Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "자녀목" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 자녀목 EN CORÉEN

janyeomog
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 자녀목 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «자녀목» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

Le cou des enfants

자녀목

Kid's neck est un film coréen sorti en 1985. 자녀목은 1985년 공개된 대한민국의 영화이다.

définition de 자녀목 dans le dictionnaire coréen

Cou des enfants Une peinture dépeignant la vie tragique d'une femme qui est devenue un bouc émissaire de la féodalité sous la dynastie Joseon. 자녀목 조선시대 봉건제도의 희생양이 되는 한 여자의 비극적인 삶을 그린 작품.
Cliquez pour voir la définition originale de «자녀목» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 자녀목


청분실서목
cheongbunsilseomog
최희량임란첩보서목
choehuilyang-imlancheobboseomog
대축관서목
daechuggwanseomog
어목
eomog
간기통어목
gangitong-eomog
거여목
geoyeomog
고목
gomog
교목
gyomog
규장각서목
gyujang-gagseomog
허목
heomog
홍문관서목
hongmungwanseomog
홍서목
hongseomog
집경당포쇄서목
jibgyeongdangposwaeseomog
낙엽교목
nag-yeobgyomog
노목
nomog
사죽집강서목
sajugjibgangseomog
서목
seomog
승화루서목
seunghwaluseomog
열녀목
yeolnyeomog
융문루서목
yungmunluseomog

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 자녀목

남문집
남산여관
낭균
낭균류
낭수
낭포자
낭포자형성법
넨종
자녀
자녀출산
노니
뇨사
누시
니베크
니콜로

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 자녀목

가체신금사
각도각군소재목장둔토총
각곡유
각고물
가정화
가정절
가정사
갈월이골
가례증해판
감대청구폐절
감대청절
감적상
감리종
간허작
간주
가시암계

Synonymes et antonymes de 자녀목 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «자녀목»

Traducteur en ligne avec la traduction de 자녀목 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 자녀목

Découvrez la traduction de 자녀목 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 자녀목 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «자녀목» en coréen.

Traducteur Français - chinois

儿童颈部
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

cuello de los niños
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Children´s neck
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

बच्चे गर्दन
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الرقبة الأطفال
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Дети шеи
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

pescoço crianças
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

শিশু ঘাড়
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

cou enfants
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Kanak-kanak leher
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Kinderhals
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

子供の首
130 millions de locuteurs

coréen

자녀목
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

gulu anak
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

trẻ em cổ
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

குழந்தைகள் கழுத்து
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

मुले मान
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Çocuklar boyun
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

collo dei bambini
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

szyja dzieci
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

діти шиї
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

gât pentru copii
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Τα παιδιά του λαιμού
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

kinders nek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

barn hals
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

barn halsen
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 자녀목

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «자녀목»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «자녀목» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 자녀목 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «자녀목»

Découvrez l'usage de 자녀목 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 자녀목 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
한국의 나무문화 - 134페이지
자녀 목 ( b 貪本) 자녀 (恣女) 라는 뜻 은 고려 · 조선 시대 때에 품행 이 나쁘거나 세 번 이상 개가 (改鍊) 한 양반집 의 여자 를 일컫는 말이다 . 이에 따라 자녀 목 은 자녀들 의 원한 이 서려 있는 나무 라는 의미 를 지니게 됐 다 . 이 자녀 목 에 대해서는 ...
송홍선, 1996
2
민속한국사 - 1권 - 244페이지
박 소사 야 1k 겸 史) 의 할 El l 샬해 (割鼻纖害) 보령 군 미산면 옥현 리에 도 5 백여 년 된 12 미터 높이 의 고목 이 있는데 , 그 나무 의 이름 이 자녀 목 (恣女木) 또는 미인 괴 (美人棟) 로 속전 되고 있다 . 홍성 (洪城) 의 자녀 목 (恣女木) 이나 기려 목 (祈履 ...
李圭泰, 1983
3
韓國人의性과사랑 - 119페이지
차 西史 의 割鼻殺 움 보령 군 미산면 옥현리 에도 5 백 여년 된 12 미터 높이 의 고목 이 있는데 그 나무 의 이름 이 자녀 목 , 또는 미인 퀴 로 속전 되고 있다 . 홍성 의 감녀 목이 나 기려 목과 같은 유형 의 비 정사 를 그 나무 에다 추정 할 수가 있 겠 다 .
李圭泰, 1985
4
매화설 1
... 연못에 던져 넣었을 만큼 이는 여느 사내와 정분(情分)이 간 처자가 여인네 들에게는 치명적인 추문(醜聞)이었다. 우리나라의 지명 가운데 자녀소(恣女沼) 또는 자녀 목(恣女木)이 많은 이유가 바로 그것이었다. 그곳 모두가 지난 가려진 역사가운데서.
김호정, 2014
5
[세트 10%할인] 매화설 (전2권/완결)
우리나라의 지명 가운데 자녀소(恣女沼) 또는 자녀목 (恣女木)이 많은 이유가 바로 그것이었다. 그곳 모두가 지난 가려진 역사 가운데서 유난히 여인 들의 아픔과 애환이 많은 상징적 의미를 지닌 지명들 이었다. 세상이 뒤집어지고 생각이 바뀌었다고는 ...
김호정, 2014
6
梅 花 雪 1
우리나라의 지명 가운데 자녀소恣女沼 또는 자녀목恣女木이 많은 이유가 바로 그것이었다. 그곳 모두가 지난 가려진 역사 가운데서 유난히 여인 들의 아픔과 애환이 많은 상징적 의미를 지닌 지명들이 었다. 세상이 뒤집어지고 생각이 바뀌었다고는 ...
하얀카라, 2009
7
한국여성의의식구조: 여성해방과개화기: - 177페이지
보령 군 미산면 옥현리 에 도 5 백여 년 된 12 미터 높이 의 고목 이 있 는데 그 나무 의 이름 이 자녀 목 또는 미인 귀로 속전 되고 있다 . 홍성 의 감 녀목 이나 기려 목 과 같온 유형 의 비 정사 를 그 나무 에다 추정 할 수가 있겠다 . 평남 양덕군 구룡면 ...
Kyu-tʻae Yi, 1993
8
한국여성의의식구조 - 2권 - 177페이지
보령 군 미산면 옥현리 에도 5 백여 년 된 12 미터 높이 의 고목 이 있 는데 그 나무 의 이름 이 자녀 목 또는 미인 귀로 속전 되고 있다 . 홍성 의 갚 녀목 이나 기려 목과 같은 유형 의 비 정사 를 그 나무 에다 추정 할 수가 있겠다 . 평남 양덕군 구룡면 용훙 ...
Kyu-tʻae Yi, ‎李圭泰, 1993
9
한국영화감독론 - 421페이지
1984 년 제 42 회 베니스 영화제 본선 진출 (〈 자녀 목 〉) 제 23 회 대종상 작품상 , 감독상 (〈 자녀 목 〉) 1987 년 제 1 회 동경 국제 영화제 세계 영화 베스트 30 ' 선정 (〈 자녀 목 〉) 1995 년 춘사 영화 예술상 , 심사 위원 특별상 (〈 무궁화 꽃 이 피었 습니다 〉 ...
김수남, 2002
10
드라마, 한국을 말하다
... 가정용 VTR 역시 빠른 속도로 증가해 TV를 위협했다. 81 YMCA가 1989 년 공륜의 심의를 받은 비디오테이프 중 가장 대여 빈도가 높은 20 개를 모니터한 결과에 따르면, 이 가운데 12편이 <이조춘화도>, < 뽕>, <자녀목>, <씨받이>, <빨간앵두 4>, ...
김환표, 2012

3 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «자녀목»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 자녀목 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
"영화 가위질하고 불태우고...나는 비운의 감독"
<자녀목>은 씨받이를 소재로 한 영화로 1985년 베니스영화제 비경쟁부문에 진출한 작품이다. 2년 뒤인 1987년 임권택 감독의 <씨받이>가 여우주연상을 수상하면서 ... «오마이뉴스, sept 14»
2
[스타, 그때의 오늘] 1992년 작가 지상학씨 실종 딸 찾아 거리로…
지상학 작가는 '산부인과' '학생부군신위' '칠수와 만수' '이장호의 외인구단' '자녀목' '로보트 태권V' 등의 시나리오와 다수의 드라마를 썼다. 그의 딸 한별 양은 1992년 ... «스포츠동아, sept 11»
3
지질히도 통속적인사랑, 기다림의 환상
... 으로 보자면, 배창호는 나이(세월)와 미학적 거리를 두지 못해 그 속에 얹히고 묻히고 잡혀간 것입니다. 3. 다음주에는 정진우의 <자녀목>(1984)을 함께 읽습니다. «한겨레, nov 08»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 자녀목 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/janyeomog>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur