Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "적대행위" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 적대행위 EN CORÉEN

jeogdaehaengwi
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 적대행위 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «적대행위» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 적대행위 dans le dictionnaire coréen

Hostilité Généralement, abus par la force (abus). 적대행위 일반적으로 무력에 의한 가해행위(加害行爲).

Cliquez pour voir la définition originale de «적대행위» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 적대행위


법률행위
beoblyulhaeng-wi
담합행위
damhabhaeng-wi
단독행위
dandoghaeng-wi
가행위
gahaeng-wi
가행정행위
gahaengjeonghaeng-wi
가장행위
gajanghaeng-wi
감독행위
gamdoghaeng-wi
강박행위
gangbaghaeng-wi
간호행위
ganhohaeng-wi
건강행위
geonganghaeng-wi
공동불법행위
gongdongbulbeobhaeng-wi
국고채무부담행위
guggochaemubudamhaeng-wi
국고행위
guggohaeng-wi
국제불법행위
gugjebulbeobhaeng-wi
과잉자구행위
gwaingjaguhaeng-wi
관리행위
gwanlihaeng-wi
경쟁제한행위
gyeongjaengjehanhaeng-wi
경제행위
gyeongjehaeng-wi
무효인행정행위
muhyoinhaengjeonghaeng-wi
물권행위
mulgwonhaeng-wi

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 적대행위

노동
녹색맹
누리
담환
적대
적대
적대
덕리
도개얼굴박쥐
도규
도기니
도기니항공
도기단
도무풍대
도반류
도법

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 적대행위

부당노동행위
부정행위
불법행위
불공정거래행위
어음행위
이해상반행위
자구행위
생전행위·사후행위
사해행위
사행행위
행위
사실행위
스트레스대처행위
신분행위
소송행위
쌍방행위
수권행위
요식행위불요식행위
유인행위·무인행위
유상행위·무상행위

Synonymes et antonymes de 적대행위 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «적대행위»

Traducteur en ligne avec la traduction de 적대행위 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 적대행위

Découvrez la traduction de 적대행위 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 적대행위 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «적대행위» en coréen.

Traducteur Français - chinois

敌对行动
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hostilidades
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Hostilities
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

यद्ध
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

الأعمال العدائية
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

военные действия
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hostilidades
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

যুদ্ধবিগ্রহ
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Les hostilités
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

permusuhan
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Feindseligkeiten
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

敵対行為
130 millions de locuteurs

coréen

적대행위
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

dibubaraké
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

thù địch
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

மோதல்கள்
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

hostilities
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

düşmanlıklar
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Le ostilità
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

działania wojenne
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

військові дії
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

ostilităților
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Οι εχθροπραξίες
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

vyandelikhede
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Fientlighet
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

fiendtlighetene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 적대행위

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «적대행위»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «적대행위» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 적대행위 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «적대행위»

Découvrez l'usage de 적대행위 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 적대행위 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
UNC 유엔군 사령부
유엔안보리는 한국에서의 적대행위 발발에대해 엄중히 주목하며, 이사건의 시비에 대한 판단을 내리기 위한 모든 필요한 정보의 획득을 고려하며 즉시 적대행위를 중지할 것과 병력의 철수를 요청하며, 안보리에 이들 사건을 진술 하도록 북한 정부(the ...
이시우, 2014
2
마그너스 레퀴엠 4: 작전
현 시간부로 모든 적대 행위를 중단하 고 즉각 항복하라! 항복하지 않을 경우 적대행위를 지속하는 전투함정, 모두를 한 척도 남김없이 모두 격침시키겠다! 자신을 존 스튜어트 준장이라 밝힌 미합중국 우주군 제44함대사령관 의 표정에는 자신감을 넘어 ...
켄던트, 2012
3
마그너스 레퀴엠 3: 돌격
대한 적대행위를 한 번 굉음과 함께 K1A1 전차의 120mm 활강포가 불을 뿜었고 발사된 포탄은 중앙사령실 중앙 모니터에 명중했다. 중앙 모니터가 파괴되며 파편이 사방으로 흩어졌고 중앙사령실 내 미 합중국 군인들은 대한민국군에 대한 분노 표정 ...
켄던트, 2012
4
북한법률용어의 분석 2:형사법편 - 98페이지
'i o 외국인 에 대한 적대 행위 ( 죄 ) 북한 형법상 외국인 에 대한 적대 행위 란 북한 과 다른 나라 와 의 관계 를 악 화 시킬 목적 으로 북한 에 체류 하고 있는 외국인 에 대하여 살인 · 상해 · 납치 · 구타 · 모욕 같은 인신 공격 행위 및 자유 구속 과 같은 행위 ...
朴相哲, ‎金昌奎, ‎金明淵, 1996
5
노무현 김정일의 246분 : 남북정상회담 대화록의 진실
한 개의 비무장지대를 설정하여 이를 완충지대 로 함으로써 적대행위의 재발을 초래할 수 있는 사건의 발생 을 방지한다. 2. 군사분계선의 위치는 첨부한 지도에 표시한 바와 같다. 3. 비무장지대는 첨부한 지면에 표시한 북방 경계선 및 남방 경계선 ...
유시민, 2013
6
한국전쟁
... 최후의 평화적 해결이 달성될 때까지 한국에서의 적대행위와 일체 무력행위의 완전한 정지를 보장하는 정전을 확립할 목적으로 하기 조항에 기재된 정전조건과 하며 또그 제약과 통제를 받는 데 개별적으로나 공동으로 나 또는 상호간에 동의한다.
박태균, 2008
7
영원한 평화를 위해
이 책은 두 장, 두 개의 보충 그리고 부록 I, II로 구성되어 있다. 제1장은 국가들 간의 영원한 평화를 위한 예비 조항 여섯 개를 포함하는데, 조항 1, 5, 6은 엄격한 금지 법칙에 ...
이마누엘 칸트, 2015
8
남북전쟁 2 (완결)
이들은 공역 안에서 나가라는 관제사의 경고를 무시하고 아군 편대에 접근 하여 레이더를 조준하는 명백한 적대행위를 가했고, 이후 귀환 중이 었던 랩터 편대가 긴급 요격을 실시하자 적대행위를 중지하고 공역 밖으로 물러났습니다.” 정보참모부장의 ...
김병욱, 2013
9
한일 역사 관련 국제법 논문 선집 - 615페이지
대일 걍 譜 조약 XII 罷 절 자상 의 蜀 색 종래 의 국제법 에 의하면 선전 포고 또는 사실상 의 적대 행위 에 의 해 개최 된 전쟁 은 적대 행위 를 정지 하는 휴전 을 거친 다음 강화 조약 을 체결 하여 그 효력 발생 시점 에서 종료 되는 것이 일반적 이다 .
동북아의평화를위한바른역사정립기획단 (Korea), 2006
10
北韓住民의人權과國際法 - 126페이지
포로 는 적극적인 적대 행위 가 종료 한 후 지체 없이 석방 하고 송환 하여야 한다 . 적대 행위 의 종료 를 위하여 충돌 당사국 간에 체결 된 협정 에 상기 취지 의 규정 이 없거나 그러한 약정 이 없는 경우 에는 각 억류 국온 전항 에 정하는 원칙 에 따라 지 ...
金明基, 2000

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «적대행위»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 적대행위 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
이라크 총리 "미국 특수부대 파견은 적대행위" 반발
이라크가 미국의 특수부대 파견을 '적대 행위(hostile act)'로 규정하며 강력히 반발 ... 에 지상 전투 병력을 파견하면 적대 행위로 규정하고, 대응할 것"이라고 발표했다. «오마이뉴스, déc 15»
2
터키 대통령 "교전 규칙 따라 러 전투기 격추"
... 의 F-16 전투기가 교전 규칙에 따라 영공을 침입한 전투기를 격추했으며, 터키는 러시아는 물론 다른 어떤 국가에 대해서도 '적대행위'를 할 의사가 없다고 주장했다. «뉴시스, nov 15»
3
북한 "적대행위 중지하라" 한미연합훈련 비난
(서울=연합뉴스) 이봉석 기자 = 북한은 3일 미국 핵추진 항공모함 로널드 레이건호 등이 참여한 한미연합군사훈련을 강하게 비난하면서 "군사적 적대행위를 중지하라" ... «연합뉴스, nov 15»
4
北, “남한당국 군사적 적대행위 걷어치워야”
헤럴드경제=유재훈 기자]장거리 미사일 발사 계획에 이어 추가 핵실험 가능성을 밝힌 북한이 최근 남북관계 개선 분위기를 해치는 남한 당국의 군사적 적대행위를 ... «헤럴드경제 미주판, sept 15»
5
주프랑스대사관 "ISIL, 십자군동맹국에 韓포함…적대행위 가능성"
【서울=뉴시스】박대로 기자 = 주(駐)프랑스 한국대사관이 15일 이슬람 수니파 원리주의 무장단체 '이라크·레반트 이슬람국가(ISIL)의 한국인 상대 적대행위 가능성을 ... «중앙일보, sept 15»
6
北 "고위급합의는 초보적성과…적대행위 중단해야"
노동신문은 "대화 상대방을 극도로 자극하고 북남관계를 또다시 파국에로 몰아가는 군사적 적대행위는 절대로 허용될 수 없다"며 "남조선당국은 북남사이의 불신과 ... «뉴시스, sept 15»
7
부산 진보단체 "상호적대행위 중단해야"
남북의 군사적 긴장이 고조되고 있는 가운데 부산지역 시민사회단체들이 상호적대행위 중단을 촉구하고 나섰다. 부산민중연대 등 29개 진보성향 시민단체는 22일 ... «오마이뉴스, août 15»
8
북한 "임현수 목사 자백, 강요나 압박 의한 것 아니다"
그는 임 목사의 '적대행위' 배후에는 남한과 미국이 있다며 "뒤가 켕기고 제발이 저린다고 진실을 오도하는 궤변을 늘어놓는다면 오히려 자기 범죄를 더 크게 하는 결과 ... «데일리한국, août 15»
9
미 “한미 합동군사훈련은 방어용”
... 을 강조했습니다. 앞서 29일 북한 외무성은 미국이 한미 합동군사연습과 같은 '적대행위'를 그만둔다면 대화가 가능하고 많은 문제가 풀릴 수 있다고 주장했습니다. «자유아시아방송, juil 15»
10
블라터 FIFA회장, 미국·유럽 '적대행위' 비난(종합)
(제네바=연합뉴스) 류현성 특파원 = 국제축구연맹(FIFA) 회장에 재선출된 제프 블라터 회장(79)은 30일(현지시간) 유럽축구연맹(UEFA)의 자신에 대한 적대 행위를 ... «연합뉴스, mai 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 적대행위 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeogdaehaeng-wi>. Avril 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur