Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "절제사" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 절제사 EN CORÉEN

jeoljesa
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 절제사 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «절제사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

définition de 절제사 dans le dictionnaire coréen

Abstinence Dans la période Koryo, 절제사 고려·조선 시대의 무관직.

Cliquez pour voir la définition originale de «절제사» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 절제사


바추정제사
bachujeongjesa
백제사
baegjesa
법제사
beobjesa
보제사
bojesa
부총제사
buchongjesa
병마절제사
byeongmajeoljesa
첨절제사
cheomjeoljesa
도총제사
dochongjesa
도절제사
dojeoljesa
동첨절제사
dongcheomjeoljesa
동제사
dongjesa
동지절제사
dongjijeoljesa
기계제사
gigyejesa
광제사
gwangjesa
계제사
gyejesa
경제사
gyeongjesa
류추샹제사
lyuchusyangjesa
묵제사
mugjesa
수군첨절제사
suguncheomjeoljesa
수군동첨절제사
sugundongcheomjeoljesa

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 절제사

작통편보유
재화담환
전대
전형기기보급제도
절제
절제
절제도위
절제화담환
종증
지동물
차법
차탁마

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 절제사

제사
충궈제사
항공교통관제사
항해안녕기원제사
한국경제사
한국농업경제사
제사
제사
제사
조안면진중리산제사
조선경제사
조선사회경제사
신아동제사
수동면입석리산제사
수군통제사
제사

Synonymes et antonymes de 절제사 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «절제사»

Traducteur en ligne avec la traduction de 절제사 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 절제사

Découvrez la traduction de 절제사 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 절제사 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «절제사» en coréen.

Traducteur Français - chinois

Jeoljesa
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

Jeoljesa
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Jeoljesa
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

Jeoljesa
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

Jeoljesa
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Jeoljesa
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

Jeoljesa
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

Jeoljesa
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

Jeoljesa
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

Jeoljesa
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Jeoljesa
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

節制社
130 millions de locuteurs

coréen

절제사
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

Jeoljesa
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

Jeoljesa
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Jeoljesa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

Jeoljesa
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Jeoljesa
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

Jeoljesa
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

Jeoljesa
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

Jeoljesa
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

Jeoljesa
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

Jeoljesa
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

Jeoljesa
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

Jeoljesa
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Jeoljesa
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 절제사

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «절제사»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «절제사» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 절제사 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «절제사»

Découvrez l'usage de 절제사 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 절제사 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
계유년의 역신들 : 계유정난과 사육신
함길도 절제사는 함길도(현 함경도) 전체를 관할하는 병마도절제사로서 함길도 병마도절제사의 약칭이다. 함길도 관찰사가 함길도 전체를 관할하는 함길도 도관찰출척사를 줄여 이르는 것과 같다. 그런즉 함길도 내 1개 진鎭 의 수령이 겸하는 절제사나 ...
한국인물사연구원, 2011
2
한국음악론 - 80페이지
우후 (虞侯, 병마 우후 종 3 품 ) 병영 은 해미 충주 진관 청풍 군 단양군 괴산군 첨 절제사 ( 종 3 품 ) 로 충주 목사 가 겸 동첨 절제사 ( 종 4 품 ) 로 청풍 군수 가 겸 동첨 절제사 로 단양군 수가 겸 동첨 절제사 로 괴산군 수가 겸 절제 도 위 ( 종 6 품 ) 로 충주 ...
노동은, 2002
3
필수역사용어해설사전: - 465페이지
... 品正3品堂上正3品堂下從3品正4品從4品正5品從5品正6品從6品㕘上正7品㕘下從7品正8品從8品正9品從9品京畿道 경기도 兵馬節度使 병마 절도사 兵馬防禦使 병마 방어사 水軍統禦使 수군 통어사 水軍防禦使 수군 방어사 兵馬節制使 병마 절제사 ...
이은식, 2014
4
全南의옛鎮・營 - 20페이지
< 표 5> 전라도 병마 < 육군 ) 진관 병마 절제사 병마 동첨 절제사 전주 부윤 익산 군수 , 김제 군수 진산 군수 , 여산 군수 고 부군수 , 금산군 수 . 병마 절제 도 위 전주 판관 , 정읍 현감 , 흥덕 헌감 , 부안 현감 , 만경 현령 , 옥구 현감 , 임피 헌령 , 금구 현령 ...
김정호, 1995
5
韓國史學論叢 - 199페이지
라 하였다 . 이 시로 가히 그의 기상 을 알 수 있다 . ) 이 문장 (文章) 은 사육신 (死六臣) 중에 함길도 절제사 <威 솜 道節請{約 를 역임 (歷任) 한 분이 있음 을 뜻 한다 . 그런데 유응부 <愈應半) 는 함길도 절제사 (威吉道節齒%約 를 한 바가 엾다 62 > , 그런 ...
강병수, 2003
6
해동 육룡이 날으샤
따라서 익안공 방의는 중근 절제사로, 회안공 방간은 좌군 절제사로, 정안 공 방원은 우군 절제사로 임명하여 병마권을 삼형제가 완전 장악했다. 또 한 이복근李福根을 봉녕후로, 이양우를 영안후로, 이백경을 상당후로, 심 종을 청원후로 봉했다. 이화는 ...
이상우, 2012
7
조선 초기 관직 과 정치 - 234페이지
태종 12 년 ; 중군 졀 제사 - 도총 제 韓玆· 총제 추 滿· 동지 총제 嶺潤德, 우군 절제사 - 동 지 총제 李和英·趙秩, 별 시위 좌 2 번 절제사 - 동지 총제 宋居信, 우 1 번 절제 사 - 도총 제 成發道· 동지 총제 수 證 접 , 우 2 번 절제사 - 총제 柳濕· 동지 총 제 金萬壽 ...
韓忠熙, ‎한충희, 2008
8
국역제승방략 - 10페이지
조직 을 편성 하여 , 진을 절도사 의 주진 < 초 鎭) , 첨 절제사 의 거진 (巨鎭) 과 일반 진 (鎭) 으로 나누 었는데 126 ) 그 고을 의 수령 관 들 로 하여금 거진 (巨鎭) 과 일반 진 (鎭) 의 통할 을 겸임 하게 하였던 것이다 . 그러나 경상 (慶尙) · 전라 <全羅) · 충청 ...
김구진, ‎이현숙, 1999
9
태종본기 - 2권 - 110페이지
를 보좌 하는 자로 가선대부 (嘉善大夫) 이상 은 절제사 , 통정 대부 (通政大夫) 이하 는 첨 절제사 로 삼았다 . 상주 진주 도 원군 심종 , 칠원 군 (漂原君) 윤자 당 계림 안동 도 산군 (麗山君) 김승주 , 전 절제사 조완 (曹緩) 전라도 이백 강 , 회령 군 (會寧君) ...
이재황, 2001
10
한국사 충신열전: 나라와 임금을 위해 충성을 다하다 - 2페이지
1397년 옹진만호로 재직하던 시절에는 왜구가 성을 둘러싼 상황에서도 끝까지 싸워 적을 격퇴하였으며, 그 공으로 첨절제사에 올랐다. 1400년 제2차 왕자의 난에 서 상장군으로 방간의 군사를 격퇴하여 통원군에 오른 그는 의주의 병마절제사를 거쳐 ...
한철우, 2012

10 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «절제사»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 절제사 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
[책] 조선 궁중요리는 남자가 만들었다
세종 16년 의안대군 이화의 아들이자 충청도 병마도절제사이던 이교는 요리가 특기였다. 그는 중국 사신을 맞아 잔치를 하는데 상감마마 앞에서 요리를 할 사람이 ... «서울경제, nov 15»
2
직접 고추장 담그고 개 삶고…조선 남자들의 '음식 열정'
세종 16년(1434), 의안대군 이화의 아들이자 충청도 병마도절제사였던 이교는 특히 음식 솜씨가 좋았던 모양이다. 중국 사신을 맞이하는 잔치에 요리할 사람이 ... «한겨레, nov 15»
3
함안군 공직자, 충신에서 청백을 배우다
이호성 선생은 태조 6년(1397년)에 출생해 거제현감에 임명돼 왜구의 침입에 대비하고 1459년 첨지중추원사 겸 경상좌도절제사를 역임하고 경상우도처치사에 임명 ... «뉴스경남, nov 15»
4
황희, 정승직 24년 유지한 비결은?
그런데 1년도 안 되어 첨절제사 박유가 황희에게 뇌물을 보내다가 적발되어 체포되었다. 그리고 역졸로부터 말과 술대접을 받고 잘 봐 주었다는 보고도 있었다. «조선일보, oct 15»
5
420년 전 한반도 분단 위기 막았던 승장 사명당의 '서생포 회담' 현장
왜란 뒤 서생포의 수군 만호는 동첨절제사로 승격됐고, 기존 진성이 훼손된 바람에 서생포 왜성을 1895년 까지 진성으로 사용하게 됐다. 1872년 제작된 '서생진포 ... «한겨레, oct 15»
6
조선 때 제주말은 군사적·경제적으로 중요한 진상품
절제사가 봄·가을로 순찰하면서 하나하나 점찍듯이 숫자를 조사하면서 잉태한 것도 아울러 기록합니다.” 조선왕조실록 '중종실록'에 담긴 내용이다. 그러니까 중종 20 ... «미디어제주, sept 15»
7
9월의 호국인물에 '대마도 왜구 격퇴' 이종무 장군
1397년 옹진만호(甕津萬戶)로 재직 중 왜구가 침입해 성을 포위하자 끝까지 싸워 격퇴했고 그 공으로 첨절제사(僉節制使)에 오르기도 했다. 이후 중군도총제를 거쳐 ... «뉴시스, août 15»
8
면 행사로 그친 웅치전투 추모제
이에 맞서 조선군은 전라도절제사 권율이 이치에서 왜구를 막아냈고 김제군수 정담은 관군과 소양면과 부귀면 주민 등 3000명을 규합해 웅치에서 1만 여명의 왜군과 ... «전북일보, août 15»
9
[연재]세종, 조선천년을 그리다(50)
이어 “본도(평안도)의 마병, 보병의 정군 1만을 발하고, 겸하여 황해도 군마 5천을 거느리고 4월 초10일에 일제히 강계부에 모여서 군사를 나누었는데, 중군 절제사 ... «여성경제신문, juil 15»
10
조선, 당하기만 한 문약한 나라는 아니다
조전절제사 이사검은 왜구에 아전을 딸려 보내 쌀 5섬과 술 10단지를 주고 퇴각할 것을 읍소했다. 정규군이 아닌 도적 떼에 불과했던 왜구에게 한 나라의 정규군이 ... «동아일보, juin 15»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 절제사 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeoljesa>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur