Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "장진성" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 장진성 EN CORÉEN

jangjinseong
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 장진성 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «장진성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Jang Jin-sung

장진성

Chang Jin Sung est un écrivain de la République populaire démocratique de Corée qui s'exile en exil en République de Corée. En Corée du Nord, Pyongyang Université de danse et de musique a travaillé l'obtention du diplôme, le journaliste Broadcasting Commission centrale coréenne DG munyebu TV, est diplômé de l'Université Kim Il Sung, le Parti Central partie de ligne de tongiljeon 101 liaison a été exilée en 2004. Après être entré en Corée du Sud, il a travaillé comme chercheur principal à l'Institut de recherche sur la stratégie de sécurité nationale jusqu'en 2010. Il est actuellement éditeur et président de New Focus, un média spécialisé en Corée du Nord. Chang Jin Sung est un écrivain avec un record de ventes à l'étranger, qui est le numéro un dans les œuvres coréennes. L'un des poèmes les plus connus en Corée est «Ma fille vend dans le ciel». Sa poésie best-seller, "Ma fille me sauve au ciel", a été publiée au Japon en 2009 et en 2010 aux Etats-Unis. De plus, il y a la dernière femme épique \u003cKim Jong-il\u003e Su Ki \u003crivière croisée avec poésie\u003e et \u003cconfession du poète Kim Jong Il\u003e. Artiste de renommée mondiale, le travail de Jang Jin-sung est l'artisanat \u003cCHEF LEADER\u003e. Jang Jin - Sung a le plus grand nombre d'artistes coréens dans les contrats et les ventes à l'étranger. 장진성은 대한민국으로 망명하여 활동중인 조선민주주의인민공화국 출신의 작가이다. 북조선에서는 평양음악무용대학 졸업, 조선중앙방송위원회 TV총국 문예부 기자, 김일성종합대학 졸업, 중앙당 통일전선부 101연락소 근무하다 2004년 망명하였다. 남한 입국 후 2010년까지 국가안보전략연구소 선임연구원으로 근무했고, 현재는 대북전문매체 《뉴포커스》 발행자 겸 대표이다. 장진성은 한국 작품 사상 1위의 해외판매 기록을 가진 작가이다. 한국에 가장 잘 알려진 시집으로〈내 딸을 백원에 팝니다〉가 있다. 베스트셀러 시집 〈내 딸을 백원에 팝니다〉는 2009년 일본에서, 2010년에는 미국에서도 번역출판되었다. 그 외 서사시 〈김정일의 마지막 여자〉 수기 〈시를 품고 강을 넘다〉, 〈김정일 어용시인의 고백〉이 있다. 세계에 잘 알려진 장진성 작가의 작품은 수기 〈DEAR LEADER〉이다. 장진성 작가는 거액의 해외계약과 판매에서 한국 작가들 중 가장 압도적 1위의 기록을 가지고 있다.

définition de 장진성 dans le dictionnaire coréen

Jang Jin-sung C'est une maladie pendant l'empire de Corée. En 1896, il entra dans le rituel des gongjinjin et joua un rôle actif: en 1907, il joua un rôle dans la bataille des batailles de dragons et de middot, la bataille de Goddong et le middot; 장진성 대한제국 때의 의병이다. 1896년 이강년 의진에 들어가 도포장이 되어 활약하였고, 1907년 재차 의병을 일으킨 이강년과 함께 용소동전투·갈기동전투·백담사전투·안동서벽전투 등에서 활약하였다.
Cliquez pour voir la définition originale de «장진성» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 장진성


박효관-남극노인성
baghyogwan-namgeugnoinseong
방답진성
bangdabjinseong
베젠슈타인성
bejensyutainseong
부산진성
busanjinseong
당진포진성
dangjinpojinseong
데빈성
debinseong
더블린성
deobeullinseong
기도과민성
gidogwaminseong
김인성
gim-inseong
김진성
gimjinseong
국민성
gugminseong
궁인성
gung-inseong
궁리진성
gunglijinseong
민성
minseong
나주회진성
najuhoejinseong
나키진성
nakijinseong
남산신성
namsansinseong
녹도진성
nogdojinseong
노이슈반슈타인성
noisyubansyutainseong
사도진성
sadojinseong

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 장진성

지화
직상
장진
장진
장진강발전소
장진강수력발전소
장진고원
장진
장진
장진군읍지
장진
장진정장어알쓸이터
장진
장진주사
장진
장진호전투
장진
장진홍기념비
짐리
집중

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 장진성

안융진성
천성진성
진성
진성
장암진성
장흥회령진성
진성
조산진성
서천장암진성
소근진성
수산진성
태안소근진성
진성
운림진성
영광법성진성
영덕진성

Synonymes et antonymes de 장진성 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장진성»

Traducteur en ligne avec la traduction de 장진성 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 장진성

Découvrez la traduction de 장진성 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 장진성 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «장진성» en coréen.

Traducteur Français - chinois

张振成
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jang Jin-sung
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Chang Jin-sung
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

जंग जिन-गाया
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

جانغ جين سونج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jang Jin Сено
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jang Jin-Sung
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

জং জিন-গাওয়া
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jang Jin-sung
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Chang Jin-sung
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jang Jin-sung
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

チャン・ジンソン
130 millions de locuteurs

coréen

장진성
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jang Jin-sung
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jang Jin-sung
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

ஜங்கிற்காக ஜின்-பாடிய
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

जंग जीन-गायली
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jang Jin-sung
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jang Jin-sung
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jang Jin-sung
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jang Jin Сіно
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jang Jin-sung
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jang Jin-sung
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jang Jin-gesing
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jang Jin-sung
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jang Jin-sung
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 장진성

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «장진성»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «장진성» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 장진성 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «장진성»

Découvrez l'usage de 장진성 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 장진성 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
1%를 향하여 10
지금 장진성 씨에게 물었습니다.” “그건 아는데, 이 자식이라는 말 들으면 기분이 좋지 않죠.” 김 형사가 고개를 끄덕이며 장진성에게 말했다. “격한 표현은 자제해 주세요.” “...끙.” “다시 말씀하시죠.” “윤철민 씨가 술에 취한 절 아무 이유 없이 폭행 ...
나성호, 2013
2
고수 현대생활백서 12: 고수, 전쟁을 장식하다
장진성입니다.” “박찬우입니다.” 미소를 띠며 자신들을 소개하는 그들이었다. 좀 전의 적대감과 질시 는 감추었다. 소개를 하고, 젊은 사람들끼리 친하게 지내보자는 우 호적인 영재를 향해 뜻을 내보였다. 악수를 청하는 그들을 영재는 받아주었다.
건드리고고, 2013
3
1%를 향하여 11
반면 한순간에 이미지가 폭락한 장진성은 물론, 그와 관계가 있던 친구들은 탐스캐빈을 협찬받을 수가 없었 다. 소속사에서 철민을 찾아와 사정할 정도였다. “윤 실장님, 과거는 깨끗하게 잊고 좋은 관계를 맺고 싶습니다.” “아, 그래요? 전 안 잊히는데요?
나성호, 2013
4
[세트] 1%를 향하여 (전16권/완결)
그런 철민의 예상은 거의 맞아떨어졌다. “계획하는 자에게 걸리면 골로 가는 거야.” 장진성을 향한 비웃음이었다. 원래는 다른 배우가 양심선언을 하면서 일이 풀리길 원했지만, 나쁘 지 않은 결과였다. 시간이 흐를수록 철민의 이미지가 수직으로 상승 ...
나성호, 2013
5
韓國의城郭과烽穟 - 2권 - 682페이지
... 칭 : 장진성 재 료 : 토석 횬축 시 대 : 828 년 ( 신라 흥덕왕 30 년 ) 장진성 이라고 불리우 기도 하는 이 성은 완도 동해안 의 중간 지대 인 장좌리 에 위치하고 있다 . 본 섬 에 있는 장좌리 로부터 동쪽 뢰 17orn 가량 ' 떨어진 곳 의 해중 에 었는 장도 (將島) ...
한국보이스카우트연맹, 1989
6
무림, 다시 쓰다 3: 새로 쓰는 무협사
그러나 이 년 전, 현 무림에서 가장 강하다고 일 컬어지는 칠 인 중 하나인 무적철왕 장진성을 죽였을 때에 그는 하나의 거대한 이름이 되어 있었다. 일살왕을 만나면 죽음을 피할 수 없다는 말이 있을 정도로 그를 본 이 들은 모두 죽어 가야만 했다. 윤석원 ...
이준휘, 2011
7
하버드 백수 : 마흔여덟 사나이의 인생 분투기
어제 인터넷으로 신청했던 탈북시인 장진성의 책 <詩를 품 고 江을 넘다>가 하루만인 오늘 점심 때 사무실로 배달되었 습니다. 재작년 그의 시집 <내 딸을 백 원에 팝니다>를 읽고 눈물 을 쏟은 적 있는데, 바로 그 시집의 원고를 가슴에 품고 2004년 북한 ...
허용범, 2012
8
아버지와 아들
탈북 시인 장진성의 '김정일의 마지막 여자'란 시집, 기회 되면 읽어보세요. 저도 보고 싶네요. 그리고 검은 허수아비란 소설책도 재미있을 듯합니다. 이만 줄이겠습니다. 규호 올림. 규호에게 09. 07. 09. 오늘은 비가 많이 내렸다. 장마가 시작되어 여러 날 ...
이석종 , 이규호, 2013
9
인간답게 사는 법(후속편 1)
그는 어머니였다. 딸을 판 백 원으로 밀가루 빵 사 들고 허둥지둥 달려와 이별하는 딸애의 입술에 넣어주며 용서해라! 통곡하던 그 여인은 (장진성 : 탈북 작가) ❖ 막가파 살인집단인 북한에 대응하려면, 역사와 안보에 대한 교육히 선행되어야 한다.
박희성, 2011
10
대운하와 중국 상인: 회 · 양 지역 휘주 상인 성장사, 1415~1784
888) 천하태평과 대일통 장진성,「천하태평의 이상과 현실:「강희남순도전 (康熙南巡圖卷)」의 정치적 성격」,《미 술사학》 22,2008; 정석범,「강옹건(康雍乾) 시대 '대일통(大一統)' 정책과시각 이미지」,《미술사학》23,2009. 889) 이동성 Peter C.Perdue, ...
조영헌, 2014

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «장진성»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 장진성 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
장진성 "북한과 '교류'는 김왕조 붕괴에 맞춰져야"
... 교류"가 돼야 한다. 장진성 "북한과 '교류'는 김왕조 붕괴에 맞춰져야" .... 유럽에서 베스트셀러가 된 장진성의 자전 'Dear Leader' 한국어판 표지.(2013). About the ... «뉴데일리, mai 15»
2
황병서도 위험? 김정은 <공포정치> 내막 폭로
장진성 /뉴포커스 대표 .... 청년들아"2015/01/07; ▷ '김정은 신년사' 읽는 법-北전문가 장진성 해설2015/01/02; ▷ 北 신세대 '자본권력' 3인방-김철, 최현철, 이영란. «뉴데일리, mai 15»
3
탈북자 장진성, 네덜란드 명문대서 북한학 강의
탈북자 장진성 뉴포커스 대표(왼쪽)가 지난 11일 네덜란드 레이덴대학에서 북한의 ... 북한의 대남공작기구인 통일전선부 출신 탈북자인 장진성 씨가 네덜란드의 명문 ... «VOA Korea, mai 15»
4
레이든대 석좌교수가 된 탈북시인 장진성
장진성씨가 네덜란드의 명문대학인 레이든대 석좌교수가 됐다. 2월 16일 출국한 장 시인은 금년 3월부터 1년간 레이든대 북한학과에서 강의를 하게 된다. 장 시인은 ... «월간조선, févr 15»
5
장마당을 통한 북한의 경제적 인권
(장진성) 외부세계는 장마당을 단순히 북한 주민의 생존 공간으로 보는데, 이미 그 단계를 넘어서 이제는 도매와 소매 간 균형이 제대로 갖추어진 시장으로 봐야 합니다. «자유아시아방송, févr 15»
6
워싱턴서 강연한 탈북시인 장진성
한국에서 북한과 탈북자 관련 소식을 전문으로 보도하는 탈북자 신문 뉴포커스의 장진성 대표가 최근 카나다와 미국을 방문해 의회 증언을 하고 민간단체 초청 강연을 ... «자유아시아방송, févr 15»
7
“장성택없는 김정은 정치적고아” '탈북작가' 장진성
【뉴욕=뉴시스】노창현 특파원 = 탈북 시인으로 알려진 장진성 작가가 2일 뉴욕 코리아소사이어티에서 열린 대담에서 “장성택은 김정은이 처형한게 아니라 당지도부가 ... «뉴시스, févr 15»
8
장진성, 캐나다에 북한인권법 제정촉구
지난 1월 29일, 전 세계적으로 화제작이 되고 있는 책 “디어 리더”, 우리말로는 “경애하는 지도자에게”를 쓴 탈 북 시인이자 작가인 장진성씨가 캐나다의 수도 오타와를 ... «자유아시아방송, févr 15»
9
강연하는 장진성 작가(사진=신지연 기자)
북한 통일 전선부 간부 출신의 장진성 작가는 지난달 28일 캐나다에서 열린 '북한인권포럼'에 초빙된 자리에서 “1인체제인 북한에서 수령에 대한 우상화가 무너지면 ... «재외동포신문, févr 15»
10
캐나다 의회 청문회서 북한인권법 필요성 제기
장진성 대표는 북한 정권이 체제를 유지하기 위해 물리적 독재와 감성 독재라는 양대 독재에 의존하고 있다고 말했습니다. 국가안전보위부와 정치범 수용소 등을 통해 ... «미국의 소리 - 한국어, janv 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 장진성 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jangjinseong>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur