Téléchargez l'application
educalingo
Rechercher

Signification de "점박이하이에나" dans le dictionnaire coréen

Dictionnaire
DICTIONNAIRE
section

PRONONCIATION DE 점박이하이에나 EN CORÉEN

jeombagihaiena
play
facebooktwitterpinterestwhatsapp

QUE SIGNIFIE 점박이하이에나 EN CORÉEN

Cliquez pour voir la définition originale de «점박이하이에나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.
점박이하이에나

Hyène tachetée

점박이하이에나

Les hyènes tachetées ou hyènes tachetées sont les plus grandes hyènes. Il est distribué dans toute l'Afrique en Afrique sub-saharienne. Il a une longueur de 130 à 166 cm et un poids de 59 à 82 kg. Selon la région dans laquelle ils vivent, ils forment un groupe appelé le clan. Le chef du clan est une femelle qui entre dans les huîtres ou les forêts pendant la journée et qui travaille ensuite à partir de la soirée. Il chasse pour la nutrition, les zèbres et ainsi de suite, et parfois il est pris par un lion. Je cherche aussi des animaux morts. Parfois, le lion prend la nourriture qu'il a attrapée. Il est audacieux et a une excellente olfaction et audition avec sa force principale de 65km / h. 점박이하이에나 혹은 얼룩하이에나는 하이에나 중 몸집이 가장 크다. 사하라 사막 이남의 아프리카 전역에 분포하며 몸길이 130-166cm, 몸무게 59-82kg으로 힘이 세고 리더의 인솔하에 집단 행동을 한다. 서식하는 지역에 따라 클랜이라는 무리를 이루며, 무리 간의 결속력이 강하다. 클랜의 리더는 암컷이며, 낮에는 굴이나 숲에 들어가 있다가 저녁 때부터 활동한다. 무리를 지어 영양, 얼룩말 등을 사냥하는데, 가끔 사자에게 빼앗긴다. 죽은 동물도 찾아다닌다. 때로는 암사자가 잡은 먹이를 가로채는 일도 있다. 성질이 대담하며 시속 65km나 되는 주력에 후각·청각도 뛰어나다.

définition de 점박이하이에나 dans le dictionnaire coréen

Hyène tachetée Mammifères nocturnes avec des hyènes. 점박이하이에나 식육목(食肉目) 하이에나과의 야행성 포유류.
Cliquez pour voir la définition originale de «점박이하이에나» dans le dictionnaire coréen.
Cliquez pour voir la traduction automatique de la définition en français.

MOTS EN CORÉEN RIMANT AVEC 점박이하이에나


대나
daena
델레나
dellena
드라세나
deulasena
도레나
dolena
동축안테나
dongchug-antena
도세나
dosena
가데나
gadena
갈레나
gallena
갈색하이에나
galsaeghaiena
게헤나
gehena
기예나
giyena
줄무늬하이에나
julmunuihaiena
까리네나
kkalinena
라마달레나
lamadallena
뉴올리언스아레나
nyuollieonseualena

MOTS EN CORÉEN COMMENÇANT COMME 점박이하이에나

점박이물범
점박이밤나방
점박이불나방
점박이뾰족날개나방
점박이수염하늘소
점박이쌕쌔기
점박이애기버섯
점박이어리알버섯
점박이외뿔소똥풍뎅이
점박이응애
점박이응애붙이
점박이이마애꼽추잎벌레
점박이잎벌레
점박이잠자리
점박이주홍하늘소
점박이줄새우
점박이천남성
점박이큰벼잎벌레
점박이풍뎅이

MOTS EN CORÉEN FINISSANT COMME 점박이하이에나

에나
에나
에나
가치
가하
가이아
가라
갈라파고스이구아
가려
가스켈리아
가타시
가와타
힐부에나
호석균-꿈에나
에나
마타부에나
피에드라부에나
폼부에나

Synonymes et antonymes de 점박이하이에나 dans le dictionnaire coréen de synonymes

SYNONYMES

MOTS EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «점박이하이에나»

Traducteur en ligne avec la traduction de 점박이하이에나 à 25 langues

TRADUCTEUR
online translator

TRADUCTION DE 점박이하이에나

Découvrez la traduction de 점박이하이에나 dans 25 langues grâce à notre traducteur coréen multilingue.
Dans cette section, les traductions de 점박이하이에나 dans d'autres langues ont été obtenues par traduction automatique statistique, où l'unité essentielle de la traduction est le mot «점박이하이에나» en coréen.

Traducteur Français - chinois

斑鬣狗
1325 millions de locuteurs

Traducteur Français - espagnol

hiena manchada
570 millions de locuteurs

Traducteur Français - anglais

Spotted hyena
510 millions de locuteurs

Traducteur Français - hindi

चित्तीदार लकड़बग्घा
380 millions de locuteurs
ar

Traducteur Français - arabe

ضبع مرقط
280 millions de locuteurs

Traducteur Français - russe

Пятнистая гиена
278 millions de locuteurs

Traducteur Français - portugais

hiena manchada
270 millions de locuteurs

Traducteur Français - bengali

স্পট হেনা
260 millions de locuteurs

Traducteur Français - français

hyène tachetée
220 millions de locuteurs

Traducteur Français - malaisien

dubuk ditemui
190 millions de locuteurs

Traducteur Français - allemand

Tüpfelhyänen
180 millions de locuteurs

Traducteur Français - japonais

ブチハイエナ
130 millions de locuteurs

coréen

점박이하이에나
85 millions de locuteurs

Traducteur Français - javanais

kesawang hyena
85 millions de locuteurs
vi

Traducteur Français - vietnamien

linh cẩu đốm
80 millions de locuteurs

Traducteur Français - tamoul

Spotted கழுதை புலி
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - marathi

स्पॉटेड हाइना
75 millions de locuteurs

Traducteur Français - turc

Yanık sırtlan
70 millions de locuteurs

Traducteur Français - italien

iena maculata
65 millions de locuteurs

Traducteur Français - polonais

hiena cętkowana
50 millions de locuteurs

Traducteur Français - ukrainien

плямиста гієна
40 millions de locuteurs

Traducteur Français - roumain

hienă reperat
30 millions de locuteurs
el

Traducteur Français - grec

spotted ύαινα
15 millions de locuteurs
af

Traducteur Français - afrikaans

gevlekte hiënas
14 millions de locuteurs
sv

Traducteur Français - suédois

spotted hyena
10 millions de locuteurs
no

Traducteur Français - norvégien

Flekkhyene
5 millions de locuteurs

Tendances d'usage de 점박이하이에나

TENDANCES

TENDANCES D'USAGE DU TERME «점박이하이에나»

0
100%
Sur la carte précédente est reflétée la fréquence d'utilisation du terme «점박이하이에나» dans les différents pays.

Exemples d'utilisation du mot 점박이하이에나 en coréen

EXEMPLES

10 LIVRES EN CORÉEN EN RAPPORT AVEC «점박이하이에나»

Découvrez l'usage de 점박이하이에나 dans la sélection bibliographique suivante. Des livres en rapport avec 점박이하이에나 et de courts extraits de ceux-ci pour replacer dans son contexte son utilisation littéraire.
1
자연의 배신: 인간보다 비열하고 유전자보다 이기적인 생태계에 관한 보고서
댄 리스킨. 다. 첫 출산을 한 후에는 파열된 음핵이 그대로 아물어서 이후 더 쉬워지는 것으로 보인다. 5 의 출산은 점박이하이에나의 짝짓기 습성에 관한 완벽한 분석은 섹스 후 수컷이 암컷을 꼭 끌어안고 있는 ○ 함께 Szykman 외 (2007) 에서 볼 사랑 ...
댄 리스킨, 2015
2
모든 죽은 것 (찰리 파커 시리즈)
하이에나에 대해잘 아십 니까, 파커 씨?” “아니요, 별로.” 내가 대답했다. “점박이 하이에나는 쌍둥이를 자주 낳습니다. 새끼 들은 태어날 때부터 발육 상태가 아주 좋죠. 털도 나 있고, 송곳니도 날카로워요. 그런데 거의 예외 없이 쌍 둥이 중 한마리가 다른 ...
역자 : 강수정, ‎저자 : 존 코널리, 2011
3
사이언스 소믈리에: 당신의 서재에 과학을 상찬한다 (강석기의 과학카페 Season 2)
위로부터 바다사자와 물개, 잔점박이물범, 아시아수 달, 점박이하이에나, 포사, 사향고양이. (제공 <PNAS>) 그런데 수생포유류인 바다사자와 큰돌고래에서 충격적인 결과가 나왔다. 이들은 단맛수용체 뿐 아니라 감칠맛수용체 유전자도 고장나 있었다.
강석기, 2013
4
악몽:
점박이 하이에나 쌍 둥이도 서로 믿을 수 없다는 생각은 하지 못했다. 뭐,주드는 이제 깨달았으니까! 억지로 유서를 작성했다. 유서의 중요성을 알았기에 오 작성 보였다, 지금은!) 꼼꼼하게 마음속에서 (그렇게 랫동안 하고 있었다. 멍청이들에게 보내는 ...
조이스 캐럴 오츠, 2014
5
언론은카멜레온인가 - 13페이지
카멜레온 과 하이에나 언론 을 도구 로 삼은 개혁 파충류 뱀목 카멜레온 과 에 속하는 도마뱀 류 의 총칭 . ... 얼룩 점박이 하이에나 는 야행성 이어 서 낮 에는 움푹 팬 곳 이나 관목 지대 나 굴에 숨어 었다 가 저녁 때 부터 죽은 고기 를 찾아 먹으러 다닌다 .
강준만, 1993
6
사설탐정사무소 흥신소 3
놈이 뒤에 서 있던 어깨들에게 눈짓을 하자 놈들이 점박이를 불러왔다. "내가 잘못했소." 점박이가 공손히 말했다. "사채업자 사무실 전주가 누구야?" "우리 형님이시오." 점박이하이에나를 눈짓으로 가리켰다. "하이에나!" "말하게." "사채업자 사무실을 ...
이중원, 2015
7
퍼펙트 월드 4권
아니 하이에나 그룹이 할 일 없이 왜 나를?” “내가 바로 그레이트 하이에나즈 팀에 새로 온 단장이거 든. 그룹 힘을 동원해 네놈 팀을 박살 내기 위해 왔지. ... 어느새 여유를 되찾은 범석이 그의 어깨를 툭툭 내리치며 말했다. “그래 봐야 점박이 개떼지.
하늘따라지, 2012
8
아프리칸 러브 스토리: 고아 코끼리들의 엄마, 그 경이로운 날들의 기록
... 계하지 않았고, 하이에나들이 서로를 부르고 웃는 스한 소리는 아프리카의 밤을 대표하는 소리였으므로 혀 걱정하지 않았다. ... 미치도록 짜증나게 했지 만, 진드기들의 화려한 다양성에 매혹되지 않을 수 없었다—줄무늬 다리, 점박이 다리, 빨간 다리, ...
대프니 셸드릭, 2014
9
하이에나저널리즘: 박현태의사람과언론학 - 27페이지
이 프로 에는 육 식 동물 인 하이에나 가 자주 등장 한다 . 목 은 두툼 하고 뒷다리 는 짤막 하며 털 은 얼룩 얼룩 불확실한 점박이 인 , 결코 아름답다고 할 수 없는 이 포식자 는 살아 있는 동물 도 사냥 해 먹지만 날 고기 보다는 남이 먹다 버린 썩은 고기 를 ...
박현태, 1996
10
무정한 짐승의 연애
이응준. 의 내 짐작과는 달리 순종이 아니었다. 티베트산 쉬즈와 어떤 개 사이의 튀기인 것 같다는 거였다. 하긴 갈색 털들 틈새로 잿빛 점박이가 종종 박혀있 는 게, 언젠가 텔레비전 속에서 어미 젖을 빨아대 던 새끼 하이에나와 닮은 구석이 있어 석연치 ...
이응준, 2004

2 ACTUALITÉS CONTENANT LE TERME «점박이하이에나»

Découvrez de quoi on parle dans les médias nationaux et internationaux et comment le terme 점박이하이에나 est employé dans le contexte des actualités suivantes.
1
'친구의 친구' 소중한 하이에나
아프리카의 점박이하이에나(Crocuta crocuta)는 사회적으로 아주 정교한 행동을 하는 것으로 잘 알려져 있습니다. 하이에나는 보통 100마리가 포함된 크고, 안정된 ... «아시아경제, mai 15»
2
날쌘 물개 잡기 힘든 대형 백상어가 고래 주검 모여…흥분과 접촉 속에 …
하이에나는 대표적인 청소동물로 꼽히지만 훌륭한 사냥꾼이기도 하다. 반대로 사자, 호랑이, 늑대 등은 빼어난 ... 점박이하이에나. 대표적인 청소동물이지만 사냥도 ... «한겨레, avril 13»

RÉFÉRENCE
« EDUCALINGO. 점박이하이에나 [en ligne]. Repéré à <https://educalingo.com/fr/dic-ko/jeombag-ihaiena>. Mai 2024 ».
Téléchargez l'application educalingo
ko
dictionnaire coréen
Découvrez tout ce que les mots cachent sur