Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "적출" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 적출 EN CORÉEN

jeogchul
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 적출 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «적출» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 적출 dans le dictionnaire coréen

Quot; se réfère à l'enlèvement d'une tumeur ou d'un organe du tissu environnant par ablation ou exfoliation. Il est également couramment utilisé comme une colonne vertébrale. On dit parfois que c'est l'abstinence quand c'est l'abstinence quand il y a beaucoup de parties qui sont découpées dans le tissu environnant, et quand ce n'est pas le cas. Par conséquent, lorsque la tumeur est retirée, la tumeur et le tissu environnant peuvent être facilement décollés.Lorsque la tumeur est difficile à décoller, on parle parfois d'ablation, mais elle peut être utilisée sans discrimination. 적출 종양 또는 장기를 주위조직으로부터 절제 또는 박리하여 제거하는 것을 말한다. 척출이라고도 일반적으로 많이 사용되고 있다. 주위조직에서 잘라내는 부분이 많을 때에 절제, 그렇지 않는 것은 적제라고 하기도 한다. 따라서 종양을 제거할 때, 종양과 주위조직을 용이하게 박리할 수 있는 경우에는 적제, 박리가 곤란할 때에는 절제라고 하는 것과 같이 구별하고 있는 일도 있으나 구분없이 쓰이기도 한다.

Cliquez pour voir la définition originale de «적출» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 적출


안구적출
angujeogchul
백출
baegchul
봉출
bongchul
부초백출
buchobaegchul
동출
dongchul
김유기-경성출
gim-yugi-gyeongseongchul
김석출
gimseogchul
골종창공출
goljongchang-gongchul
공출
gongchul
광출
gwangchul
모창출
mochangchul
냉음극방출
naeng-eumgeugbangchul
내사미방출
naesamibangchul
난소적출
nansojeogchul
누정농출
nujeongnongchul
편도적출
pyeondojeogchul
편폐전적출
pyeonpyejeonjeogchul
서덕출
seodeogchul
석출
seogchul
수락석출
sulagseogchul

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 적출

천사
천사괘불탱및지주
천사목조사천왕상
철석
초상
초의
충성음도염
취복통
취비괴
취심복창만
취심복통
층건전지
층결함
층재

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 적출

개도국대
개인소비지
가공수
가계지
가계소비지
가스분
건물별자금지
기아수
기록별자금지
김말
기술담보대
기술수
공해수
국민총지
구생행문요
광서아
경종구비
경상지

Synonymes et antonymes de 적출 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «적출»

Traducteur en ligne avec la traduction de 적출 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 적출

Découvrez la traduction de 적출 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 적출 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «적출» en coréen.

Traducteur Français - chinois

提取
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Extrayendo
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Extracting
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

निकालने
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

استخراج
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

экстрагирование
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

extraindo
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

নিষ্কাশন হচ্ছে
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

extraction
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

mengekstrak
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Extrahieren
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

摘出
130 millions de locuteurs

coréen

적출
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

menyuling
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

extracting
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

பிரித்தெடுக்கிறது
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

अवतरण
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

ayıklanıyor
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Estrazione
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

wyodrębnianie
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

екстрагування
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

extragerea
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Εξαγωγή
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

onttrek
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Extrahera
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

utpakking
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 적출

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «적출»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «적출» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 적출 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «적출»

Découvrez l'usage de 적출 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 적출 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
눈물을 마시는 새 1: 심장을 적출하는 나가
이영도의『드래곤 라자』는 '환타지(환상문학)'를 국내 출판계에 정착시킨 작품이다. 이 작품은 한국의 『반지의 제왕』으로 불리며 무려 100만 부 이상 판매고를 올리며, 이후 ...
이영도, 2003
2
생명 윤리와 법 - 121페이지
살아 있는 자 로서 16 세 이상인 미성년자 의 장기 는 배우자 , 직계 존비 속 , 형제 자매 또는 4 촌 이내 의 친족 에게 이식 하는 경우 가 아니면 적출 할 수 없도록 되어 있으며 , 살아 있는 자의 장기 는 신장 은 정상적인 것 2 개 중 1 개 를 간장 , 골수 등 ...
권복규, 2009
3
생명공학시대의법과윤리 - 547페이지
또는 유족 이 장기 등 의 적출 을 명시 적 으로 거부 하는 경우 를 제외 한다 . 2. 본인 이 뇌사 또는 사망 전에 장기 등 의 적출 에 동의 또는 반대 하였다 는 사 실 이 확인 되지 아니한 경우 로서 그 가족 또는 유족 이 장기 등 의 적출 에 동 의한 경우 .
박은정, 2000
4
現代民法學의諸問題: 晴軒金曽漢博士華甲紀念 - 754페이지
적출 선고 는 독일 멘법 1723 조에 의해서 후견 재판소 가 하게 되는데 , 독엘 만 법 1734 조는 ' 적출 선고 가 子 의 복리 에 부합 되고 적출 선고 를 아니할 적건 한 사유 가 없 는 애 에는 ( . . . , wenn die phelicherklarung dern Wohl des Kindes entspricht ...
金曽漢, ‎晴軒金曽漢博士華甲紀念論文集編纂委員會, 1981
5
단란표국 4
특급 적출이다! 모든 당문 인원들을 소집하라!” '트, 특급 적출!' 대경할 수밖에 없는 말이었다. 한편으로는 가슴이 두근거리는 말이 기도 했다. 영웅이란 본디 혼란과 내전 때 생기듯이 강호에서도 늘 큰일이 생길 때마다 별호와 이름을 날리는 자가 많았다 ...
유진산, 2011
6
[세트] 단란표국(전10권/완결)
특급 적출이다! 모든 당문 인원들을 소집하라!” '트, 특급 적출!' 대경할 수밖에 없는 말이었다. 한편으로는 가슴이 두근거리는 말이 기도 했다. 영웅이란 본디 혼란과 내전 때 생기듯이 강호에서도 늘 큰일이 생길 때마다 별호와이름을 날리는 자가 많았다.
유진산, 2011
7
필연성의 문맥적 이해 - 148페이지
러한 혼합 적 인과 관련 을 갖는 바 의 사건 을 기술 하는 명제 는 적출 전 제 에 포함 되지 않는다는 것이다 . 18 ) (57) 케네디 는 존슨 대신 에 잭슨 을 그의 대통령 후보 짝 으로 지 명하였다 . (58) 케네디 는 1960 년 대통령 선거 에서 이겼다 . ( 5 이 케네디 ...
정대현, 1994
8
리걸마인드 - 99페이지
뇌사자 로부터 장기 를 적출 하여 이식 하려고 하는 경우 에도 각 장기 별로 기 증자 의 연령 제한 이 있는데 , 심장 은 남자 의 경우 40 세 이하 , 여자 의 경우 4S 세 이하 , 폐 는 5 세 이하 , 간 은 SO 세 이하 , 각막 은 s 세 에서 80 세 까지 가능 하지만 라식 ...
조문숙, 2008
9
누구를 구할 것인가?:
사람에게서 필수 장기를 적출하는 것 은 그를 죽이는 것과 마찬가지임을 알았기 때문이다. 따라 서 조건 2는 충족되지 않을 것이다. (단, 다음의 조건 3에 대 한 논의를 참고하라.) (3) 조건 3이 문제의 핵심이다. 혹자는 메이프스 박사가 저지른 '행위'가 티 ...
토머스 캐스카트, 2014
10
피를 마시는 새 7: 자신을 태우는 자
『드래곤 라자』로 한국 판타지의 전설이 된 이영도의 최신 화제작. 2003년 출간되어 한국의 『반지의 제왕』이라 불리며 한국형 판타지 붐을 일으킨 『눈물을 마시는 새』의 ...
이영도, 2005

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «적출»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 적출 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
“생체장기적출은 범죄, 국제사회가 제지해야”
생체장기적출로 명명된 이 사건은 장쩌민과 저우융캉 등 중공 최고권력자들이 경찰, 검찰, 법원과 군, 지방의료시설을 비롯해 국가기관을 동원해 조직적으로 실행한 ... «대기원시보, nov 15»
2
청소년 납치해 장기적출·밀매하려다 덜미
부산 해운대경찰서는 19일 장기매매를 알선한 혐의(장기 등 이식에 관한 법률 위반 등)로 장기밀매조직 총책 노모(43)씨와 김모(42)씨 등 12명을 구속하고 장기매매 ... «한겨레, nov 15»
3
21세기 홀로코스트 '강제장기적출' 세미나 열려
중공의 강제장기적출을 조사해 세상에 알린 캐나다 인권변호사 데이비드 메이터스가 내한해 16일 서울시청 시민청에서 '21세기 홀로코스트-우리는 무엇을 해야 ... «대기원시보, oct 15»
4
"병무청, 성전환자들에 '고환적출해야 군면제' 강요"
김 의원은 “이는 징병검사 기준에 있지도 않은 자의적 기준을 무리하게 요구해온 결과”라며 “받을 필요가 없는 의료적 위험을 동반하는 고환적출 수술을 억지로 받게 ... «경향신문, sept 15»
5
“중국, 사형수 장기 적출 금지했지만 '불법 장기거래' 암시장 커져”
【서울=뉴시스】최희정 기자 = 중국 정부가 올 초부터 사형수 장기 적출과 이식을 금지했지만, 불법적인 장기 거래가 이뤄지는 암시장은 날로 커지고 있다고 영국 BBC가 ... «뉴시스, août 15»
6
'눈에는 눈 이에는 이'…다른사람 눈 다치게한 男에 안구 적출
눈에는 눈 이에는 이'…다른사람 눈 다치게한 男에 안구 적출형 ... 눈을 상하게 한 것이 아니다. 실수였다”고 억울함을 호소했으나 결국 안구 적출형을 선고 받았다. «동아일보, août 15»
7
[명의 풀영상] 주천기 교수 "추기경 각막 적출, 조심스럽고 긴장됐다"
카톨릭대학교 의과대학 학장인 주천기 교수는 국내에서 내로라하는 안과 전문의다. 고(故) 김수환 추기경 선종 당시, 그의 각막을 적출해 이식한 것도 주 교수다. «중앙일보, juil 15»
8
중국 장기 밀매 규모 1조원… 마취 없이 적출하기도
다큐멘터리에 등장하는 중국의 한 무장 경찰은 “한 여성을 마취없이 시술해 장기를 적출하는 광경을 직접 목격한 적이 있다”고 폭로했다. 중국에서 거래되는 대부분의 ... «조선일보, avril 15»
9
중국 군(軍)병원 인턴, 생체장기적출 폭로
현재 캐나다 토론토에 거주 중인 왕 씨는 1990년대 중국에서 인턴 의사로 일 할 당시 살아 있는 사람의 몸에서 장기를 적출하는 일에 투입됐다.(Yi Ling/Epoch Times). «대기원시보, mars 15»
10
을지대병원 "국내 최초 흉터 없이 자궁 적출 성공"
병원 측에 따르면 양 교수팀이 피부를 절개하지 않고 입, 항문, 질, 요도 등 자연개구부를 통한 내시경 수술인 일명 '노츠' 수술법을 사용해 자궁을 적출해 냈다. «연합뉴스, mars 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 적출 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeogchul>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur