 미국의 여성작가 님 웨일즈는 ... «한국일보, sept 15»
4
[골룸] 북적북적 05 : 김산 '아리랑'
이 책은 '구체제의 속박에 흐느끼다' 결국 나라를 빼앗긴 조선의 젊은이 김산(본명 장지락)을 미국인 저널리스트 님 웨일즈가 중국 옌안에서 1937년 만나 20여 차례 ... «SBS뉴스, août 15»
5
[책과 삶]공산주의 항일 투쟁가 부부의 '아리랑'
님 웨일스가 쓴 <아리랑>의 주인공 김산(본명 장지락)과 유사한 궤적이다. 특히 도개손은 남편의 죄를 인정할 경우 살려주겠다는 회유를 거부한다. 초기 중국공산당의 ... «경향신문, août 15»
6
영화 '암살'의 김원봉役, 조승우로 약한 이유
공산주의 독립운동가 장지락(일명 김산ㆍ1905~1938)은 약산 김원봉(1898~1958)의 상하이 시절 모습을 이렇게 전했다. 이 글에서 잘 어울려다닌 '다른 사람들'은 ... «아시아경제, août 15»
7
[광복70년] 표지 하나없이 철거위기…베이징 '이육사 순국지'
... 했던 단재(丹齋) 신채호(1880∼1936)와 이육사(1904∼1944)를 비롯해 우당(友堂) 이회영(1867∼1932), 김산이라는 가명으로 더욱 유명한 장지락(1905∼1938) ... «데일리한국, juil 15»
8
아리랑 - “새롭다” 우리의 전통 문화
<아리랑>은 1930년대 중국 공산당의 일원으로 항일투쟁을 하던 김산(본명 장지락)의 대담 기록이다. 대담자이며 저자인 님 웨일즈는 중국 연구가인 에드가 스노의 ... «경향신문, févr 15»
9
미행·감시의 무서움, 이 정도일 줄이야
님 웨일즈가 지은 <아리랑>의 주인공, 김산(본명 장지락)도 그들 중 한 사람이었다. 그는 신흥무관학교를 다니면서 혁명가의 꿈을 키웠다. 마침내 목적지에 도착했다. «오마이뉴스, févr 14»
10
'꽃들은 다 어디로 갔나' 피트 시거를 위한 변명 혹은 추모
... 의 혁명운동과 조선 민족해방운동을 결합시키고자 진력하다가 '트로츠키주의자'라는 혐의를 받고 처형당한 비운의 조선인 혁명가 김산(본명 장지락)이 님 웨일즈와 ... «레디앙, févr 14»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 장지락 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jangjilag>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur